Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 建
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 建 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

建

pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
*giæ̀n
 
Kangxi radical: 

Stroke order

建: Stroke order

Styles of writing

建: regular script
regular script

建: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

建: semi-cursive script
semi-cursive script

建: clerical script
clerical script

建: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

建: Fangsongti
Fangsongti

建: sans serif
sans serif

建: rounded
rounded

Meaning of 建 when used as a word

The following entry has not been verified:

    (jiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   erbauen, errichten

Examples: words that contain the character 建 - HSK level B

The following entries have not been verified:

    [ ]   (jiànyì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Vorschlag, Empfehlung, Rat
examples:  按照某人建议行事  aufgrund einer Empfehlung handeln
提出建议  Vorschläge machen, etwas vorschlagen
  2.  v   vorschlagen, empfehlen, raten, anraten
examples:  建议户外运动。  Ich rate dir, dass du mehr Sport im Freien machst.
建议戒烟。  Der Arzt empfahl ihm, das Rauchen aufzugeben.

    (jiànlì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   einrichten, einführen, gründen, errichten, etablieren

    [ ]   (jiànzhù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Architektur   [arch]
  2.  n   Gebäude, Bau, Bauwerk   [arch]
  3.  v   bauen, errichten   [arch]

Examples: words that contain the character 建 - HSK level C

The following entries have not been verified:

    (jiànzào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bau
measure words:
  2.  v   bauen, errichten
example:  建造房屋  Häuser bauen

    (xiūjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bau
  2.  v   aufbauen, bauen

Examples: words that contain the character 建 - HSK level D

The following entries have not been verified:

    [ ]   (xīngjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  konstruieren

    (jiànjiāo)

  Edit/Delete this post
  1.  v   diplomatische Beziehungen aufnehmen   [pol]

    [ ]   (kuòjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   erweitern

Further example words that contain the character 建

    [ ]   (jiànguó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Staatsgründung
  2.  v   einen Staat gründen
  3.  prop Jianguo (Rufname)

    [ ]   (jiàndǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   eine Partei gründen   [pol]

    (dājiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   errichten

    [ ]   (chuàngjiànkuàijiéfāngshì)

  Edit/Delete this post
  1.  Verknüpfung erstellen   [comp]

    [ ]   (zhuānjiājiànyì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Expertenrat
  2.  v   Experte rät, Experte meint

    [ ]   (jiànzhùjiā)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Architekt

    (chóngxīnjiànlì)

  Edit/Delete this post
  1.  v   wiederaufbauen

The following entries have not been verified:

    [ ]   (zhìnéngjiànzhù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Intelligentes Haus

    [ ]   (jiànzhúwù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gebäude, Bau, Bauwerk   [arch]

    (jiànchéng)

  Edit/Delete this post
  1.  fertigstellen
  2.  v   aufbauen, errichten
similar entries: 展览会

    [ ]   (jiànshù)

  Edit/Delete this post
  1.  sich Verdienste erwerben, einen Beitrag leisten

    [ ]   (jiànyìguò)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Angebot
similar entries: 招聘
  2.  v   anbieten
  3.  adj angeboten

    (zàijiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   in Konstruktion befindliche Gebäude
  2.  adj in Konstruktion befindlich

    [ ]   (gòujiànhéxiéshèhuì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   eine harmonische Gesellschaft errichten   [pol]

    (xīnjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   neu gebaut, neu erstellt, neu errichtet
  2.  prop Xinjian (Ort in Jiangxi)   [geo]

    [ ]   (wēixiǎndejiànzhùwù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bauwerk von dem eine Gefahr ausgeht
  2.  n   gefährliches Bauwerk
  3.  n   Todesfalle < methaphorisch >

    (jiànfángzǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Haus bauen

    (zàijiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Rekonstruktion
  2.  n   Wiederaufbau
  3.  v   rekonstruieren
  4.  v   wiederaufbauen

    [ ]   (gòujiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   errichten

    [ ]   (jiàngòu)

  Edit/Delete this post
  1.  einrichten, gestalten, bauen

    [ ]   (jiànshè)

  Edit/Delete this post
  1.  aufbauen, Aufbau

    [ ]   (zǔjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  einrichten, gründen

    [ ]   (zàidāngqiánwèizhìchuàngjiànkuàijiéfāngshì)

  Edit/Delete this post
  1.  Verknüpfung hier erstellen   [comp]

    [ ]   (gāocéngjiànzhùwù)

  Edit/Delete this post
  1.  n    Hochhaus   [arch]
  2.  n   hohes Bauwerk, hoher Bau   [arch]

    [ ]   (jiànlìjiēchù)

  Edit/Delete this post
  1.  Kontakt aufnehmen

    [ ]   (bǎwǒguójiànshèchéngwéishèhuìzhǔyìdexiàndàihuàqiángguó)

  Edit/Delete this post
  1.  unser Land zu einen starken, modernen sozialistischen Staat weiterentwickeln

