Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 片
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 片 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

片

pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
*pèn
 
Kangxi radical: 

Stroke order

片: Stroke order

Styles of writing

片: regular script
regular script

片: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

片: semi-cursive script
semi-cursive script

片: clerical script
clerical script

片: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

片: Fangsongti
Fangsongti

片: sans serif
sans serif

片: rounded
rounded

Meaning of 片 when used as a word

The following entries have not been verified:

    (piàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Scheibe, Tablett, Stück
  2.  meas Zähleinheitswort für dünne Scheibe und Schnitte
  3.  Karte
  4.  Radikal Nr. 91 = gespaltenes Holz (steht immer rechts), Scheibe, Platte

Examples: words that contain the character 片 - HSK level B

The following entries have not been verified:

    (zhàopiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Foto, Lichtbild

    (piànmiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  adj einseitig, unausgewogen

Examples: words that contain the character 片 - HSK level C

The following entries have not been verified:

    (yǐngpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Film
measure word:

    (míngxìnpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Postkarte
example:  风景明信片  Ansichtskarte

Examples: words that contain the character 片 - HSK level D

The following entries have not been verified:

    (piànkè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Moment, Augenblick, kurze Weile
examples:  沉默片刻  nach einigen Augenblicken des Schweigens
片刻继续进行工作。  Nach einer kurzen Pause setzte er mit der Arbeit fort.

    [ ]   (túpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bild, Illustration
  2.  n   Foto, Fotografie

    (kǎpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Karte, Visitenkarte, Vokabelkarte
measure word:
  2.  n   Zettel

    [ ]   (yāpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Opium   [chem]
example:  宗教人民鸦片。  Religion ist Opium fürs Volk.

    [ ]   (jiāopiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Film

Further example words that contain the character 片

    (pāizhàopiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Photo machen
  2.  v   fotografieren

    (ròupiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fleischscheibe
  2.  in Scheiben geschnittenes Fleisch

    (jīguāngchàngpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   CD
  2.  n   Laser disc

    (piànjiǎmíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Katakana (japanische Silbenschrift)   [ling]

    [ ]   (dǎng'àntúpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Archivbild
similar entries: 图片档案

  西   (xībùpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Western

    (shǔpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Kartoffelchips

    (míngpiànhé)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Visitenkartenhalter

    (bīngpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Borneol   [chem]

    [ ]   (piànnǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Borneol   [chem]

The following entries have not been verified:

    (piànduàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Auszug (aus einem Text)
  2.  n   Fragment
  3.  n   Scherbe   [comp]
  4.  n   Teil

    (xiàngpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Foto, Bild, Fotografie

    [ ]   (yǐngpiānr)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Film, Bild

    [ ]   (shēngcàiròupiàntāng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Suppe mit Salat und Fleisch   [food]

    (dàipiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Blockbuster, Film mit hohem Budget
  2.  große Fläche

    [ ]   (piànduàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Abschnitt, Ausschnitt _m

    [ ]   (jīnshǔbópiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Folie
  2.  n   Metallfolie
  3.  n   Metallplatte
  4.  n   Spiegelbelag
  5.  n   vereiteln, Fischblase

    [ ]   (tiěbǎnchuànshāoyúpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   am Spieß geschmorte Fischstücke auf der heißen Eisenplatte   [food]

    (hēibáipiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schwarzweißfilm, Schwarz-Weiß-Film

    (xiāngpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Teerose, Teeblume, Tee-Pfingstrose (dekoratives Bündel aus jungen Teezweigen)   [food]

    [ ]   (guóchǎnyǐngpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   chinesisches Kino, chinesischer Film

    [ ]   (piànjì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Medikament, Pille   [med]

    [ ]   (déguóchàngpiàngōngsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Deutsche Grammophon   [econ]

    [ ]   (gōngbàozhūròupiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   kleine Schweinefleischscheiben mit Erdnüssen nach Sichuan-Art   [food]

    [ ]   (huàndēngpiànzhìzuòhéyǎnshìruǎnjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Folienerstellungs- und Präsentationssoftware (wie z.b. PowerPoint)

    [ ]   (bōlijìngpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Brille
  2.  n   Glas
  3.  n   Glasbläserei

    (suìpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bruchstück
  2.  n   Schnipsel
  3.  n   Splitter

    [ ]   (ruǎnzhàjīpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   zart frittiertes Hühnerfleisch   [food]

    [ ]   (liūjīpiānr)

  Edit/Delete this post
  1.  n   sautiertes Huhn   [food]

    (xǐxiāngpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Fotos entwickeln   [chem]
  2.  v   Fotos entwickeln lassen   [chem]

