Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 木
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 木 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

木

pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
*muk
 
Kangxi radical: 

Stroke order

木: Stroke order

Styles of writing

木: regular script
regular script

木: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

木: semi-cursive script
semi-cursive script

木: clerical script
clerical script

木: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

木: Fangsongti
Fangsongti

木: sans serif
sans serif

木: rounded
rounded

木: oracle bone script
oracle bone script

木: bronzeware script
bronzeware script

木: large seal script
large seal script

木: small seal script
small seal script

Meaning of 木 when used as a word

    ()

  Edit/Delete this post
  1.  n   Baum
  2.  n   Holz
measure word:
  3.  n   Nutzholz
  4.  adj hölzern, aus Holz gemacht
  5.  Radikal Nr. 75 = Baum, Holz
  6.  adj erstarrt, empfindungslos, taub

Example: word that contains the character 木 - HSK level B

The following entries have not been verified:

    [ ]   (mùtou)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Holz
  2.  n   Holzblock, Holzklotz

Example: word that contains the character 木 - HSK level C

The following entry has not been verified:

    [ ]   (shùmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bäume

Examples: words that contain the character 木 - HSK level D

The following entries have not been verified:

    (mámù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Stupor
  2.  adj abgestumpft
  3.  adj apathisch
  4.  adj betäubt, taub
  5.  adj empfindungslos, gefühllos

    (guànmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Strauch, Busch   [bio]
examples:  灌木丛  Gebüsch
灌木篱笆  Hecke

Further example words that contain the character 木

    (bìlǔhēijiēgǔmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Peruanischer Holunder (lat: Sambucus peruviana)   [bio]

  西   (xīyángjiēgǔmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schwarzer Holunder (lat: Sambucus nigra)   [bio]

    [ ]   (wúgěngjiēgǔmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Japanischer Holunder (lat: Sambucus sieboldiana)   [bio]

    [ ]   (cháoxiǎnjiēgǔmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Koreanischer Holunder (lat: Sambucus coreana)   [bio]

    (mùnǎiyī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Mumie   [law]

    (gāojiāsuǒjiēgǔmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kaukasischer Holunder (lat Sambucus tigranii)   [bio]

    (mùjiàng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zimmermann
  2.  n   Schreiner
  3.  n   Tischler

    [ ]   (jiēgǔmùshǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Holunder, Holundergewächse (lat: Sambucus)   [bio]

    (jiēgǔmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Holunder (lat: Sambucus)   [bio]

    [ ]   (mùgōngchuí)

  Edit/Delete this post
  1.  Hammer (Schiftsprache)

    (mùxīng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Jupiter   [astron]

    (mùchái)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Brennholz
  2.  n   Feuerholz

    [ ]   (mùmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Holzpferd
  2.  n   Schaukelpferd
  3.  n   Trojaner   [comp]

    (fānmùguāsè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   papayafarben; pfirsischfarben; papaya whip
  2.  RGB-Code #FFEFD5

    (yìngmùsè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   hellbraun; burlywoodfarben   [bio]
  2.  RGB-Code #DEB887

    (mùkè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Holzschnitt

    (máojiēgǔmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sambucus sieboldiana   [bio]

    (jiānàlìjiēgǔmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sambucus palmensis

    [ ]   (róngmáojiēgǔmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sambucus velutina   [bio]

    [ ]   (dōngběijiēgǔmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sambucus mandshurica   [bio]

    [ ]   (kuānyèjiēgǔmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sambucus latipinna   [bio]

    [ ]   (mùbǎnhuà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Holzschnitt   [art]

    (mùtàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Holzkohle

    [ ]   (mùluósī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Holzschraube

  槿   (mùjǐnzǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  malvenfarben
  2.  RGB-Code #6640FF

    (mùxiāngzǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Holzschachtel

    (mùtáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Xylose   [chem]

    [ ]   (mùzhìsù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lignin   [chem]

The following entries have not been verified:

    [ ]   (huāmùlán)

  Edit/Delete this post
  1.  prop Hua Mulan   [lit]
  2.  Hua Mulan (chin. 花木蘭, Huā Mùlán) ist die Heldin eines alten chinesischen Volksgedichtes (s. Yuefu), das wohl zwischen 420 und 589 nach Christus entstand und erst einige Jahrhunderte später in schriftlicher Form festgehalten wurde.

