Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 碼
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 碼 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

碼

simplified variant: 
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
 
Kangxi radical: 

Styles of writing

碼: regular script
regular script

碼: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

碼: semi-cursive script
semi-cursive script

碼: clerical script
clerical script

碼: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

碼: Fangsongti
Fangsongti

碼: sans serif
sans serif

碼: rounded
rounded

Meaning of 碼 when used as a word

The following entry has not been verified:

    [ ]   ()

  Edit/Delete this post
  1.  Yard, Ziffer, Nummer

Examples: words that contain the character 碼 - HSK level B

The following entries have not been verified:

    [ ]   (hàomǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Nummer

    [ ]   (mǎtou)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kai, Pier, Dock, Anlegeplatz

Example: word that contains the character 碼 - HSK level D

The following entry has not been verified:

    [ ]   (qǐmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  adj mindestens, wenigstens, zumindest
example:  这一起码二百公斤。  Diese Kiste wiegt mindestens 200 Kilogramm.

Further example words that contain the character 碼

    [ ]   (chǎnpǐnbiānmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Produkt-Nummer
  2.  n   Produktcode
  3.  n   Produktkode

    [ ]   (shénzhōushùmǎkējìfāzhǎngōngsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   DigitalChina Co., Ltd.   [econ]

    [ ]   (hànzìbiānmǎfāngfǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   chinesischen Zeichenkodierungen   [comp]

    [ ]   (diànhuàhàomǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Telefonnummer

    [ ]   (jiēdàohàomǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hausnummer

The following entries have not been verified:

    [ ]   (mìmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kennwort, Passwort, Codewort, Geheimcode
  2.  n   PIN-Code (persönliche Identifikationsnummer), Geheimzahl

    [ ]   (měiguóxìnxījiāohuànbiāozhǔndàimǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   ASCII, ASCII-Code, American Standard Code for Information Interchange   [comp]

    [ ]   (shùjùtōngxìnyòngdebiānmǎguīzé)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Alternate Mark Inversion, AMI   [comp]
  2.  n   Codierungsverfahren für die Datenübertragung, AFP   [comp]

    [ ]   (shùmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  adj digital

    [ ]   (luànmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   grafische Zeichen mit falscher Codierung, Zeichensalat   [comp]

    [ ]   (chǐmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Größe, Maß

    [ ]   (shùmacǎidiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Digital TV, digitales Fernsehen, digitales Farbfernsehen

    [ ]   (àn'ālābóshùmǎpáishùzì)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Zahl in Ziffern setzen   [math]

  西   [ 西 ]   (dáwénxīmìmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Da Vinci Code

    [ ]   (gèrénshùmǎzhùlǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Personal Digital Assistant
  2.  PDA

    [ ]   (tuījiànyòngshùmǎxiāngjī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   CCD
  2.  n   Digital-Kamera
  3.  n   Digitalkamera

    [ ]   (yòngmìmǎxiědìtōngxìn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   verschlüsselte Nachricht ( Kommunikation )

    [ ]   (mǎtoubówèi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ankerplatz am Hafen
  2.  n   Anlegeplatz am Hafen
  3.  n   Hafenanlegestelle
  4.  n   Liegeplatz am Hafen

    [ ]   (qǐngshūrùshǒujīhàomǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bitte Handy-Nummer eingeben.

    [ ]   (shíbiémǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bezeichner
  2.  n   Erkennungswort, Bezeichner, Kennung
  3.  v   bezeichnen

    [ ]   (liǎngmǎshì)

  Edit/Delete this post
  1.  zweierlei, zwei verschiedene Sachen

    [ ]   (mǎtoufēngyún)

  Edit/Delete this post
  1.  Die Faust im Nacken   [geo]
  2.  Die Faust im Nacken   [lit]

    [ ]   (càimǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gemüse zur Dekoration bei Speisen
  2.  n   Gemüsebeilagen   [food]

    [ ]   (zìjiémǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bytecode (Zwischencode für eine virtuelle Maschine)   [comp]

    [ ]   (mǎzì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zahl, Ziffer
similar entries: 数词

    [ ]   (yèmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bezifferung, Kolumnenziffer, Seitenzahl

    [ ]   (dàimǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Code s. Kode
  2.  Quellkode, Quelltext ( Programmierung )

