Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Informationen zum Schriftzeichen 日
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Informationen zum Schriftzeichen 日 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

日

Aussprache (Pinyin): 
, ()
Aussprache (Kantonesisch): 
Historische Aussprache (Tang): 
*njit
 
Kangxi-Radikal: 
antike Variante: 
()

Strichfolge

日: Strichfolge

Schriftbeispiele

日: Regelschrift
Regelschrift

日: Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)
Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)

日: Semi-Kursivschrift
Semi-Kursivschrift

日: Kanzleischrift
Kanzleischrift

日: Serifenschrift (Songti/Mingti)
Serifenschrift (Songti/Mingti)

日: Fangsongti
Fangsongti

日: Grotesk
Grotesk

日: Gerundet
Gerundet

日: Orakelknocheninschrift
Orakelknocheninschrift

日: Bronzeinschrift
Bronzeinschrift

日: Große Siegelschrift
Große Siegelschrift

日: Kleine Siegelschrift
Kleine Siegelschrift

Bedeutung des Zeichens 日 als einzelnes Wort

    ()

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Tag, Tagesangabe im Datum
  2.  S   Radikal Nr. 72 = Sonne
  3.  Eig Abkürzung für Japan   [Geo]
  4.  Eig Ri   [Fam]

Wortbeispiele mit dem Zeichen 日 - HSK Level A

    (xīngqīrì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Sonntag

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (jiérì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Fest, Feiertag

    [ ]   (rìyǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Japanisch
  2.  S   Japanische Sprache   [Sprachw]

    (rìzi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Leben, Lebensunterhalt
Beispiel:  勤俭过日  fleißig und sparsam leben
  2.  S   Tag, Termin
Beispiel:  一个  einen Termin festsetzen
  3.  S   Zeit, Tage

Wortbeispiele mit dem Zeichen 日 - HSK Level B

    (rìqī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Datum

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (rìjì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Tagebuch   [Lit]
Beispiel:  一直记日记习惯。  Ich führe schon immer Tagebuch.

    (rìyòngpǐn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Konsumgüter, Artikel des täglichen Bedarfs

    (rìyuán)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Yen

Wortbeispiele mit dem Zeichen 日 - HSK Level C

    [ ]   (rìbào)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Tageszeitung

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    (jīnrì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   heute, Heute

    (rìyì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adv zunehmend, mehr und mehr, von Tag zu Tag mehr
Beispiele:  局势日益严重。  Die Situation wurde von Tag zu Tag schlimmer.
我的健康情况日益变坏。  Mir ging es immer schlechter.

    (rìyè)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  rund um die Uhr, Tag und Nacht
  2.  24 Studen am Tag

Wortbeispiele mit dem Zeichen 日 - HSK Level D

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    (píngrì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Wochentag, wochentags
  2.  S   Alltag
  3.  Adj alltäglich

    (zǎorì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  (English: soon; shortly; on a day quite soon)
  2.  sehr bald

    (rìguāng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Sonnenlicht
  2.  Adj solar

    (wǎngrì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   in der Vergangenheit
  2.  früher

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 日

    (rìběn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Japan

    [ ]   (gānyúnbìrì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  riesig (hoch), bis zu den Wolken reichen und die Sonne verdecken   [Sprichw]

    [ ]   (guòrìzi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  V   leben

    [ ]   (zǎorìkāngfù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Int Gute Besserung!
  2.  (englisch: (to wish someone) Get well soon! )

    (rìfāng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   die japanische Seite

    (guāngtiānhuàrì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  am helllichten Tag, mitten am Tag
  2.  in hellem Tageslicht

  25   ( 25 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  fünfundzwanzigster (Tag des Monats)

  23   ( 23 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  dreiundzwanzigster (Tag des Monats)

  3   ( 3 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  dritte (Tag des Monats)

  27   ( 27 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  siebenundzwanzigster (Tag des Monats)

  28   ( 28 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  achtundzwanzigster (Tag des Monats)

  26   ( 26 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  sechsundzwanzigster (Tag des Monats)

  29   ( 29 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  neunundzwanzigster (Tag des Monats)

  18   ( 18 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  achtzehnter (Tag des Monats)

  21   ( 21 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  einundzwanzigster (Tag des Monats)

  24   ( 24 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  vierundzwanzigster (Tag des Monats)

  15   ( 15 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  fünfzehnter (Tag des Monats)

  19   ( 19 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  neunzehnter (Tag des Monats)

  17   ( 17 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  siebzehnter (Tag des Monats)

  31   (31 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  einunddreißigster (Tag des Monats)

  16   ( 16 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  sechzehnter (Tag des Monats)

  5   ( 5 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  fünfter (Tag des Monats)

  14   ( 14 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  vierzehnter (Tag des Monats)

    (yìrì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   der nächste Tag

  8   ( 8 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  achter (Tag des Monats)

  7   ( 7 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  siebter (Tag des Monats)

  9   ( 9 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  neunter (Tag des Monats)

  13   ( 13 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  dreizehnter (Tag des Monats)