    [ ]   (àosīkǎzuìjiāyǐngpiānjiǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Oscars/Bester Film

    [ ]   (měiguóchàngpiànyèxiéhuì)

  Edit/Delete this post
  1.  Recording Industry Association of America   [org]
  2.  Recording Industry Association of America   [mus]

    [ ]   (túpiànbào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   BILD-Zeitung

    (míngpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Visitenkarte

    [ ]   (xiānmóròupiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Fleisch mit frischen Pilzen

    [ ]   (piànyǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Phrase   [ling]
  2.  v   ausdrücken, formulieren

    [ ]   (xìnpiànshíyànshì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Medizinlabor, Laboratory-On-A-Chip

    [ ]   (chōngzhàopiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Foto entwickeln

    (xǐzhàopiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Foto entwickeln

    (héchuānròupiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fleisch nach Hechuan-Art

    [ ]   (yèpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Blattader, Blattspreize, Blatt   [bio]
  2.  n   Schaufel, Flügel (von Propeller etc.)   [tech]

    [ ]   (sèqíngtúpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Pornografie
  2.  n   Pornographie

    [ ]   (ruǎnpiàndǐhuīwù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Grundschleier (Foto)

    (shēngwùjīngpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   DNA-Chip-Technologie

    [ ]   (diànyǐngjiāopiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kinofilm, Film

    [ ]   (dìyīcìyāpiànzhànzhēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Erster Opiumkrieg

    [ ]   (màipiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Haferflocken   [food]
  2.  n   Müsli   [food]
example:  混合麦片  Müsli, Birchermüsli

    (shípiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Betonstraße, Bohle (aus Beton)

    [ ]   (yàopiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tablette ( Medizin )   [med]

    [ ]   (línpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fischschuppe
  2.  n   Flocke
  3.  n   Schuppe

    [ ]   (zhìpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Produktion
  2.  [engl.: movie-making]

    [ ]   (piàn'ērtāng)

  Edit/Delete this post
  1.  Suppe mit dünnen Teigstücken

    (jǐngfěipiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Polizeifilm
  2.  n   Räuber-und-Gendarm-Streifen

    [ ]   (zhǐpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zettel, Papier
measure word:

    [ ]   (zīliàopiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Add-on

    (xìnpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Chip

    (méngpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Maske, Aufleger, Decker (Druckw)

    [ ]   (jìngpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Brillenglas, Brillengläser   [tech]
  2.  n   Linse   [tech]

    (duǎnpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Kurzfilm (zumeist mit Handy aufgenommen)

  广   [ ]   (guǎnggàopiān)

  Edit/Delete this post
  1.  kaufmännisch, gekaufte
similar entries: 营利 营利性
  2.  n   Film zur Werbezweck   [econ]
  3.  n   Propagandafilm   [pol]
  4.  n   Werbefilm   [econ]

    [ ]   (zhìpiànrén)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Produzent

    [ ]   (jìlùpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dokumentarfilm

    (niúzǎipiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Western
similar entries: 西部片
  2.  n   Wildwestfilm

    (tàopiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Aufziehen der Lamellen

    [ ]   (màipiànzhōu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Haferbrei, Haferschleim, Hafergrütze   [food]

    (kēhuànpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Science-Fiction Film

    (jīnchàngpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Goldene Schallplatte   [mus]

    (diépiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Scheibe

    [ ]   (piānr)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Decke

    (qiēpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  in Scheiben schneiden, in Stücke schneiden   [food]

    (mǒpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  schmieren, verschmieren

    (jīngpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wafer

    (qiánpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Halbschale vorn

    (piànchóu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gage, Honorar (eines Filmschauspielers)

    (huángpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Durchschlagende Zunge

    [ ]   (hòupiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Halbschale hinten

    [ ]   (xìbópiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Splitter

    [ ]   (huàndēngpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Diapositiv, Dia

    (guīpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wafer, Siliziumscheibe (Grundplatte für Mikrochipherstellung)   [tech]

  A   (A piàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Pornofilm, Film für Erwachsene (A=Adults)

    (xìlièpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Staffel (Fernsehserie)

    (bùpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lappen

    [ ]   (dònghuàpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zeichentrickfilm, Animationsfilm
measure word:

    [ ]   (xìpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schnitzel

    (kǎtōngpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Cartoon, Zeichentrickfilm   [art]

    (xuěpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Märzenbecher
  2.  n   Schneeflocke
  3.  n   Schneeflocken

    [ ]   (diànzǔpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Lamelle (eines Widerstands)

    (xiàngpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fotografie

    [ ]   (túpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Abstrich

    (jīnmǐpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Cornflakes (Kelloggs Markenname)

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.