Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 燈
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 燈 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

燈

simplified variant: 
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
*dəng
 
Kangxi radical: 
also: 
()

Styles of writing

燈: regular script
regular script

燈: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

燈: semi-cursive script
semi-cursive script

燈: clerical script
clerical script

燈: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

燈: Fangsongti
Fangsongti

燈: sans serif
sans serif

燈: rounded
rounded

Meaning of 燈 when used as a word

The following entries have not been verified:

    [ ]   (dēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Brenner
  2.  n   Elektronenröhre
  3.  n   Lampe, Leuchte, Laterne

Example: word that contains the character 燈 - HSK level A

The following entry has not been verified:

    [ ]   (diàndēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Leuchte

Example: word that contains the character 燈 - HSK level C

The following entry has not been verified:

    [ ]   (huàndēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lichtbilder, Diavorführung

Example: word that contains the character 燈 - HSK level D

The following entry has not been verified:

    [ ]   (dēngpào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Glühlampe

Further example words that contain the character 燈

    [ ]   ( dēngbùliàng !)

  Edit/Delete this post
  1.  int Das Licht funktioniert nicht!

  绿   [ ]   (lǜdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   grünes Licht

    [ ]   (kǒngmíngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kong-Ming-Laterne, Himmelslaterne, Glückslaterne   [tech]

    [ ]   (lùdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Straßenlaterne

    [ ]   (zǒumǎdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Laterne

    [ ]   (lóngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Drachenlampion, drachenförmige Laterne

    [ ]   (wěidēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hinterleuchtung
  2.  n   Rücklicht
  3.  n   Schlusslicht

    [ ]   (dēngguǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kompaktleuchtstofflampe
  2.  n   Neonleuchtröhre

    [ ]   (dēngguāngliàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lichterkette

    [ ]   (yǐquēdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Acetylenlampe

The following entries have not been verified:

    [ ]   (méiqìdēngxià)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Das Haus der Lady Alquist

  绿   [ ]   (kāilǜdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  grünes Licht geben

    [ ]   (xīdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  die Lampen ausschalten, das Licht ausmachen

    [ ]   (chēqiándēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Scheinwerferlicht, Scheinwerfer (Auto)

    [ ]   (shǎnguāngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Blinker   [tech]
  2.  n   Blitz
  3.  n   Blitzlampe
  4.  n   Blitzlicht
  5.  n   Flash
  6.  n   Leuchte
  7.  n   Leuchten

    [ ]   (dēnghuì)

  Edit/Delete this post
  1.  Lantern Show (während des Laternenfestivals)
  2.  Lampingon-Show , Laternen-Show

    [ ]   (wǎngyóudēnglóngjī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   geschmortes „Lampion-Huhnmit Schweinenetz   [food]

    [ ]   (tiāndēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kong-Ming-Laterne
  2.  n   Mond   [astron]
  3.  n   Straßenlaterne

    [ ]   (hóngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   rote Ampel

    [ ]   (huàndēngpiànzhìzuòhéyǎnshìruǎnjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Folienerstellungs- und Präsentationssoftware (wie z.b. PowerPoint)

    [ ]   (kāidēng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Licht ausmachen

    [ ]   (chuǎnghóngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  eine rote Ampel überfahren

    [ ]   (hóngdēngshǎnliàng)

  Edit/Delete this post
  1.  die Ampel steht auf Rot

  绿   [ ]   (hónglǜdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ampel, Verkehrsampel
  2.  n   Lichtsignalanlage (LSA), Lichtzeichenanlage (LZA) (amtl.)   [law]

    [ ]   (bǎdēngchuīmiè)

  Edit/Delete this post
  1.  v   das Licht ausblasen, das Licht auspusten
  2.  v   die Lampe ausblasen, die Lampe auspusten

    [ ]   (āndiàndēng)

  Edit/Delete this post
  1.  int elektrisches Licht installieren, eine Lampe anbringen

    [ ]   (zādēng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   eine Laterne aus Papier bauen ( früher mit Schnüren )

    [ ]   (guāndēng)

  Edit/Delete this post
  1.  Licht ausschalten

    [ ]   (tiǎodēng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   den Docht einer Kerze aufrichten, eine Laterne aufhängen

    [ ]   (xiānqìshǎnguāngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Xenonblitz(licht)

    [ ]   (zhǐlùdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Leitbild

    [ ]   (dēngguāng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lampenlicht

    [ ]   (dēngshì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Beleuchtungsstärke
  2.  n   Illumination, Beleuchtung

