Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 旁
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 旁 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

旁

variant: 
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
*bhɑng
 
Kangxi radical: 
ancient variants: 
(, )

Stroke order

旁: Stroke order

Styles of writing

旁: regular script
regular script

旁: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

旁: semi-cursive script
semi-cursive script

旁: clerical script
clerical script

旁: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

旁: Fangsongti
Fangsongti

旁: sans serif
sans serif

旁: rounded
rounded

Meaning of 旁 when used as a word

The following entries have not been verified:

    (páng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Radikal
  2.  n   Seite

Example: word that contains the character 旁 - HSK level A

The following entry has not been verified:

    [ ]   (pángbiān)

  Edit/Delete this post
  1.  adj an der Seite, neben

Examples: words that contain the character 旁 - HSK level C

The following entries have not been verified:

    [ ]   (liǎngpáng)

  Edit/Delete this post
  1.  beidseitig; auf beiden Seiten

    (yīpáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   daneben, Abseits
similar entries: 越位

Further example words that contain the character 旁

    (zìpáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Partikel/Radikal (Kalligraphie-Zeichenbestandteil), sofern es sich an der Seite des Schriftzeichens befindet   [ling]

    (pángzhēpǔchìyáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Punjab-Urial, Punjab-Steppenschaf (lat: Ovis vignei punjabiensis)   [bio]

    (piānpáng)

  Edit/Delete this post
  1.  Komponente, entwicklungsgeschichtlich funktionstragendes Subgraphem

    [ ]   (shēngpáng)

  Edit/Delete this post
  1.  Phonetikum

    (xíngpáng)

  Edit/Delete this post
  1.  Signifikum

The following entries have not been verified:

    (shēnpáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   an jmds Seite
  2.  n   neben jmdm
example:  想坐在身旁  Ich möchte an deiner Seite sitzen

    (yǐnzìpáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   "Herrschen"-Radikal (Kalligraphie-Zeichen-Bestandteil)   [ling]

    (shǒuzìpáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hand-Radikal (Kalligraphie-Zeichen-Bestandteil)

    [ ]   (pángruòwúrén)

  Edit/Delete this post
  1.  adj arrogant, anmaßend
  2.  sich verhalten, als ob kein anderer da ist   [prov]

    [ ]   (qiánzìtóu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   vorne-Radikal (Kalligraphie-Zeichen-bestandteil)

    (pángbái)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Monolog
  2.  v   beiseite, zu sich sprechen

    [ ]   (ěrpángfēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   (wörtl.) ein Windstoß am Ohr vorbei, unbeachteter Rat
example:  当作耳旁风  etwas beim einen Ohr hinein- und beim anderen wieder hinausgehen lassen

    (lùpáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Straße
  2.  n   Straßenrand

    [ ]   (pángguān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zuschauer, Beobachter
  2.  v   etw. beobachten, daneben stehen und zuschauen, etw. von der Seite zusehen

    [ ]   (zàipángbiān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   daneben, Abseits
similar entries: 越位

    (sìpáng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj in der näheren Umgebung
  2.  adj ringsherum, in der Nähe

    (pánglù)

  Edit/Delete this post
  1.  umgehen, überbrücken
similar entries: 流传
  2.  n   Umgehung

    (títǔpáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Radikal Erde

    [ ]   (pángtīng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Anhörung
  2.  v   als Gast hören, hospitieren (Unterricht etc.)

    (yánzìpáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Name für das Radikal Nr. 149 = sprechen, sagen (訁/讠)   [ling]

    (pángrén)

  Edit/Delete this post
  1.  pron andere

    [ ]   (pángqiēyuán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kreise am Dreieck

    (zàipáng)

  Edit/Delete this post
  1.  an der Seite

    [ ]   (cóngpángbiān)

  Edit/Delete this post
  1.  adj begleitend

    [ ]   (pángguānzhě)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Betrachter
similar entries: 观察家

    (jìnpáng)

  Edit/Delete this post
  1.  in der Nähe von

    [ ]   (pángwù)

  Edit/Delete this post
  1.  adj unaufmerksam, abgelenkt
example:  旁骛。  Ich bin abgelenkt.

    [ ]   (pángmén)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Nebeneingang
  2.  n   Seiteneingang
  3.  n   Seitenpforte
  4.  n   Seitentor

    (pángdào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ausfahrt

    [ ]   (dānrénpáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Einzel-MenschKomponente

    (pángjí)

  Edit/Delete this post
  1.  anlagern

    (pángzhēpǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  Punjab

    (pángtōng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Umgehungsstraße

    [ ]   (pángguǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Seitengleis

    (bōpáng)

  Edit/Delete this post
  1.  Bourbonnais

    [ ]   (pángzhèng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Indizienbeweis

    [ ]   (shùxīnpáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Herzradikal   [ling]

    (pángzhù)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Randnotiz

    [ ]   (lùpángbiān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Straßenrand

    [ ]   (pángtīngshēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gasthörer, Hospitant

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.