    (yuánmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Rohholz; geschlagenes, aber noch unbearbeitetes Holz

    [ ]   (qiáomù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   hoher gerader Baum - Bezeichnung aus der Botanik für hohe geradegewachsene Bäume jeglicher Art, mit mind. 6m Stammlänge, Baumstamm und Baumkrone unterscheiden sich stark voneinander   [bio]
  2.  n   Stahlhalter, Gartenlaube

    (mùqì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tischlerarbeit, aus Holz gefertigter Gegenstand

    (mùbǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Board
  2.  n   Brett
  3.  n   Latte
  4.  n   Planke
  5.  n   Spielbrett
  6.  n   Tafel
measure word:
  7.  n   Holzplatte (Druck)   [tech]

    (mù'ěr)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Mu-Err, Mu-Err-Pilz (Holzohr, Holzohrpilz, Baumohr, Baumohrpilz)   [food]
  2.  n   chinesische Morchel   [food]
  3.  n   Judasohr (lat. Auricularia auricula-judae)   [bio]
  4.  n   Wolkenohrenpilz, Wolkenohrpilz   [food]

    (kūmùféngchūn)

  Edit/Delete this post
  1.  ein verdorrter Baum erlebt einen neuen Frühling, neue Lebenskraft bekommen

    (mùpéng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bude aus Holz   [arch]
  2.  n   Schuppen aus Holz   [arch]
  3.  n   Schutzdach aus Holz ( Sonnendach )   [arch]

    (mùtǒng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Beute
similar entries: 战利品
  2.  n   Fass aus Holz, Tonne aus Holz, Eimer aus Holz ( Gefäß )

    [ ]   (tèluòyīmùmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Trojaner (abbreviation: 木马)   [comp]
  2.  prop Trojanisches Pferd   [hist]
  3.  prop Trojanisches Pferd   [comp]

    (mùliào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Holz

    [ ]   (guànmùcóng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Busch, Gebüsch

    [ ]   (mùzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  adj hölzern, aus Holz gemacht

    (nánmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Nanmu [ lat. Phoebe zhennan S.Lee et F.N.Wei, Machilus nanmu, Phoebe nanmu ]   [bio]

    (máomù'ěr)

  Edit/Delete this post
  1.  n   chinesische Morcheln   [food]
  2.  n   enger Verwandter von Judasohr, Holzohr, Holzohrpilz ( lat: Auricularia auricula-judae )   [food]
  3.  n   haariger Holzohr ( lat: Auricularia polytricha )   [bio]

    [ ]   (mùxūròu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schweinefleisch mit diversen Pilzen   [food]

    [ ]   (mùdìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Holzdübel, Dübel aus Holz, Holzpflock   [tech]

    [ ]   (huò'ěrmùzīhǎixiá)

  Edit/Delete this post
  1.  Straße von Hormuz

    (liùběnmùzhàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bahnhof Roppongi (Bahnhof in Tokio, Japan)

    [ ]   (mùtouwánjù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Holzspielzeug

    (mùliáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Holzbalken, Balken aus Holz   [arch]
  2.  n   Schweller   [tech]

    [ ]   (mùzhìwánjù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Holzspielzeug

    [ ]   (mùlán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Magnolie [ lat. Magnolia ]   [bio]
  2.  prop Mulan ( Ort in Heilongjiang )   [geo]

    (hēimù'ěr)

  Edit/Delete this post
  1.  n   chinesische Morcheln   [food]
  2.  n   Judasohr ( lat: Auricularia auricula-judae )   [bio]
  3.  n   schwarzer Holzohr, schwarzer Holzohrpilz ( lat. Auricularia auricula-judae )   [food]

    (xiàngmù)

  Edit/Delete this post
  1.  adj eichen, aus Eichenholz
example:  橡木地板  eichener Fußboden, Fußboden aus Eichenholz
  2.  n   Eichenholz, Eiche

    [ ]   (mùjiǎoxíngdòng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Operation Hölzernes Bein   [mil]

    [ ]   (zǎomù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Holz der Jujube

    [ ]   (jīmùshì)