    [ ]   (cǎidēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Farbbeleuchtung
  2.  n   farbige Lichter

    [ ]   (huàndēngjī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dia-Projektor
  2.  n   Diaprojektor
  3.  n   Overheadprojektor   [tech]

    [ ]   (dēnglóngjiāo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Paprika (lat: Capsicum annuum)   [bio]

    [ ]   (dēngjù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Beleuchtungsapparaturen, Beleuchtungskörper, Armatur, Lampenapparat

    [ ]   (jiāotōngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ampel

    [ ]   (huàndēngpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Diapositiv, Dia

    [ ]   (táidēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tischlampe, Schreibtischlampe, Pultlampe

    [ ]   (dēnghuǒ)

  Edit/Delete this post
  1.  Beleuchtung, Lichter

    [ ]   (báichìdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Glühlampe

    [ ]   (tiāodēng)

  Edit/Delete this post
  1.  Lampendocht heben

    [ ]   (gōudēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   mit einer Bambusschirm überstülpter Lampe

    [ ]   (xiǎotáidēng)

  Edit/Delete this post
  1.  Luxo Jr.

    [ ]   (jiēdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Straßenbeleuchtung
  2.  n   Straßenlaterne

    [ ]   (lǔsùdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Halogenlampe, Halogenleuchte   [tech]
  2.  n   Halogenlicht   [tech]

    [ ]   (huādēng)

  Edit/Delete this post
  1.  (N) bunte, verzierte Laternen [zum Laternenfest]

    [ ]   (jùguāngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Spotlight, Scheinwerfer

    [ ]   (hángbiāodēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Laterne

    [ ]   (tídēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Laterne

    [ ]   (kuàngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Grubenlampe

    [ ]   (tóudēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Stirnlampe, Kopfleuchte

    [ ]   (dēngzhù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Laternenpfahl   [arch]

    [ ]   (zhǐdēnglong)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lampion

    [ ]   (qiándēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Scheinwerfer

    [ ]   (jiénéngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Energiesparlampe

    [ ]   (méiqìdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gaslicht _n

    [ ]   (dēngxīn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Docht

    [ ]   (diàndēngpào)

  Edit/Delete this post
  1.  Glühlampe

    [ ]   (zhuōdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Pultlampe, Schreibtischlampe

    [ ]   (dēnglóng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Laterne

    [ ]   (yíngguāngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Leuchtstofflampe   [tech]
  2.  Kaltlicht

    [ ]   (zhuǎnxiàngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Blinker

    [ ]   (yóudēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Öllampe

    [ ]   (tídēnghuì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Laternenfest

    [ ]   (méiyóudēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Petroleumlampe, Petrollampe   [tech]

    [ ]   (dēngzhǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Öllampe

    [ ]   (dēngchuàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lichterkette

    [ ]   (měiguāngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Blitzlichtgewitter

    [ ]   (jiǎnyàndēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kontrolllampe

    [ ]   (kòngzhìdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kontrolllampe

    [ ]   (dēnglong)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lampion   [art]

    [ ]   (jìnguāngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Abblendlicht

    [ ]   (shuǐjīngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Quarzlampe

    [ ]   (jiǎodēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Rampenlicht

    [ ]   (dēngmiáo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lichtflamme (eine Öllampe), Kerzenflamme

    [ ]   (huǒshuǐdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Petroleumlampe, Petroleumleuchte

    [ ]   (tàiyángdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Jupiterlampe

    [ ]   (yíngguāngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Leuchtstoffröhre

    [ ]   (tíngchēdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bremslicht

    [ ]   (hóngdēngqū)

  Edit/Delete this post
  1.  Rotlichtviertel

    [ ]   (dēngxīnróng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Cord

    [ ]   (zhàomíngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Streckenlampe

    [ ]   (xiāndēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Xenonlampe

    [ ]   (shāchēdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bremslicht   [phys]

    [ ]   (yuǎnguāngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fernlicht

    [ ]   (shuǐyíndēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Quecksilberdampflampe

    [ ]   (rìguāngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Leuchtstofflicht

    [ ]   (pēndēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lötlampe, Lötrohr

    [ ]   (huīguāngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Glimmlampe

    [ ]   (wùdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Nebelscheinwerfer

    [ ]   (bīngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Eislaterne

    [ ]   (chēhòudēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Rücklicht

    [ ]   (dēngyǐngxì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schattenspiel

    [ ]   (lěngguāngdēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Elektrolumineszenz   [phys]

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.