Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 爆
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 爆 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

爆

pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
 
Kangxi radical: 
also: 
()

Styles of writing

爆: regular script
regular script

爆: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

爆: semi-cursive script
semi-cursive script

爆: clerical script
clerical script

爆: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

爆: Fangsongti
Fangsongti

爆: sans serif
sans serif

爆: rounded
rounded

Example: word that contains the character 爆 - HSK level C

The following entry has not been verified:

    (bàozhà)

  Edit/Delete this post
  1.  v    bersten, explodieren, detonieren   [phys]

Example: word that contains the character 爆 - HSK level D

The following entry has not been verified:

    (bàozhú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Feuerwerk, Feuerwerkskörper, Schwärmer
example:  爆竹  Feuerwerk abbrennen, feuerwerken

Further example words that contain the character 爆

    (bàochū)

  Edit/Delete this post
  1.  v   enthüllen, (eine Sensation) an die Öffentlichkeit bringen

    (gānzàoshíyìbào)

  Edit/Delete this post
  1.  in trockenem Zustand explosionsgefährlich (R1)   [chem]

    (dìxiàhébào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   unterirdische Atomexplosion

The following entries have not been verified:

    [ ]   (bàofā)

  Edit/Delete this post
  1.  v   ausbrechen (Vulkan, Krieg, Epidemie etc.)
examples:  火山爆发。  Der Vulkan ist ausgebrochen.
一种致命霍乱爆发。  Eine äußerst tödliche Cholera-Epidemie brach aus.
战争爆发。  Der Krieg brach aus.

    [ ]   (gōngbàojīdīng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gewürfeltes Huhn mit Erdnüssen nach Sichuan-Art   [food]

    [ ]   (bàozhàdāngliàng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   TNT-Äquivalent (Maßeinheit für die bei einer Explosion freiwerdende Energie)   [phys]

    [ ]   (gōngbàozhūròupiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   kleine Schweinefleischscheiben mit Erdnüssen nach Sichuan-Art   [food]

    (kōngzhōngbàozhà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Explosion in der Luft

    (huǒbào)

  Edit/Delete this post
  1.  adj hitzig
  2.  adj jähzornig

    [ ]   (bàoqiè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Einbruch und Diebstahl
  2.  n   Einbruch
  3.  v   einbrechen
  4.  v   gewaltsam eindringen und bestehlen

    (bàozhàyuánlǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  ex falso quodlibet (eigent. ex falso sequitur quodlibet = "aus Falschem folgt Beliebiges") (e.f.q.)   [math]

    (yǐnbào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Detonation, Explosion
  2.  n   Sprengung
  3.  v   detonieren, explodieren, sprengen

    [ ]   (bàoshēng)

  Edit/Delete this post
  1.  flitzen, hervorholen

    [ ]   (bàodǔ'ēr)

  Edit/Delete this post
  1.  schnell gebratene Kutteln

    (hébàozhà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kernexplosion, nukleare Explosion

    (bàotāi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Knaller

    (bàozhàwù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Explosivstoff, Explosivkörper, Sprengkörper

    (zìbào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Selbstzerstörung

    [ ]   (bàokāi)

  Edit/Delete this post
  1.  v   platzen

    [ ]   (wèibàodàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Blindgänger

    [ ]   (bàoqiè'àn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Einbruch, Einbruchfall   [law]

    (bàozhà'àn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bombenanschlag

    (bàopéng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kassenschlager   [book]

  使   (shǐbàozhà)

  Edit/Delete this post
  1.  v   zünden

    (bàozhàxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Explosivität
  2.  adj explosiv

    [ ]   (diǎnbàozhú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Feuerwerkskörper

    [ ]   (bàotóu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kopfschuss

    (dàbàozhà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Urknall

    (fángbào)

  Edit/Delete this post
  1.  explosionsgeschützt
  2.  feuersicher

    (yìbào)

  Edit/Delete this post
  1.  adj explosiv

    (bàogǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Popkorn, Popcorn   [food]

    [ ]   (bàowēn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Explosionstemperatur   [tech]

    (bàozhàshì)

  Edit/Delete this post
  1.  Afro-Look

    (bàopò)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sprengung

    (bàorán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Verpuffung

    [ ]   (bàozhàguò)

  Edit/Delete this post
  1.  v   ausbomben

    [ ]   (bàozhàdiǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sprengpunkt

    (yǐnbàowù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Knallkapsel

    (yìbàowù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Explosivstoff

    [ ]   (nèibàoliè)

  Edit/Delete this post
  1.  implosiv

    (wèibàozhà)

  Edit/Delete this post
  1.  nicht gesprengt

    [ ]   (nèibào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Implosion

    [ ]   (shēngbào)

  Edit/Delete this post
  1.  Überschallknall

    (yìbàoxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Brisanz

    (kàngbàozhí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Klopffestigkeit

    (fángbàode)

  Edit/Delete this post
  1.  adj explosionsgeschützt

    [ ]   (bàomíngqì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Knallgas

  线   [ ]   (yǐnbàoxiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zündschnur

    [ ]   (bàolièshēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Knallgeräusch

    (bàomǐhuā)

  Edit/Delete this post
  1.  Popcorn, Puffmais, Knallmais

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.