    [ ]   (jiěmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  dechiffrieren, enträtseln
  2.  decodieren, dekodieren
  3.  n   Dekodierung
  4.  n   Entzifferung

    [ ]   (lüèmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Chiffre, Code

    [ ]   (yuándàimǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Quellcode, Quelltext, Code, Kode ( Programmierung )   [comp]

    [ ]   (mǎchǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Maßstab

    [ ]   (jiūcuòmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   error correcting code
  2.  n   Fehlerkorrekturcode

    [ ]   (jiāmìmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   verschlüsseln, mit einem Zugangscode sichern   [comp]

    [ ]   (mǎtóuqū)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kai

    [ ]   (biānmǎqì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dekoder, Kodierer, Umsetzer, Verschlüsseler, Umsetzer

    [ ]   (jīyīnmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  genetischer Code
  2.  n   Gencode

    [ ]   (nèimǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   codieren, kodieren

    [ ]   (hàomǎpái)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Autokennzeichen
  2.  n   nummerierte Zettel

    [ ]   (tiáoxíngmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Barcode, Balkenkode, Strichkode

    [ ]   (mǎzǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  integrierter Schaltkreis

    [ ]   (géléimǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gray-Code   [math]

    [ ]   (biānmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kodierung, Chiffrierung, Verschlüsselung
  2.  v   kodieren, chiffrieren, verschlüsseln

    [ ]   (ànmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  Chiffre, Geheimkode

    [ ]   (yìmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dekodierung; dekodieren

    [ ]   (mǎbiǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Chronograph (Armbanduhr)   [tech]

    [ ]   (mìmǎhuà)

  Edit/Delete this post
  1.  v   codieren
similar entries: 加密

    [ ]   (chóumǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  Jeton, Chip

    [ ]   (yìmǎqì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Decoder, Dekoder

    [ ]   (mǎshù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Yard

    [ ]   (mǎduī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Stapel (纸堆)

    [ ]   (yuánshǐmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Quellcode (Taiwanische Bezeichnung)   [comp]

    [ ]   (jiěmǎqì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Decoder   [comp]

    [ ]   (tiáomǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Strichcode

    [ ]   (jiàoyànmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  Prüfziffer

    [ ]   (tèzhēngmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kennzahl

    [ ]   (diànmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kode, Kodierung   [met]

    [ ]   (zhùyìmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Mnemotechnik   [ling]

    [ ]   (yànzhèngmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sicherheitscode   [comp]

    [ ]   (shùmǎhuà)

  Edit/Delete this post
  1.  v   digitalisieren

    [ ]   (dàimǎyè)

  Edit/Delete this post
  1.  Codepage

    [ ]   (biānmǎliǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  adj codiert

    [ ]   (mìmǎsuǒ)

  Edit/Delete this post
  1.  Zahlenschloss

    [ ]   (yìmǎyuán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Decoder

    [ ]   (biānmǎyí)

  Edit/Delete this post
  1.  Kodiergerät

    [ ]   (cāozuòmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Funktionscode

    [ ]   (gōngnéngmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Funktionscode

    [ ]   (xiémǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  Schuhgröße

    [ ]   (wěidàimǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  Pseudocode   [comp]

    [ ]   (sōusuǒmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Suchkennung

    [ ]   (biānmǎzhēn)

  Edit/Delete this post
  1.  Kodierstift

    [ ]   (mìmǎxué)

  Edit/Delete this post
  1.  Kryptografie

    [ ]   (mìmǎjī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kryptograph

    [ ]   (mìmǎyuán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kryptograph

    [ ]   (mǎzhéyìn)

  Edit/Delete this post
  1.  Fixierbruch

    [ ]   (zhǐlìngmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Befehlscode   [comp]

    [ ]   (mǎtóufèi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hafengebühr

    [ ]   (biānyèmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   paginieren

    [ ]   (fámǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  Gewichtssteinen

    [ ]   (tǒngyīmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Unicode   [comp]

    [ ]   (yèmǎjī)

  Edit/Delete this post
  1.  Nummerierwerk

    [ ]   (kuàisùmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  QR-Code

    [ ]   (jiěsuǒmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  Unlock-Code

    [ ]   (mǎfàng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   stapeln

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.