Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 旗
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 旗 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

旗

variant: 
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
*ghiə
 
Kangxi radical: 

Styles of writing

旗: regular script
regular script

旗: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

旗: semi-cursive script
semi-cursive script

旗: clerical script
clerical script

旗: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

旗: Fangsongti
Fangsongti

旗: sans serif
sans serif

旗: rounded
rounded

Meaning of 旗 when used as a word

The following entries have not been verified:

    ()

  Edit/Delete this post
  1.  n   Banner (mongolische Verwaltungseinheit)   [pol]
example:    Acht Banner (mil. Verwaltungseinheiten in der Qing-Dynastie, basierend auf mandschurischen Stämmen)   (Qing)
  2.  n   Fahne, Flagge, Banner

Examples: words that contain the character 旗 - HSK level B

The following entries have not been verified:

    (qízi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fahne, Flagge, Banner
measure word:

    [ ]   (hóngqí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Red Flag

Examples: words that contain the character 旗 - HSK level C

The following entries have not been verified:

    (qípáo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Abendkleid, Kleid ( chin. Bekleidung für Frauen aus der Qing-Zeit )
  2.  n   Cheongsam ( chin. Bekleidung für Frauen aus der Qing-Zeit )
  3.  n   Qipao, Qipao-Kleid ( chin. Bekleidung für Frauen aus der Qing-Zeit )

    [ ]   (qízhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fahne, Flagge
example:  旗帜风中飘扬。  Die Fahne flattert im Wind.

    [ ]   (guóqí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Staatsflagge (Fahne)

Example: word that contains the character 旗 - HSK level D

The following entries have not been verified:

    [ ]   (qíhào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Aushängeschild
  2.  n   Fahne, Banner

Further example words that contain the character 旗

    [ ]   (fēihǔqí)

  Edit/Delete this post
  1.  eine Art Flagge, worauf eine weiße Tigerfigur sowie blauer Himmel gestickt werden. In einem von Wang, Anshis (ein berühmter Politiker, Denker, Literaturwissenschaftler sowie Dichter in Song-Dynastie) Spruchpaaren wurde diese Art Flagge erwähnt, mit dem Wang angeblich seine Ehefrau erworben haben sollte.

    (qíxià)

  Edit/Delete this post
  1.  unter der Flagge

    [ ]   (zhōnghuámínguóguóqí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Flagge der Republik China

    [ ]   (běijīngzhōngkēhóngqíruǎnjiànjìshùyǒuxiàngōngsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Red Flag Software Co., Ltd.   [econ]

    [ ]   (měnggǔguóqí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Flagge der Mongolei

The following entries have not been verified:

    [ ]   (wúzhǔwùpiāoliúwùliúlàngzhěxìnhàoqí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Strandgut

    [ ]   (guóqígē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Nationales Flaggenlied (Taiwanische Hymne, wird oft statt der Nationalhymne gespielt)

    (chóngzhènqígǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   ein Comeback starten
  2.  v   einen Neuanfang starten

    [ ]   (qígǔxiāngdāng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   (wörtl.) gleichwertig in Fahnen und Trommeln, einander ebenbürtig sein, gleich stark sein   [prov]
example:  拳击运动员旗鼓相当。  Die beiden Boxer sind einander ebenbürtig.

    [ ]   (xīngtiáoqígē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   The Star-Spangled Banner

    (qírén)

  Edit/Delete this post
  1.  Man-Nationalität (in der Qing Dynastie)
  2.  Banner-Mann

    (bāqízhìdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Acht Banner

    [ ]   (xīngtiáoqíyǒngbùluò)

  Edit/Delete this post
  1.  n   The Star-Spangled Banner

    [ ]   (ruìshìguóqí)

  Edit/Delete this post
  1.  Flagge und Wappen der Schweiz

    (yuèshìqípáo)

  Edit/Delete this post
  1.  Áo dài (Nationalkleid der Frauen in Vietnam)

    [ ]   (zhōnghuárénmíngònghéguóguóqí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Flagge der Volksrepublik China

    [ ]   (hǎijūnqí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fahne

    [ ]   (huángqí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   gelbe Fahne(der Quarantäne)

    (huāqí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Flagge der USA [ hist. ]
  2.  prop Citibank   [econ]

    [ ]   (huāqícān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Amerikanische Ginseng [ lat. Panax quinquefolius ]   [med]

    [ ]   (qíjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Admiralsschiff, Flaggschiff

    (jīngqí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Banner
measure word:

    [ ]   (shuàiqí)

  Edit/Delete this post
  1.  Fahne des Oberbefehlshabers   [mil]

    [ ]   (shuàizìqí)

  Edit/Delete this post
  1.  Fahne des Oberbefehlshabers   [mil]

    (qíshǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Starter

    [ ]   (qíyǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Optische Telegrafie   [mil]

    [ ]   (qíjiàndiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Flagship-Store, Hauptfiliale

    (shēngqí)

  Edit/Delete this post
  1.  v   eine Fahne aufziehen, eine Flagge hissen

    [ ]   (qíyú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sägefisch

    [ ]   (yōushèngqí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wimpel

    (qígān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fahnenstange

    [ ]   (lǐyúqí)

  Edit/Delete this post
  1.  Koi-Nobori

  竿   (qígān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fahnenmast

    [ ]   (hǎidàoqí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Jolly Roger   [hist]

    (cǎihóngqí)

  Edit/Delete this post
  1.  Regenbogenfahne

    (huāqísōng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Douglastanne   [bio]

    [ ]   (qíjiàndiǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Flagshipstore

    [ ]   (jūnqí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Feldzeichen   [mil]

    (qíběn)

  Edit/Delete this post
  1.  Hatamoto

    (jiǎoqí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Eckfahne

    [ ]   (qízhìxué)

  Edit/Delete this post
  1.  Vexillologie

    (sānsèqí)

  Edit/Delete this post
  1.  Trikolore

    [ ]   (guóqígān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fahnenmast

    (wǔsèqí)

  Edit/Delete this post
  1.  Flagge der Republik China   [hist]

    (bànqí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   halbmast

    (maneqí)

  Edit/Delete this post
  1.  Gebetsfahne   [ling]

    (zhōuqí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Landesfahne

    [ ]   (jiāohuòqí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lieferfrist

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.