  Edit/Delete this post
  1.  Modul-, Baukasten-, modular aufgebaut, modular, modulare Bauweise, Modulbauweise

    [ ]   (dāiruòmùjī)

  Edit/Delete this post
  1.  vollkommen überrascht sein
  2.  wie vom Blitz getroffen   [prov]

    [ ]   (mùshǔdiànfěn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Maniokstärke   [chem]
  2.  n   Stärke aus Maniokwurzeln   [chem]

    (rénfēimùshí)

  Edit/Delete this post
  1.  der Mensch hat Gedanken und Gefühle
  2.  der Mensch ist nicht aus Holz oder Stein

    [ ]   (jīnyèjiēgǔmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Roter Holunder (lat: Sambucus racemosa)   [bio]

    [ ]   (jǔmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Buche
  2.  n   Buchen

    (mùfá)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Floß aus Holz

    (āmùlín)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dummkopf, Nichtskönner

    (mùgùn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Keule
  2.  n   Stock, Holzstock

    (ruòmù)

  Edit/Delete this post
  1.  sagenhafter Baum mit leuchtenden Blättern

    [ ]   (mùnè)

  Edit/Delete this post
  1.  adj <Schriftsprache> langsam und schwerfällig, hölzern (Ausdrucksweise beim Reden)

    [ ]   (mùkuài)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Holzwerk, Holzblock
  2.  v   abblocken, blockieren

    (mùpái)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Floß aus Holz

    (guānmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sarg, Totenschrein
similar entries:

    [ ]   (mùyú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Mokugyo (Holzfisch, Schlaginstrument aus Holz)   [mus]

    [ ]   (mùtiáo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Latte

    [ ]   (héngmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Latte

    [ ]   (dàimùkuài)

  Edit/Delete this post
  1.  n   ein großer Klotz ( Holzklotz )

    (guīhuàmù)

  Edit/Delete this post
  1.  Versteinerter Wald   [bio]

    (mùbǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Brett, Planke
  2.  n   Spielbrett

    (jiùmù)

  Edit/Delete this post
  1.  v   <Schriftsprache> versterben
example:  行将就木  mit einem Bein im Grabe stehen, dem Tod sehr nahe sein

    (mùméi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Himbeere

    (mùxiè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Holzspan, Holzspäne
  2.  n   Sägespan, Sägespäne, Sägemehl

    (mùgōng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Holzarbeit, Tischlerei, Tischlerhandwerk, Zimmerhandwerk
  2.  n   Holzbearbeitung
  3.  n   Schreiner, Tischler, Zimmermann
similar entries: 木匠

    [ ]   (bèichènmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Unterstützung

    (mùmiánhuā)

  Edit/Delete this post
  1.  v   baumwollen ??? wörtlich: Kapokblüte

    (shíhuàmù)

  Edit/Delete this post
  1.  Versteinerter Wald   [bio]

    (mùfúróng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Mandeleibisch, Mandelhibiskus (eine Hibiskus-Art, lat: Hibiscus mutabilis, engl: Cottonrose Hibiscus)   [bio]

    (miáomù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Säugling

    [ ]   (hóngmùchéng)

  Edit/Delete this post
  1.  Redwood City   [geo]

    [ ]   (húqiáomù)

  Edit/Delete this post
  1.  Hu Qiaomu

    (mùcái)

  Edit/Delete this post
  1.  Holz   [bio]

    (mùzǐměi)

  Edit/Delete this post
  1.  Muzi Mei

    (mùtǒngjià)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gerüst

  槿   [ 槿 ]   (mùjǐnshǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hibiskus (lat: Hibiscus)   [bio]
  2.  n   Eibisch   [bio]

    [ ]   (mùkù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zeitschrift

    (mùdǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Erlösung (Buddhismus)   [rel]
  2.  n   mukti (Sanskrit: मुक्ति)   [rel]

    (jiēmù)

  Edit/Delete this post
  1.  v   pfropfen   [bio]

    (hòumùbǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bohle
  2.  n   Planke

    (xiǎomùwū)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Blockhaus   [arch]
  2.  n   kleine Hütte   [arch]
  3.  n   kleinrs Hozhaus   [arch]

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.
The ancient character images are provided by Ancient Chinese Characters Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.