    [ ]   (jiànxìnglù)

  Edit/Delete this post
  1.  jiànxìng-Straße

    [ ]   (dōngbùjiànshè)

  Edit/Delete this post
  1.  Aufbau Ost

    [ ]   (jiànshèyùnyíngzhuǎnyíxiàngmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   BOT-Projekt
  2.  Build-Operate-Transfer-Projekt

    (jiànzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Aufbauorganisation
  2.  n   Organisationsform
  3.  n   organnisatorische Struktur

    [ ]   (jiànlìliánjiē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Verbindung
  2.  n   Verbindungsaufbau

    [ ]   (mínhángjīchǎngguǎnlǐjiànshèfèi)

  Edit/Delete this post
  1.  Flugplatzgebühr VR China ( kurz:机场费)

    [ ]   (jiànzhùhángyè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bau, Bauhauptgewerbe
measure word:

    [ ]   (jīfǔguólìjiànzhùgōngyèjìshùdàxué)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kiewer Nationale Universität für Bauwesen und Architektur

    [ ]   (jiànguómén)

  Edit/Delete this post
  1.  Jianguo Men (Tor), Ort in Beijing

    [ ]   (diànlìjiànshè)

  Edit/Delete this post
  1.  Energie- und Kraftanlagenbau

    [ ]   (jiànzhùjīngjì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bauwirtschaft, Baugewerbe

    [ ]   (jízhōngjīnglìbǎjīngjìjiànshègǎoshàngqù)

  Edit/Delete this post
  1.  v   alle Kräfte auf die Entwicklung der Wirtschaft konzentrieren

    (jījiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Neubau- und Erweiterungsinvestitionen

    (jiànqǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Aufbau

    [ ]   (jiànzhúshī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Architekt   [arch]
similar entries: 建筑家

    (xīnjiànzhú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bau
  2.  n   Baute
  3.  n   Neubau
  4.  n   Neubauten

    [ ]   (chuàngjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   gründen, einrichten

    [ ]   (jiànzhùqún)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gebäudekomplex   [arch]
  2.  n   Komplex   [arch]

    [ ]   (jǔjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   bauen

    [ ]   (nèijiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  adj einbauen
  2.  adj eingebaut

    (jiànmó)

  Edit/Delete this post
  1.  v   formen
similar entries: 展现出

    [ ]   (jiùjiànzhù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bau
  2.  n   Baute

    (shǐjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   gründen

    [ ]   (jiànshèxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Konstruktivität
  2.  adj aufbauend
  3.  adj konstruktiv
similar entries: 乐观

    [ ]   (jiàncāng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Aktienfonds aufbauen

    [ ]   (jiànzhúyè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bauwesen, Baubranche, Baugewerbe, Bauwirtschaft

    (jiànwán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Erstellung

    [ ]   (jiànchǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   gründen

    [ ]   (jiànzhúzhōng)

  Edit/Delete this post
  1.  im Bau

    [ ]   (jiànlìyú)

  Edit/Delete this post
  1.  v   anbauen
similar entries:

    (jiànzàozhōng)

  Edit/Delete this post
  1.  im Bau

    [ ]   (jiànyìzhě)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ratgeber

    (jiàncái)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Baumaterial

    [ ]   (xiǎojiànyì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tipp

    [ ]   (kějiànyì)

  Edit/Delete this post
  1.  adj angebracht
  2.  adj erwähnenswert

    [ ]   (jiànshèzhě)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Erbauer

    (fēngjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  adj feudal

    [ ]   (chuàngjiànyú)

  Edit/Delete this post
  1.  v   gründen

    [ ]   (mínjiànzhèn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Großgemeinde Minjian

    (zhěngjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Renovierung

    [ ]   (jiànzhúxué)

  Edit/Delete this post
  1.  Architektur   [arch]

    [ ]   (jiànjūnjié)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tag der Armee, Gründungstag der Volksbefreiungsarmee (1. August)

    [ ]   (xīnjiànchǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Einsteiger   [tech]

    (wèigǎijiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  unverändert

    [ ]   (fǎnjiànyì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gegenvorschlag

    [ ]   (wéijiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  adj illegal gebaut, rechtswidrig erbaut

    [ ]   (jiànzhùtú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Konstruktionszeichung

    (chóngjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wiederaufbau, Rekonstruktion
  2.  v   wiederaufbauen, rekonstruieren

    [ ]   (jiànzhùshǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  Architekturgeschichte   [hist]

    [ ]   (jiànzhúshàng)

  Edit/Delete this post
  1.  architektonisch

    [ ]   (jiànzhùfǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Baurecht

    [ ]   (jiànfù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Rehabilitation

    [ ]   (shuāngjiànzhù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zwillingsturm

    [ ]   (jiànzàofèi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gestehungskosten

    [ ]   (fújiànhuà)

  Edit/Delete this post
  1.  Hokkien

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.