Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 洗
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 洗 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

洗

pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
*sěi
 
Kangxi radical: 

Stroke order

洗: Stroke order

Styles of writing

洗: regular script
regular script

洗: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

洗: semi-cursive script
semi-cursive script

洗: clerical script
clerical script

洗: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

洗: Fangsongti
Fangsongti

洗: sans serif
sans serif

洗: rounded
rounded

Meaning of 洗 when used as a word

The following entries have not been verified:

    ()

  Edit/Delete this post
  1.  v   waschen, spülen, reinigen

    (xiǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  die Füße waschen
  2.  Getränke klären

Example: word that contains the character 洗 - HSK level A

The following entry has not been verified:

    (xǐzǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  v   baden, ein Bad nehmen

Example: word that contains the character 洗 - HSK level B

    [ ]   (xǐyījī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Waschmaschine

Example: word that contains the character 洗 - HSK level D

The following entries have not been verified:

    [ ]   (xǐdí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Reinigung
  2.  n   Reinigungsmaterial
  3.  n   Wässern, Wässerung (von Filmen, Abzügen)
  4.  v   auswaschen

Further example words that contain the character 洗

    (xǐyīfú)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Kleidung waschen
  2.  v   Wäsche waschen

    [ ]   (gānxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   chemische Reinigung
  2.  n   Trockenreinigung
  3.  v   chemisch reinigen

    [ ]   (xǐnǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gehirnwäsche

The following entries have not been verified:

    (guànxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Brause
  2.  v   brausen, mit Wasser übergießen

    [ ]   (xǐqiánfǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Geldwäschegesetz, GWG   [law]

    [ ]   (xǐshǒujiān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Toilette
  2.  n   W.C.
measure word:
  3.  n   Waschraum

    (xǐshǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Hände waschen
example:  洗手可以预防疾病发生。  Indem man regelmäßig die Hände wäscht, kann man vorbeugen, dass Krankheiten auftreten.

    [ ]   (qīngxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bereinigung, Löschung, Aufbreitung   [tech]
  2.  n   Säuberung, Reingung
  3.  v   aufbereiten   [tech]
  4.  v   reinigen, abführen
  5.  v   waschen, wässern, säubern
  6.  adj bereinigt, gesäubert, gereinigt

    (xiěxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Blutbad
  2.  v   in ein Blutbad stüren
  3.  v   in ein Blutbad verwandeln
  4.  v   jeden ümbringen, jeden töten
  5.  v   massakrieren

    (xǐyìn)

  Edit/Delete this post
  1.  entwickeln ( Foto )

    [ ]   (xǐjìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Säuberungsaktion
  2.  v   waschen, reinigen, säubern, sauber machen

    [ ]   (xǐkuàngchǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Anlage zur Trennung von Erz und Gestein   [tech]
  2.  n   Erzwaschanlage   [tech]

    (xǐxiāngpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Fotos entwickeln   [chem]
  2.  v   Fotos entwickeln lassen   [chem]

    (xǐmiànnǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Reinigungsmilch, Reinigungslotion, Waschlotion (Gesicht)

    (xǐyù)

  Edit/Delete this post
  1.  v   einen Bad nehmen
  2.  v   sich waschen ( Baden )

    (shuāxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   abspülen
  2.  v   etwas (ab)wischen
  3.  v   etwas abwaschen

    [ ]   (chōngxǐfùyìn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   ausspülen und vervielfältigen, Foto entwickeln   [tech]

    (zhèngzàixǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   gerade beim Waschem
  2.  v   gerade dabei zu waschen

    (xǐpái)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Karten mischen ( Kartenspiel )
  2.  v   Spielkarten mischen

    [ ]   (xǐzǎojiān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Badezimmer   [arch]
  2.  n   das Bad   [arch]

    (xǐzhàopiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Foto entwickeln

    [ ]   (xǐhēiqián)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Geldwäsche   [law]
  2.  v   Geld waschen   [law]
  3.  v   Schwarzgeld waschen   [law]

    (shuǐxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   mit Wasser auspülen, mit Wasser reinigen
  2.  v   waschen ( in der Fotografie )

    (xǐyīrén)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Person, der die Wäsche reinigt
  2.  n   Reiniger der Wäsche

    [ ]   (dāndúxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   separat waschen

    (xǐyī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wäsche
  2.  v   Wäsche waschen

    [ ]   (xǐjiǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  v   ein Fußbad nehmen
  2.  v   sich die Füße waschen

    (xǐshuā)

  Edit/Delete this post
  1.  v   auswaschen
  2.  adj ausgewaschen

    (xǐsān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   feierliche Waschung des Neugeborenen am dritten Tage

    [ ]   (xǐtóu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kopfwäsche
  2.  v   sich die Haare waschen

    (jīngxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   waschen

    [ ]   (gānxǐdiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   chemische Reinigung
  2.  n   Reinigung

    [ 漿 ]   (jiāngxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   mit Wäschestärke waschen

    (xǐyuān)

