Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 往
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 往 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

往

variants: 
(, )
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
 
Kangxi radical: 
ancient variant: 
()

Stroke order

往: Stroke order

Styles of writing

往: regular script
regular script

往: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

往: semi-cursive script
semi-cursive script

往: clerical script
clerical script

往: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

往: Fangsongti
Fangsongti

往: sans serif
sans serif

往: rounded
rounded

Meaning of 往 when used as a word

The following entries have not been verified:

    (wǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   gehen, führen
  2.  v   nach, gegen
  3.  adj (in Richtung) auf, nach, zu
  4.  adj vergangen, beendet
  5.  adj vor ..., vorhergehend

    (wàng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj ununterbrochen, in Richtung, nach

Example: word that contains the character 往 - HSK level C

The following entries have not been verified:

    [ ]   (wǎnglái)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Austausch
  2.  n   Kontakt
  3.  n   Verkehr
  4.  v   kommen und gehen

Examples: words that contain the character 往 - HSK level D

The following entries have not been verified:

    (jiāowǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bekanntschaften
  2.  n   Kommunikation
  3.  n   Kommunikationssystem
  4.  n   Kontakt
  5.  n   Telekommunikation
  6.  n   Umgang
  7.  n   Verein
similar entries: 社会
  8.  n   Verkehr
  9.  n   Vorstellung
  10.  n   Zugang
  11.  v   kommunizieren
  12.  v   umgehen
similar entries: 流传

    (qiánwǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   sich begeben, gehen

    (yǐwǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  adv einst, früher, ehemals

    [ ]   (xiàngwǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   sich sehnen nach, sich verzehren nach

    (wǎngfǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   hin und zurück, hin und her (gehen, fahren, reisen etc.)
examples:  往返票  Hin- und Rückfahrkarte
往返北京天津之间  zwischen Peking und Tianjin pendeln

    (wǎngcháng)

  Edit/Delete this post
  1.  wie es früher gemacht wurde
  2.  adj sonst, für gewöhnlich, zu früherer Zeit

    (wǎngnián)

  Edit/Delete this post
  1.  adv in den früheren od. letzten Jahren

    (wǎngshì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   frühere Vorkommnisse
  2.  n   Vergangenes
  3.  n   Vergangenheit

    [ ]   (wǎnghòu)

  Edit/Delete this post
  1.  adv von nun an, in Zukunft, künftig

    (wǎngrì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   in der Vergangenheit
  2.  früher

Further example words that contain the character 往

 

  Edit/Delete this post
  1.  v   geradeaus gehen

The following entries have not been verified:

    [ ]   (kāiwǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   fahren nach, gehen nach, in Richtung (Zug, Schiff etc.)
example:  一列开往北京火车  ein Zug der nach Beijing fährt

    [ ]   (jìwǎngkāilái)

  Edit/Delete this post
  1.  v   an das Werk der Vorfahren anknüpfen und die Weichen für die Zukunft stellen

    (shénwǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   in Gedanken versunken sein, sich nach jdn/etw sehnen
example:  令人神往  seiner Fantasie freien Lauf lassen

    (wǎngxí)

  Edit/Delete this post
  1.  ehemals, früher
  2.  n   Vergangenheit

    (yīrújìwǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  genauso wie früher
  2.  unverändert, wie bisher, nach wie vor

    (yǒngwǎngzhíqián)

  Edit/Delete this post
  1.  v   mutig vorwärts schreiten

    (wǎngqián)

  Edit/Delete this post
  1.  gerade aus

    (yǐwǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj früher, ehemals
  2.  einst

    [ ]   (wǎngnàbiān)

  Edit/Delete this post
  1.  in jene Richtung

    (wǎngxià)

  Edit/Delete this post
  1.  adv abwärts
  2.  adv nach unten
  3.  adv runter

    [ ]   (wǎngzǒuzhuǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   nach links gehen
  2.  v   nach links wenden

    (xiānghùjiāowǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   miteinander umgehen, miteinander Umgang haben, miteinander kommunizieren

    (tōngwǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   zu etw führen, hinführen (an einen Ort)
example:  通往河边。  Diese Straße führt zum Fluss.

    (wǎngfǎnpiào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hin- und Rückfahrkarte, <schweiz.> Retourbillett

    (jìwǎngbùjiù)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Vergangenes ruhen lassen   [prov]
  2.  zurückliegende Verfehlungen nicht weiter verfolgen

    [ ]   (wǎngfù)

  Edit/Delete this post
  1.  erwidern, hin- und herbewegen

    [ ]   (wǎnglǐzǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  v   nach hinten durchgehen (im Bus o.ä.)

    [ ]   (wǎngqiánjǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Stoß
similar entries: 振荡

    (wàngyòuguǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  v   nach rechts abbiegen

    [ ]   (jīnróngjīgòuwǎnglái)

  Edit/Delete this post
  1.  Austausch zwischen den Banken (Interbankenhandel, VWL Statistik)   [econ]

    (wǎngwǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  adv oft

    [ ]   (gǔwǎngjīnlái)

  Edit/Delete this post
  1.  im Wandel der Zeiten

    [ ]   (wǎngdōng)

  Edit/Delete this post
  1.  nach Osten gehen, die Bewegung in Richtung Osten

    (jìwǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj in oder aus der Vergangenheit, ehemals

    (wàngzuǒguǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  v   nach links abbiegen

    (wǎngqiánkàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   nach vorne schauen

    [ ]   (wǎngshí)

  Edit/Delete this post
  1.  früher

    (wǎngshàng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   hinunter
  2.  adv hinauf

    [ ]   (wàngdōngzǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  v   nach Osten gehen

    (wǎnggǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  früher

    (wàngběizǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  v   nach Norden gehen

    [ ]   (wǎnghuán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Beziehungen

    (wàngnánzǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  v   nach Süden gehen

  西   (wàngxīzǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  v   nach Westen gehen

    (wǎngnánqù)

  Edit/Delete this post
  1.  v   nach Süden gehen

  西   (wǎngxī)

  Edit/Delete this post
  1.  westlich

    [ ]   (wǎngshèng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   alter Weiser

    (wǎngshàngpá)

  Edit/Delete this post
  1.  v   hochklettern

    (wǎngnán)

  Edit/Delete this post
  1.  südwärts

    (táowǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   weglaufen

    [ ]   (yǒuláiwǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Kontakt haben mit...

    [ ]   (wǎngwàichōng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   ausschwenken

    (wǎngfǎnzǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Pendelverkehr

    (wǎnghuízuò)

  Edit/Delete this post
  1.  v   die andere Richtung nehmen (ÖV)

  西   (wǎngxīnán)

  Edit/Delete this post
  1.  südwestlich

    (wǎngchū)

  Edit/Delete this post
  1.  in alter Zeit

    [ ]   (wǎnglǐkàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   hineinschauen

    (wǎngshēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   zukünftiges Leben   [rel]

    [ ]   (láiwǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   kommen und gehen, verkehren

    [ ]   (guòwǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   kommen und gehen
  2.  adj vergangen, vorherig

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.