  4   ( 4 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  vierte (Tag des Monats)

  12   ( 12 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  zwölfter (Tag des Monats)

  11   ( 11 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  elfter (Tag des Monats)

  2   ( 2 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  zweite (Tag des Monats)

  6   ( 6 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  sechster (Tag des Monats)

    [ ]   (zhōngrìzhànzhēng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Japanisch-Chinesischer Krieg (1894-1895)

    (qiánrì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  vorgestern

    [ ]   (kàngrìzhànzhēng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Chinas Widerstandskrieg gegen Japan (1937-1945)   [Gesch]

    [ ]   (fǎntānrì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Anti-Korruptions-Tag

 

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  der erste Tag des Monats

    (zhāorì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Asahi (japanisch: "Morgensonne", Name verschiedener Orte bzw. Unternehmen in Japan)

    (rìběnrén)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Japaner, Japanerin

  41   ( 4 yuè 1 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  1. April, erster April

    [ ]   (báirìmèng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Fantasterei
  2.  S   Phantasterei
  3.  S   Tagtraum
  4.  S   Wachtraum

    [ ]   (rìlì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kalender

    (rìběnshǒuxiàng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   japanischer Premierminister   [Pol]

    [ ]   (duìrì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  gegenüber Japan

    [ ]   (lǐbàirì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Sonntag
verwandte Wörter: 礼拜天

    [ ]   (rìlìzhōngguógōngsī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Hitachi (China), Ltd.   [Wirtsch]

  1231   (12 yuè 31 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   31. Dezember, Silvester

  71   ( 7 yuè 1 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   1. Juli

  42   ( 4 yuè 2 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  2. April, zweiter April

    [ ]   (jìniànrì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Gedenktag
  2.  S   Memorial Day

    (xīngqīrìzǎochén)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Sonntagmorgen

  43   ( 4 yuè 3 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  3. April, dritter April

  312

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  12. März

  130   ( 1 yuè 30 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  30. Januar

  430   ( 4 yuè 30 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  30. April

  411   ( 4 yuè 11 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  11. April

  228   ( 2 yuè 28 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  28. Februar

  46   ( 4 yuè 6 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  6. April, sechster April

  428   ( 4 yuè 28 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  28. April

  521   ( 5 yuè 21 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  21. Mai

  512   ( 5 yuè 12 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  12. Mai

    [ ]   (rìběnjiāngqí)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Shōgi, Shogi (japanisches Schach)

  515   ( 5 yuè 15 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  15. Mai

  511   ( 5 yuè 11 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  11. Mai

  526   ( 5 yuè 26 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  26. Mai

  51   ( 5 yuè 1 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   1. Mai

  131   ( 1 yuè 31 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  31. Januar

  528   ( 5 yuè 28 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  28. Mai

  513   ( 5 yuè 13 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  13. Mai

  415   ( 4 yuè 15 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  15. April

  628   ( 6 yuè 28 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  28. Juni

  112   (1 yuè 12 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  12. Januar

  610   ( 6 yuè 10 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  10. Juni

  18   ( 1 yuè 8 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  8. Januar

  412   ( 4 yuè 12 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  12. April

  728   ( 7 yuè 28 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  28. Juli

  520   ( 5 yuè 20 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  20. Mai

  522   ( 5 yuè 22 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  22. Mai

  417   ( 4 yuè 17 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  17. April

  426   ( 4 yuè 26 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  26. April

  44   ( 4 yuè 4 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  4. April

  811   ( 8 yuè 11 rì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  11. August

Danksagungen

Die kantonesische Aussprache dieses Schriftzeichens wird in Jyutping-Umschrift dargestellt. Die Ausspracheinformationen stammen unter anderem von der Unihan-Datenbank und der Jyutping phrase box der Linguistic Society of Hong Kong. Das Copyright der Jyutping phrase box liegt bei der Linguistic Society of Hong Kong. Wir danken der Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong, dass wir ihre Daten verwenden dürfen.
Die Strichfolgegrafiken werden vom CJK Stroke Order Project zur Verfügung gestellt. Leider fehlen solche Informationen noch zu sehr vielen Schriftzeichen. Kennen Sie sich eventuell mit Computergrafikprogrammen aus? Dann helfen Sie doch einfach mit, die fehlenden Strichfolgegrafiken herzustellen - das Projekt kann immer gute Hilfe gebrauchen, und andere Lerner werden es Ihnen danken. Wir werden neue Grafiken in regelmäßigen Abständen in unserer Zeichenlexikon aufnehmen.
Die antiken Schreibweisen werden vom Ancient Chinese Characters Project zur Verfügung gestellt. Leider fehlen solche Informationen noch zu sehr vielen Schriftzeichen. Kennen Sie sich eventuell mit Vektorgrafikprogrammen aus? Dann helfen Sie doch einfach mit, die fehlenden Grafiken herzustellen - das Projekt kann immer gute Hilfe gebrauchen, und andere Lerner werden es Ihnen danken. Wir werden neue Grafiken in regelmäßigen Abständen in unserer Zeichenlexikon aufnehmen.