  Edit/Delete this post
  1.  Genugtuung geben
  2.  Unrecht gutmachen
  3.  Unrecht sühnen

    (xǐwǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Geschirr spülen
  2.  v   spülen

    [ ]   (lǐngxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   die Taufe erhalten   [rel]
  2.  v   getauft werden   [rel]

    (xǐyīdiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Reinigung ( Wäsche )   [econ]
  2.  n   Wäscherei   [econ]

    (xǐwèi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Magenauspumpen   [vulg]
  2.  n   Magenspülung   [med]
  3.  v   den Magen auspumpen   [vulg]
  4.  v   den Magen ausspülen   [med]

    [ ]   (xǐtuō)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ausspülung   [chem]
  2.  v   abwaschen, von etw. reinigen
  3.  v   sich reinwaschen

    (xǐlínyù)

  Edit/Delete this post
  1.  v   eine Dusche nehmen
  2.  v   sich duschen

    [ ]   (xiǎnmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Stallmeister (Alter Titel)

    [ ]   (xǐliǎnshuǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gesichtswasser
  2.  n   Reinigungsmittel fürs Gesicht

    (xǐqù)

  Edit/Delete this post
  1.  v   abwaschen, abspülen

    [ ]   (xǐlǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Taufe   [rel]
  2.  n   Tauffeier   [rel]

    [ ]   (xǐyào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lösung   [chem]

    (xǐxuě)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Rechtfertigung   [law]
  2.  v   sich rechtfertigen   [law]

    (táoxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   spülen, sieben (Reis, Gemüse etc.)

    (shīxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Taufe   [rel]
  2.  v    taufen   [rel]

    [ ]   (xǐjiéjì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Reinigungsmittel, Detergens, Reiniger

    (xǐdiào)

  Edit/Delete this post
  1.  v   abwaschen

    (suānxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Beize   [chem]
  2.  v   beizen   [chem]

    [ ]   (fǎnxǐqián)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Anti Geldwäsche   [law]
  2.  n   Maßnahmen gegen Geldwäsche

    [ ]   (xǐfāshuǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Haarwaschmittel, Shampoo

    [ ]   (xǐqián)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Geldwäsche   [law]

    (guànxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Waschgelegenheit

    [ ]   (xǐfǎjīng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Shampoo, Haarwaschmittel ( Konzentrat )   [chem]

    [ ]   (xǐliǎnpén)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Waschbecken, Waschschüssel

    (xǐchéng)

  Edit/Delete this post
  1.  Stadt von Einwohnern säubern   [pol]

    (bùxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   nicht waschen

    (wèixǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  adj nicht gewaschen, nicht gereinigt
  2.  adj ungewaschen, ungereinigt

    (suānxǐyè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Beize, Beizlösung   [chem]

    (xǐyīfěn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Waschpulver

    (xǐzǎopén)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Badewanne

    [ ]   (xǐfājì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Haarwaschmittel, Shampoo _n

    [ ]   (xǐchén)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Essen zur Begrüßung geben
  2.  v   Willkommensessen geben

    [ ]   (xǐliǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gesicht waschen

    [ ]   (dàqīngxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Große Reinigung
  2.  n   Große Säuberung

    [ ]   (xǐtóushuǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Shampoo, Haarwaschmittel

    [ ]   (xǐwǎnjī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Geschirrspüler   [tech]
  2.  n   Geschirrspülmaschine   [tech]
  3.  n   Tellerwäscher   [tech]

    (jìnxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   eintauchen

    (shǒuxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Handwäsche

    (kěxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  waschbar

    [ ]   (xǐfārǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  Shampoo, Haarwaschmittel

    [ ]   (xǐdílíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Spülmittel

    [ ]   (xǐdíjì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Waschmittel

    [ ]   (xǐjiéjīng)

  Edit/Delete this post
  1.  Spülmittel

    [ ]   (xǐliàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schliff

    (xǐjié)

  Edit/Delete this post
  1.  ausplündern

    (xǐpáizhě)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Spielkartenmischer, Kartenmischer, Mischer

    (xǐxiāo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dekontamination, Dekontaminierung

    (guànxǐshì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Waschraum

    [ ]   (xǐfāyè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Haarwaschmittel, Shampoo

    [ ]   (chōngxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   ausspülen

    (shòuxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   taufen   [rel]

    [ ]   (qīngxǐjì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Reinigungsmittel

    [ ]   (xǐfàlù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Haarshampoo

    [ ]   (xǐtóufa)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Haarwäsche , Haarewaschen

    (xǐshǒuyè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Flüssigseife, Handreiniger

    (xǐyè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Waschflüssigkeit, Waschwasser

    (lìnxǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Überschüttung, Nasswäsche

    (xǐyù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Waschanstalt

    [ ]   (xǐjiǎolǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fußwaschung

    [ ]   (xǐdícáo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Spülbecken

    (píngxǐcáo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Waschtrog ; Netzkasten

    [ ]   (xǐchénchē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kehrmaschine

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.