Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 灵
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 灵 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

灵

traditional variant: 
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
 
Kangxi radical: 
ancient variants: 
(, )

Styles of writing

灵: regular script
regular script

灵: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

灵: clerical script
clerical script

灵: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

灵: Fangsongti
Fangsongti

灵: sans serif
sans serif

灵: rounded
rounded

Meaning of 灵 when used as a word

The following entries have not been verified:

    [ ]   (líng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Geist; Seele; Intelligenz
  2.  adj wirkungsvoll; effektiv
  3.  gewandt; geschickt; flink

Example: word that contains the character 灵 - HSK level B

The following entries have not been verified:

    [ ]   (línghuó)

  Edit/Delete this post
  1.  adj beweglich, flink, behend, geschickt, geschmeidig, gewandt
example:  脑筋灵活  gewitzt, von rascher Auffassungsgabe
  2.  adj elastisch, flexibel, anpassungsfähig

Example: word that contains the character 灵 - HSK level C

The following entry has not been verified:

    [ ]   (línghún)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Seele

Examples: words that contain the character 灵 - HSK level D

The following entries have not been verified:

    [ ]   (língqiǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  adj geschickt, gewandt, flink

    [ ]   (jīling)

  Edit/Delete this post
  1.  adj schlau, raffiniert, intelligent

    [ ]   (língmǐn)

  Edit/Delete this post
  1.  adj empfindlich, fein (z.B. Gehör)

Further example words that contain the character 灵

    [ ]   (bǎilíngkē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lerchen (lat: Alaudidae, eine Familie der Singvogel)   [bio]

    [ ]   (língyìshìjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   übernatürliches Ereignis   [book]

The following entries have not been verified:

    [ ]   (xīnyǒulíngxīyīdiǎntōng)

  Edit/Delete this post
  1.  als ob du Gedanken lesen könntest; "...verstanden wir uns durch den unsichtbaren Faden, der sich von der Spitze des Rhinozeroshornes bis auf dessen Grund zieht."

    [ ]   (yōulíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Elfe
  2.  n   Geistererscheinung, Spuk
  3.  n   Gespenst
  4.  n   unerklärlich Erscheinung, Ereignis
  5.  adj gespenstisch, gespensterhaft

    [ ]   (jīnglíng)

  Edit/Delete this post
  1.  Geist; intelligent, gewitzt

    [ ]   (shènglíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Heiliger Geist   [rel]

    [ ]   (yīnglíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Seele eines heldenhaft Gestorbenen, Geist eines Märtyrers

    [ ]   (shīlíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Störung, Defekt   [tech]
  2.  v   ausfallen   [tech]
  3.  adj defekt, ausgefallen   [tech]

    [ ]   (língjī)

  Edit/Delete this post
  1.  mit Verstand begabt
  2.  n   außergewöhnlicher Plan
  3.  n   Inspiration, blitzartige Idee

    [ ]   (tútànshēnglíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   das Volk lebt in Not und Elend

    [ ]   (xiǎnlíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   göttliche Erscheinung; Kräfte zeigen, erscheinen

    [ ]   (línghúnchūqiào)

  Edit/Delete this post
  1.  v   (wörtl.) der Geist hat sich vom Körper befreit, körperloser Schwebezustand   [prov]

    [ ]   (língjīyīdòng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   plötzlich auf einen Gedanken kommen; einen plötzlichen Einfall haben; einen Gedankenblitz haben

    [ ]   (shǒulíng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   neben jds. Sarg wachen, Ehrenwache am Sarg halten
  2.  Totenwache halten

    [ ]   (túlíngshìyàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Turing-Test

    [ ]   (língyǔròu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Körper und Geist (engl. body and soul)

    [ ]   (xīnlíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Seele, Geist, Herz   [psych]

    [ ]   (línggǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Eingebung, Inspiration

    [ ]   (wánglíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gespenst   [bio]

    [ ]   (chūmàilínghún)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Prostitution
  2.  v   prostituieren
  3.  v   verkaufen

    [ ]   (líng'ēnpài)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Charismatische Bewegung

    [ ]   (xiǎojīnglíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kobold, Elfe, Wichtelmännchen

    [ ]   (língtáng)

  Edit/Delete this post
  1.  Totenhalle

    [ ]   (báilíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lerche   [bio]
  2.  prop Bai Ling   [pers]

    [ ]   (túlíngjiǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Turing-Preis   [comp]

    [ ]   (húnlíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Seele
  2.  adj seelisch

    [ ]   (jīnglíngyǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  Sprachen und Schriften aus Mittelerde   [ling]

    [ ]   (bùlíngguāng)

  Edit/Delete this post
  1.  int "no good" nicht gut

    [ ]   (sǐlíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   gespenstische Erscheinung
  2.  n   toten Seelen
  3.  adj gespenstisch

