Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 激
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 激 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

激

pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
*gek
 
Kangxi radical: 

Styles of writing

激: regular script
regular script

激: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

激: semi-cursive script
semi-cursive script

激: clerical script
clerical script

激: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

激: Fangsongti
Fangsongti

激: sans serif
sans serif

激: rounded
rounded

Example: word that contains the character 激 - HSK level B

The following entry has not been verified:

    (jīliè)

  Edit/Delete this post
  1.  adj heftig, hitzig, stürmisch
examples:  激烈争论  eine hitzige Auseinandersetzung
竞争激烈  erbarmungslose Konkurrenz
争吵激烈  heftig streiten

Example: word that contains the character 激 - HSK level C

    (jīsù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hormon   [bio]

Examples: words that contain the character 激 - HSK level D

    (jīguāng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Laser

The following entries have not been verified:

    [ ]   (jīlì)

  Edit/Delete this post
  1.  v   motivieren, anspornen, anfeuern, antreiben
example:  激励某人做事  jemanden antreiben etwas zu zu tun

    (jīqíng)

  Edit/Delete this post
  1.  Begeisterung, Leidenschaft

Further example words that contain the character 激

    (bīngjīlíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Eis, Speiseeis, Eiscreme <benutzt in VR China>   [food]

    (jīguāngchàngpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   CD
  2.  n   Laser disc

    [ ]   (yìngjī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Stress   [med]

    (cíjīsù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Östrogen, Estrogen   [chem]

    (tónghuàjīsù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   anabole Steroide   [chem]

The following entries have not been verified:

    (cìjī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Anreiz, Ansporn, Anregung, Stimulation
examples:  竞争产业有力的刺激。  Konkurrenz ist ein starker Anreiz für die Industrie.
刺激  ein starker Anreiz
  2.  v   anspornen, anregen, stimulieren
examples:  成绩刺激人们作出更大努力。  Erfolg spornt die Menschen zu noch größerer Anstrengung an.
咖啡刺激神经。  Kaffee kann die Nerven anregen.
  3.  v   provozieren, irritieren, aus der Fassung bringen
examples:  刺激。  Provoziere ihn nicht.
考上大学刺激很大。  Dass er die Aufnahmeprüfung für die Hochschule nicht bestanden hat, brachte ihn aus der Fassung.

    [ ]   (jīdòngqǐlái)

  Edit/Delete this post
  1.  außer Rand und Band geraten   [prov]

    (jīhuó)

  Edit/Delete this post
  1.  adj aktivieren

    [ ]   (wànfēnjīdòng)

  Edit/Delete this post
  1.  außer Rand und Band sein   [prov]

    [ ]   (jījìn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Radikalisierung
  2.  v   durchgreifen
  3.  adj radikal
similar entries: 极为

    (jīnù)

  Edit/Delete this post
  1.  empört, zornig, entrüstet
  2.  v   sich aufregen, sich empören

    [ ]   (jīshǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   sich für etw. begeistern können, für etw/jmd. schwärmen; etw. sehr schätzen

    (jīyuè)

  Edit/Delete this post
  1.  adj intensiv, vehement, heftig, klangvoll, sonor

    (jīzēng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   malen
similar entries: 刻画
  2.  v   multiplizieren
  3.  v   vervielfachen

    [ ]   (guòjī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Radikalisierung
  2.  adj extrem
  3.  adj krass

    (kāngkǎijī'áng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj mit Hingabe, voller Enthusiasmus, pathetisch, enthusiastisch

    [ ]   (shòujīfúshèguāngfàngdà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Laser, light amplification by stimulated emission of radiation   [phys]

    [ ]   (jīlièzhēnglùn)

  Edit/Delete this post
  1.  intensive Diskussion/ Auseinandersetzung

    [ ]   (jījìnyùndòng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ultra-Bewegung

  使   [ 使 ]   (shǐjīdòng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   agieren
  2.  v   erregen

    (cìjīxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj aufregend, erregend, reizend, stimulierend

    (gǎnjī)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Dankbarkeit

    [ ]   (jīfāguāng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   angeregtes Licht

    [ ]   (jīdòng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   aufregend, erregend, Erregung

    [ ]   (yīngjīxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  empfindlich, sensibel

    [ ]   (jīdàng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   rasen

    (jī'áng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj feurig
  2.  adj gereizt

    (jīhuà)

  Edit/Delete this post
  1.  v   verschärfen

    [ ]   (jīfèn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Unruhe

    [ ]   (jīzhàn)

  Edit/Delete this post
  1.  offene Feldschlacht

    (xìngcìjī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sexuelle Erregung

    [ ]   (jīfā)

  Edit/Delete this post
  1.  v   aufreizen, erregen, stimmulieren

    (cìjīpǐn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Anreger
  2.  n   Anreiz

    (yìjī)

  Edit/Delete this post
  1.  adj mitreißend

    [ ]   (jīnǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  verarg
  2.  v   verärgert

    (jīqǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   entfesseln

    (bèijīnù)

  Edit/Delete this post
  1.  v   erbosen
  2.  adj erbost
  3.  adj erbostem

    (jīlièhuà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Intensivierung
  2.  n   Verschärfung
similar entries: 尖锐化

    (piānjī)

  Edit/Delete this post
  1.  adj fanatisch

    [ ]   (jībiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  hitzige Debatte

    (jīguāngqì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Laser

    [ ]   (jīsùlèi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hormon   [med]

    [ ]   (yìjīdòng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj bockig

    [ ]   (jīyáng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   ermuntern

    [ ]   (jījìnhuà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Radikalisierung

    (lájī)

  Edit/Delete this post
  1.  v   anregen, stimulieren

    (wàijīsù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Pheromon   [chem]

    [ ]   (cìjījì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Stimulans

    (jīlàng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Brandung

    (xióngjīsù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Androgen   [bio]

    [ ]   (jīlìzhě)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Anreger

    (yùnjīsù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Progesteron   [chem]

    (jīwēibō)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Maser

    (tājī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fremderregung

    (jīméi)

  Edit/Delete this post
  1.  Kinase   [bio]

    (cìjīsù)

  Edit/Delete this post
  1.  Somatotropin

    [ ]   (yàjīguāng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Argonlaser   [chem]

    (xìngjīsù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Keimdrüsenhormon

    [ ]   (jījiāngfǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   jemanden trängen etwas zu tun

    (jīguāngdāo)

  Edit/Delete this post
  1.  Laserskalpell

    (jīdàng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   tosen

    (jīguāngguǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Laserröhre   [tech]

    (jīqiè)

  Edit/Delete this post
  1.  leidenschaftlich

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.