Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 抽
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 抽 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

抽

variant: 
()
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
*tjiou
 
Kangxi radical: 

Styles of writing

抽: regular script
regular script

抽: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

抽: semi-cursive script
semi-cursive script

抽: clerical script
clerical script

抽: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

抽: Fangsongti
Fangsongti

抽: sans serif
sans serif

抽: rounded
rounded

Meaning of 抽 when used as a word

The following entries have not been verified:

    (chōu)

  Edit/Delete this post
  1.  v   entnehmen
  2.  v   herausziehen, wegziehen
  3.  v   sprießen, treiben (z.B. Bäume treiben aus)

Further example words that contain the character 抽

The following entries have not been verified:

    (shàngwūchōutī)

  Edit/Delete this post
  1.  Auf das Dach locken, um dann die Leiter wegzuziehen. 28. Strategem (Den Gegner ein leichtes Ziel bieten, und ihn damit in eine Gegend zu locken aus der es nur wenige Fluchtmöglichkeiten gibt.)

    (chōuxiàng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Abstraktion
example:  科学抽象  wissenschaftliche Abstraktion
  2.  adj abstrakt
examples:  不要这样抽象问题。  Drücke dich beim Sprechen nicht so abstrakt aus.
这个概念抽象了。  Dieses Konzept ist zu abstrakt.

    [ ]   (chōuxiàngsīwéi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   abstraktes Denken   [psych]

    [ ]   (chōuxiàngyìshù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Abstrakte Kunst   [art]

    (chōuyān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Rauch, räuchern (Fleisch)

    [ ]   (suígàiyīqǐchōuchū)

  Edit/Delete this post
  1.  gleichzeitig mit dem Deckel wird ... herausgezogen

    (shēngchōu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   helle Sojasoße, helle Sojasauce   [food]
  2.  n   Sojasoße ( hell )   [food]

    (chōuxiě)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Blut entnehmen, Blut abnehmen   [med]

    [ ]   (chōuxiànghuà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Abstrakte Kunst

    (chōuchù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zuckung, Krampf
  2.  v   zucken, sich verkrampfen
example:  脸上肌肉抽搐一下。  Einige Muskeln in ihrem Gesicht zuckten, als sie sagte, das wisse sie.

    (lǎochōu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   dunkle Sojasoße, dunkle Sojasauce   [food]
  2.  n   Sojasoße ( dunkel )   [food]

    (chōuchū)

  Edit/Delete this post
  1.  herausziehen, herausnehmen, (Zeit) erübrigen

    [ ]   (yìngtǐchōuxiàngcéng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hardware-Abstraktions-Schicht   [comp]

    [ ]   (chōuqìshàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dunstabzughaube   [tech]
  2.  n   Entlüfter, Lüfter   [tech]
  3.  n   Ventilator zum Absaugen von Luft   [tech]

    [ ]   (chōuyān)

  Edit/Delete this post
  1.  v   rauchen

    [ ]   (chōuyàngfèi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kosten der Stichprobenerhebung

    (chōuzhī)

  Edit/Delete this post
  1.  Fett absaugen

    (chōucǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gewinnspiel

    (chōushēngkǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  v   ein Tier peitschen

    (chōuzhī)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Zweige bilden   [bio]

    [ ]   (chōutì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schublade

    [ ]   (chōujǐn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   zusammenziehen

    (chōuhuí)

  Edit/Delete this post
  1.  v   zurückziehen

    (chōuxuè)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Blut entnehmen, Blut abnehmen   [med]

    [ ]   (chōuqiān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Auslosung
  2.  v   ein Los ziehen, losen, auslosen
  3.  v   Orakelstäbchen werfen   [rel]

    [ ]   (chōuyàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Stichprobenprüfung

    (chōusuì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ährenschieben, Ähren bilden

    (chōuxiàngpài)

  Edit/Delete this post
  1.  n   abstrakte Kunstrichtung

    (chōudǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   auspeitschen, (mit der Peitsche) schlagen

    [ ]   (chōujiǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Stichprobe   [math]

    [ ]   (chōugān)

  Edit/Delete this post
  1.  v   ausschöpfen

    [ 調 ]   (chōudiào)

  Edit/Delete this post
  1.  v   verlegen, versetzen (Personal, Material etc.)

    (chōuda)

  Edit/Delete this post
  1.  v   schluchzen

    [ ]   (chōushuǐchē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Löschfahrzeug ( der Feuerwehr )   [tech]

    (chōudǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schublade

    (chōushēn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   fortkommen, wegkommen, sich von etw befreien

    (chōuchūwù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Extrakt

    [ ]   (chōucè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Stichprobenprüfung

    [ ]   (chōurènkǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  Vokabeltrainer

    (chōuxīdào)

  Edit/Delete this post
  1.  Saugschacht

    [ ]   (chōuyàng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Stichprobe

    (chōuqì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Weinkrampf
  2.  v   krampfartig schluchzen

    [ ]   (chōudòng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   zucken, krampfen, einen Krampf haben

    [ ]   (chōutiáo)

  Edit/Delete this post
  1.  Wachstumsschub

    [ ]   (chōuqìbèng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dampfstrahlsauger

    (chōuzi)

  Edit/Delete this post
  1.  Pümpel, Haushaltssaugglocke

    (chōuqǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  v    abpumpen

    (chōujīn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Krampf   [med]

    [ ]   (chōushā)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hohlsaumstickerei

    (chōushuǐbèng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wasserpumpe

    (chōuxiànghuà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Abstraktion   [phil]

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.