Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 短
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 短 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

短

pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
*duɑ̌n
 
Kangxi radical: 
also: 
()

Stroke order

短: Stroke order

Styles of writing

短: regular script
regular script

短: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

短: semi-cursive script
semi-cursive script

短: clerical script
clerical script

短: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

短: Fangsongti
Fangsongti

短: sans serif
sans serif

短: rounded
rounded

Meaning of 短 when used as a word

The following entries have not been verified:

    (duǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   fehlen
  2.  klein
  3.  knapp
  4.  kurz
  5.  unbetont

Example: word that contains the character 短 - HSK level C

The following entry has not been verified:

    [ ]   (suōduǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   kürzen, verkürzen, abkürzen

Further example words that contain the character 短

    [ ]   (duǎnqīnèi)

  Edit/Delete this post
  1.  innerhalb kurzer Zeit, kurzfristig

    [ ]   (duǎnqīzīběn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   kurzfristiges Kapital   [econ]

The following entries have not been verified:

    [ ]   (wènchángwènduǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   eingehend befragen, sich genau erkundigen
  2.  v   lang und breit herumfragen

    [ ]

  Edit/Delete this post
  1.  von kurzer Dauer; kurz; vergänglich

    (duǎnduǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  adj sehr kurz (betont)

    [ ]   (duǎnxùn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Absatz
  2.  n   Kurzmeldung

    [ ]   (gěngduǎnjíshēn)

  Edit/Delete this post
  1.  adj der Aufgabe nicht gewachsen sein ( wörtl. Brunnenseil ist zu kurz zum Wasserholen )   [prov]
  2.  adj überfordert sein ( wörtl. Brunnenseil ist zu kurz zum Wasserholen )   [prov]

    [ ]   (fēiduǎnliúcháng)

  Edit/Delete this post
  1.  jemand durch den Kakao ziehen
  2.  kein gutes Haar an jemand lassen

  线   [ ]   (duǎnxiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   sich kurzfristig einstellender Nutzen

    (duǎnxìn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   SMS   [comp]
example:  发短信  eine SMS schicken/senden
  2.  n   Kurznachricht

    (duǎncù)

  Edit/Delete this post
  1.  adj von kurzer Dauer, kurz anhaltend, kurz
examples:  呼吸短促  außer Atem sein
生命短促。  Das Leben ist kurz.

    [ ]   (sānchángliǎngduǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   unerwartetes Unglück, plötzlicher Todesfall   [prov]

    (duǎnquē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Knappheit, Mangel, Engpass
examples:  能源短缺  Energieknappheit
资金短缺  Finanzierungsengpass

    [ ]   (duǎndūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Short ton ( amerikanische Tonne = 907,18kg )

    [ ]   (duǎnjiǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  instruieren, kurz

    [ ]   (yángchángbìduǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  seine Schwächen durch ausnutzen der eigenen Stärken gut machen

    [ ]   (duǎnzàn)

  Edit/Delete this post
  1.  adj von kurzer Dauer, kurz, vergänglich
example:  人生短暂。  Das menschliche Leben ist vergänglich.

    [ ]   (fāduǎnxìn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   SMS (Kurznachricht, Kurzmitteilung) versenden, schicken   [comp]

    [ ]   (duǎnshíchǔcún)

  Edit/Delete this post
  1.  speichern, aufbewahren

    (duǎnjù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   schließen, Klausel

    [ ]   (duǎnguānbàogào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tankan-Bericht

    (duǎngē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ballade, Lied

    [ ]   (duǎnxiàohuà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bonmot
  2.  n   Einzeiler
  3.  n   One-Liner
  4.  n   witzige Bemerkung

    [ ]   (qǔchángbǔduǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  Vorzüge anderer übernehmen, um eigene Mängel auszugleichen   [prov]

    [ ]   (jiǎnduǎnde)

  Edit/Delete this post
  1.  kurz

    [ ]   (duǎnqītóuzī)

  Edit/Delete this post
  1.  kurz

    [ ]   (duǎnkù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   kurze Hose, kurze Unterhose, Shorts
  2.  n   Shorts

