Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 狂
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 狂 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

狂

pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
*ghiuɑng
 
Kangxi radical: 
ancient variant: 
()

Styles of writing

狂: regular script
regular script

狂: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

狂: semi-cursive script
semi-cursive script

狂: clerical script
clerical script

狂: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

狂: Fangsongti
Fangsongti

狂: sans serif
sans serif

狂: rounded
rounded

Meaning of 狂 when used as a word

The following entries have not been verified:

    (kuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  irre, verrückt
  2.  n   Manie
  3.  prop Kuang   [fam]

Example: word that contains the character 狂 - HSK level C

The following entry has not been verified:

    [ ]   (kuángfēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sturmwind, stürmischer Wind

Example: word that contains the character 狂 - HSK level D

The following entries have not been verified:

    (kuángwàng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Anmaßung
  2.  n   Frechheit

Further example words that contain the character 狂

The following entries have not been verified:

    [ ]   (kuánghuān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Rummel, Karneval
  2.  v   sich amüsieren, Spaß haben, ausgelassen feiern
  3.  n   Gelage, Orgie
  4.  v   zechen, umrunden, weiden, schwelgen

    [ ]   (lìwǎnkuánglán)

  Edit/Delete this post
  1.  mit aller Gewalt eine Krise überwinden

    (kuángbàoderén)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Drache

    [ ]   (kuánghuānjié)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fastnacht
  2.  n   Fasching
  3.  n   Fastnachtszeit
  4.  n   Karneval
  5.  n   Fasnacht (Schweiz, Süddt.)

    (xīnxǐruòkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   vor Freude außer sich sein, sich wie verrückt freuen   [prov]
example:  欣喜若狂。  Er ist vor Freude außer sich.

    [ ]   (kuángrè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fanatismus, Ekstase, Manie
  2.  adj fanatisch, frenetisch, ekstatisch, leidenschaftlich

    (kuángnù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   rasende Wut, Wutanfall
  2.  adj wutentbrannt, wütend, zornig
example:  狂怒  maßlos zornig

    [ ]   (kuánghuānqìngzhù)

  Edit/Delete this post
  1.  v   ausgelassen feiern
  2.  v   Karneval feiern

    [ ]   (kuángbiāotūjìnyùndòng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sturm und Drang   [lit]

    (kuángbào)

  Edit/Delete this post
  1.  außer sich
  2.  n   Verrücktheit
  3.  adj garstig
  4.  adj lautstark
  5.  adj turbulent
  6.  adj verwirbelt

    [ ]   (tōuqièkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  Drang zum Stehlen

    [ ]   (fēngkuángyīfán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Irrer Iwan ( engl. Crazy Ivan ), U-Boot Manöver   [mil]

    [ ]   (kuángzhǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   übermäßig stark ansteigen

    [ ]   (qīngkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj liederlich, frivol, ausschweifend

    [ ]   (zhāngkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj unverschämt und vorlaut, sehr arrogant

    [ ]   (fēngkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tollheit, Verrücktheit, Wahnsinn
  2.  adj verrückt, wahnsinnig

    (kuángbēn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   wild rennen, Amok laufen

    [ ]   (fākuángde)

  Edit/Delete this post
  1.  verrückt

    (kuángrén)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Irre, Verrückte
  2.  n   Verrücktheit

    (kuángxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  entzückt, versunken
  2.  n   Gefühlswallung
  3.  n   Rhapsodie
  4.  v   verzücken

    (kuángfèi)

  Edit/Delete this post
  1.  heulen, flennen

    [ ]   (kuángrèzhě)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Enthusiast
  2.  n   Schwärmer

    (gōngzuòkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Arbeitssüchtiger, Arbeitstier, Workaholic

    (kuángxiǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schwärmerei
  2.  v   verspinnen
  3.  adj rhapsodisch
  4.  adj wurmstichig

    (chāngkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj wütend, ungezügelt, wahnsinnig

    [ ]   (kuángyǐn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Glatthai
  2.  v   saufen

    (kuángcǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  eine Art von Kaligraphiestil
  2.  wildes Geschreibsel

    (nüèdàikuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Misshandlung
  2.  Sadist

    (zàokuángzhèng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wahnsinn

    [ ]   (kuángluàn)

  Edit/Delete this post
  1.  aufgelöst, hysterisch

    [ ]   (kuánghào)

  Edit/Delete this post
  1.  v   toben

    (kuánghǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  v   toben

    (kuángxiào)

  Edit/Delete this post
  1.  v   aus vollem Halse lachen, sich kaputtlachen

    (kuángliè)

  Edit/Delete this post
  1.  ungestüm

    (zàokuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  wahnsinnig

    (kuángquǎnbìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tollwut   [med]

    [ ]   (gòuwùkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kaufsucht   [psych]
  2.  n   Kaufsüchtiger   [psych]
  3.  adj kaufsüchtig   [psych]

    (kuángzào)

  Edit/Delete this post
  1.  Manie, ungestüm

    [ ]   (diānkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  wahnsinnig

    [ ]   (piānzhíkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Paranoia   [med]
  2.  n   Verfolgungswahn   [med]

    [ ]   (kuángfēngshā)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sandsturm

    (xuànrǎnkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  Pseudologie, Mythomanie, Pseudomanie   [med]

    (zìdàkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Angeber, Angeberin

    (kuángnǚ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Verrücktheit

    (wàngxiǎngkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Paranoia   [psych]
  2.  n   Verfolgungswahn   [psych]

    (kuángdié)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Preissturz

    (kuángměng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj lautstark

    (shòunüèkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Masochist
  2.  Masochist

  使   [ 使 ]   (shǐfākuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Staupe

    [ ]   (shārénkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Serienmörder

    [ ]   (kuángnào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gelage

    (kuángxiǎngqǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Rhapsodie

    (mùnánkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Nymphomanin

    (kuángwén)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Rhapsodie

    [ ]   (zònghuǒkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Pyromane

    (kuáng'ào)

  Edit/Delete this post
  1.  herrschsüchtig

    (kuáng'àode)

  Edit/Delete this post
  1.  adj hochnäsig

    (zìnüèkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Masochismus

    (fànghuǒkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Pyromane

    (kuángyán)

  Edit/Delete this post
  1.  fantasierend

    [ ]   (àishūkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  Bibliomanie   [psych]

    (shīnüèkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sadismus

    (kòngzhìkuáng)

  Edit/Delete this post
  1.  Kontrollfreak

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.