Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 疏
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 疏 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

疏

pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
*shriu, shriù
 
Kangxi radical: 
also: 

Styles of writing

疏: regular script
regular script

疏: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

疏: semi-cursive script
semi-cursive script

疏: clerical script
clerical script

疏: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

疏: Fangsongti
Fangsongti

疏: sans serif
sans serif

疏: rounded
rounded

Meaning of 疏 when used as a word

The following entries have not been verified:

    (shù)

  Edit/Delete this post
  1.  adj spärlich
  2.  dünn
  3.  karg

Example: word that contains the character 疏 - HSK level D

The following entries have not been verified:

    (shēngshū)

  Edit/Delete this post
  1.  v   sich jdm entfremden, sich von jdm distanzieren
  2.  adj fremd, nicht vertraut, ortsunkundig
  3.  adj verlernt, aus der Übung

Further example words that contain the character 疏

The following entries have not been verified:

    [ ]   (shūdǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  v   ausbaggern ( Flußbett )
example:  疏导河道  einen Flußbett ( Kanal ) von Geröll befreien
  2.  v   ein Flußbett freiräumen
  3.  v   einen Kanal freigraben ( ausbaggern )
  4.  v   etw. klären, für Durchfluß sorgen

    (shūsàn)

  Edit/Delete this post
  1.  verlassen, ausräumen
  2.  zerlegen, zerstreuen
  3.  zerstreuen, verbreiten
similar entries: 推展
  4.  n   Evakuierung
  5.  n   Räumung
  6.  v   evakuieren
  7.  v   versprengen

    (shūhū)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Unachtsamkeit
  2.  n   Vernachlässigung
  3.  n   Versäumnis
  4.  v   etw. außer Acht lassen
  5.  v   vernachlässigen
  6.  v   versäumen
  7.  adj fahrlässig
  8.  adj nachlässig
  9.  adj unachtsam

    [ ]   (shūyuǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Entfremdung, Befremden
  2.  v   sich entfremden, sich isolieren, befremden
examples:  傲慢使人们疏远。  Seine überhebliche Art befremdet die Leute.
最近朋友疏远了。  In letzter Zeit hat er sich von seinen Freunden entfremdet.

    (xīshū)

  Edit/Delete this post
  1.  adj vereinzelt, verstreut, dünn, spärlich
examples:  他们见面次数日渐稀疏。  Sie trafen sich immer seltener.
头发稀疏  dünnes Haar, schütteres Haar
稀疏枪声  vereinzelte Schüsse
稀疏雨点  das Prasseln vereinzelter Regentropfen

    (shūshī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Nachlässigkeit, Unachtsamkeit, Sorglosigleit, Mangel, Unzulänglichkeit
  2.  adj nachlässig, unvorsichtig, unsorgsam, achtlos, mangel, unzulänglich

    (shūshuǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  adj hydrophob, wasserabstoßend; Ablauf

    (shūjùn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   ausbaggern ( Flußbett )
  2.  v   Flußbett ( Kanal ) freibaggern
  3.  v   Flußbett ( Kanal ) freiräumen

    (shūsōng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Loch-, porös
  2.  v   lockern

    [ ]   (shūlǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  adj träge und gleichgültig

    (shūluò)

  Edit/Delete this post
  1.  aufgelockert, auseinander gejagt
similar entries: 流传

    (shūdàn)

  Edit/Delete this post
  1.  wenig

  使   [ 使 ]   (shǐshūyuǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Entfremdung
  2.  v   entfremden

    [ ]   (shūlí)

  Edit/Delete this post
  1.  v   sich entfremden

    (shūjiě)

  Edit/Delete this post
  1.  v   vermitteln

    (shūjùn)

  Edit/Delete this post
  1.  ausbaggern

    (huāngshū)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Verwahrlosung

    (shūlòu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Nachlässigkeit

    [ ]   (shūjùnjī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schwimmbagger

    (shūtōng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   freimachen

    (shūshuǐde)

  Edit/Delete this post
  1.  n   hydrophob, wasserabstoßend

    (shūhuā)

  Edit/Delete this post
  1.  Blüte ausdünnen

    (shūguǒ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Obst auslichten

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.