    (duǎnxiāoxi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kurznachricht, kurze Nachricht

    [ ]   (duǎnshíjiān)

  Edit/Delete this post
  1.  kurzfristig
  2.  n   Kurzarbeit
  3.  adj zeitweilig

    (duǎnbǎnhuó)

  Edit/Delete this post
  1.  geringe Auflage, Kleinauflage, kleinauflagig

    (jiǎnduǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   berauben
  2.  v   scheren
similar entries: 剪毛

    [ ]   (duǎnshī)

  Edit/Delete this post
  1.  kurzer Vers

    (duǎnpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Kurzfilm (zumeist mit Handy aufgenommen)

    (nòngduǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  abkürzen, kürzen
similar entries: 缩写
  2.  v   verkürzen

    [ ]   (duǎnqíngbào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   kurze Meldung

    [ ]   (duǎnxìnhào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   kurze Meldung   [comp]

    [ ]   (duǎnxiùcháng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   kurze Ärmellänge

    [ ]   (jiǎnduǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  adj knapp
  2.  adj kurz gefasst
  3.  adj prägnant

    (chāoduǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Mini
  2.  adj Minirock

    [ ]   (duǎnwěn'è)

  Edit/Delete this post
  1.  Echte Alligatoren

    (duǎngǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   kurzer Knochen
measure word:

    [ ]   (duǎnyǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ausdruck, Redewendung, Phrase   [ling]

    [ ]   (duǎnjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dolch
  2.  n   Entermesser

    (duǎnzìmǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   kurze Buchstaben

    (duǎntú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Nah…

    (duǎnxìnxī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kurzmitteilung
  2.  n   Kurznachricht

    [ ]   (duǎnhào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kornett (Musik)

    (cūduǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  plump

    [ ]   (chángduǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  Länge

    [ ]   (duǎnróng)

  Edit/Delete this post
  1.  Linters, Samenhaare

    [ ]   (duǎnwěilèi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schwimmkrabbe (lat: Liocarcinus marmoreus)   [bio]

    [ ]   (duǎnchu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Mangel, Schwäche, Unzulänglichkeit

    (duǎnxiù)

  Edit/Delete this post
  1.  adj kurzärmelig

    [ ]   (duǎnsuō)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kompresse

    (duǎnsuǒ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wimpel

    [ ]   (duǎnjiànhào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Obelisk

    [ ]   (biànduǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   einzeichnen

    (duǎnmáo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kämmling

    [ ]   (duǎntǒngxuē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Halbstiefel

    [ ]   (cèchángduǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   dimensionieren

    (duǎnjiǎolíng)

  Edit/Delete this post
  1.  Rehantilope

    [ ]   (duǎnshí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kurzzeit...

    (duǎnbō)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kurzwelle   [tech]

    (duǎnlù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kurzschluss

    [ ]   (duǎnxiānwéi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Flusen

    [ ]   (duǎnjǐng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj stiernackig ???

    (duǎndāo)

  Edit/Delete this post
  1.  Tantō

    (duǎnzhòng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fehlgewicht   [econ]

    (duǎnbǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  Kleinauflage

    (duǎnyìn)

  Edit/Delete this post
  1.  Ausgangskolumne

    [ ]   (duǎnlùhuán)

  Edit/Delete this post
  1.  Kurzschlussring

    [ ]   (duǎnfā)

  Edit/Delete this post
  1.  v   kurze Haare

    [ ]   (duǎnwà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Low-Socken

    (duǎnwén)

  Edit/Delete this post
  1.  Zusammenfassung / Kurztext

    (duǎndí)

  Edit/Delete this post
  1.  Piccoloflöte   [mus]

    [ ]   (duǎnlùn)

  Edit/Delete this post
  1.  Commentariolus

    [ ]   (duǎnyǔjí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sprachführer (m.)   [ling]
measure word:

    (chāoduǎnqún)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Minirock

    (duǎnpǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kurzstreckenlauf

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.