    [ ]   (xīnlíngshàng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj geistig, geistlich
similar entries:
  2.  adj spirituell

    [ ]   (língliáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   geistige Speise

    [ ]   (wēilíng)

  Edit/Delete this post
  1.  zuverlässige Quelle

    [ ]   (línghuóxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  Flexibilität, Beweglichkeit

    [ ]   (língzhǎngmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Primaten (lat: Primates, eine Ordnung der Säugetiere)   [bio]

    [ ]   (língqú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   magischer Kanal

    [ ]   (shénlíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gottheit

    [ ]   (shǔlíng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj geistig

    [ ]   (bùlíngqiǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  adj unbeholfen
  2.  adj ungeschickt

    [ ]   (sǐlínghún)

  Edit/Delete this post
  1.  Die toten Seelen

    [ ]   (língméi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Medium
  2.  n   Werbeträger

    [ ]   (língqiǎode)

  Edit/Delete this post
  1.  adj gewandt

    [ ]   (língxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Geistlichkeit
  2.  n   Innerlichkeit
  3.  n   Spiritualität   [phil]

    [ ]   (bùlínghuó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Unbiegsamkeit
  2.  adj ungeschickt

    [ ]   (línggǎnjūn)

  Edit/Delete this post
  1.  Bazillus Prodigiosus

    [ ]   (línghúnshàng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj seelisch

    [ ]   (xiélíng)

  Edit/Delete this post
  1.  Dämon

    [ ]   (língguāng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Heiligenschein

    [ ]   (shēnglíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lebewesen

    [ ]   (jīlingde)

  Edit/Delete this post
  1.  umsichtig

    [ ]   (língyàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wirksamkeit

    [ ]   (língwù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Erleuchtung

    [ ]   (shuǐlíng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj saftig

    [ ]   (dūlíng)

  Edit/Delete this post
  1.  Turin   [geo]

    [ ]   (língzhīcǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  Rhinacanthus nasutus
  2.  n   Kraut der Unsterblichkeit

    [ ]   (xǐdílíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Spülmittel

    [ ]   (língchē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Friedenszug
  2.  n   Leichenwagen

    [ ]   (dàlíngmāo)

  Edit/Delete this post
  1.  Indische Zibetkatze   [bio]

    [ ]   (shènglíngjié)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Pfingsten

    [ ]   (tōnglíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   spiritistische Bräuche

    [ ]   (línghúnxué)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Seelenkunde

    [ ]   (línghúnyuè)

  Edit/Delete this post
  1.  Soul   [mus]

    [ ]   (xīnlíngxué)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Seelenkunde

    [ ]   (língxiū)

  Edit/Delete this post
  1.  n   spirituelle Selbstkultivierung

    [ ]   (léijīnglíng)

  Edit/Delete this post
  1.  Blitza (Pokémon)

    [ ]   (lánjīnglíng)

  Edit/Delete this post
  1.  Die Schlümpfe

    [ ]   (bǎilíngniǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lerche   [bio]

    [ ]   (língmǐndù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Empfindlichkeit

    [ ]   (língqì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Reiki   [med]

    [ ]   (shǎnlíng)

  Edit/Delete this post
  1.  The Shining

    [ ]   (jīnglíngsì)

  Edit/Delete this post
  1.  adj elfenartig

    [ ]   (èlíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   böser Geist

    [ ]   (tōnglíngshù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Spiritismus   [phil]

    [ ]   (ānlíngqǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Seelenmesse

    [ ]   (bólíngdùn)

  Edit/Delete this post
  1.  Burlington

    [ ]   (língmāo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zibetkatze

  殿   [ 殿 ]   (yīnglíngdiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Walhall   [rel]

    [ ]   (bùlíngmǐn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Empfindungslosigkeit

    [ ]   (língwǔshì)

  Edit/Delete this post
  1.  Lingwu   [geo]

    [ ]   (dūlíngshěng)

  Edit/Delete this post
  1.  Provinz Turin   [geo]

    [ ]   (língbìxiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Lingbi

    [ ]   (duōjùnlíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Carbendazim   [chem]

    [ ]   (língtōng)

  Edit/Delete this post
  1.  gut informiert

    [ ]   (yōulíngchuán)

  Edit/Delete this post
  1.  Geisterschiff

    [ ]   (wànlíngjié)

  Edit/Delete this post
  1.  Allerseelen

    [ ]   (shǐtèlíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Stirling   [geo]

    [ ]   (fànlínglùn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Animismus

    [ ]   (língshānxiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Lingshan   [geo]

    [ ]   (túlíngjī)

  Edit/Delete this post
  1.  Turingmaschine   [ling]

    [ ]   (língzǐshù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Spiritismus   [psych]

    [ ]   (língyìngpán)

  Edit/Delete this post
  1.  Alphabettafel

    [ ]   (língyào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wundermittel   [med]

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.