Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 度
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 度 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

度

variants: 
(, )
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
*dhò, dhɑk
 
Kangxi radical: 
ancient variants: 
(, )

Stroke order

度: Stroke order

Styles of writing

度: regular script
regular script

度: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

度: semi-cursive script
semi-cursive script

度: clerical script
clerical script

度: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

度: Fangsongti
Fangsongti

度: sans serif
sans serif

度: rounded
rounded

Meaning of 度 when used as a word

The following entry has not been verified:

    ()

  Edit/Delete this post
  1.  Grad

Examples: words that contain the character 度 - HSK level B

    [ ]   (wēndù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Temperatur

The following entries have not been verified:

    (zhìdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Regeln, Vorschriften, Bestimmungen
examples:  工作制度  Arbeitsvorschriften
请假制度  Urlaubsbestimmungen
  2.  n   System, Ordnung, Gesellschaftssystem, Gesellschaftsordnung
examples:  教育制度  Bildungssystem
资本主义制度  kapitalistisches Gesellschaftssystem

    [ ]   (dùguò)

  Edit/Delete this post
  1.  v   verbringen, aufwenden, erleben (Zeit etc.)
example:  小村庄度过我的童年。  Ich habe in jenem kleinen Dorf meine Kindheit verbracht.

    (sùdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Geschwindigkeit

    [ ]   (qiángdù)

  Edit/Delete this post
  1.  Intensität, Festigkeit, Stärke

Examples: words that contain the character 度 - HSK level C

The following entries have not been verified:

    (jiǎodù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Aspekt, Perspektive
  2.  n   Blickwinkel, Sichtweise

    (shēndù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Beschränktheit
  2.  n   Tiefe
  3.  n   Tiefgründigkeit
  4.  n   Tiefland
  5.  n   Tiefsinn
  6.  n   Tiefsinnigkeit
  7.  n   Tiefstand

Examples: words that contain the character 度 - HSK level D

    (jìdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Quartal

The following entries have not been verified:

    (yīdù)

  Edit/Delete this post
  1.  eine Zeit lang
  2.  adj einmal

    (niándù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Jahr, Jahrgang

    [ ]   (guòdù)

  Edit/Delete this post
  1.  adj extrem, unverhältnismäßig
  2.  adj übertrieben, übermäßig
similar entries: 极为 天文学
  3.  adj zügellos, im Exzess

    [ ]   (jídù)

  Edit/Delete this post
  1.  adj unsinnig
  2.  adv extrem, überaus

    [ ]   (nándù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schwierigkeitsgrad

    (tòumíngdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Diapositiv, Transparenz
  2.  n   Durchsichtigkeit
  3.  n   Lichtdurchlässigkeit

    [ ]   (nóngdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Konzentration, Dichte

    [ ]   (wēndùjì)

  Edit/Delete this post
  1.  Thermograph
  2.  n   Kürzel
  3.  n   Thermometer

Further example words that contain the character 度

    [ ]   (gōngfāngyòudǎodeguòdùxiāofèi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   anbieterinduzierte Nachfrage   [econ]

    [ ]   (shèhuìbǎozhàngzhìdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   System der sozialen Sicherung   [pol]

    (zhèngzhìzhìdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   politisches System   [pol]

    (mínzhǔzhìdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   demokratisches System, Demokratiesystem

    (yīcúndù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   (Grad der) Abhängigkeit

    (mìdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dichte (eine physikalische Größe)   [phys]

    (dīmìdùzhīdànbái)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Low Density Lipoprotein (LDL)   [med]

    (jiàoyùzhìdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bildungssystem

    [ ]   (tèzhēngchángdù)

  Edit/Delete this post
  1.  charakteristische Länge   [phys]

  线   [ ]   (bǎidùzàixiànwǎngluòjìshùyǒuxiàngōngsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Baidu.com, Inc   [econ]

    (yìndùrén)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Inder, Inderin

    (fǎlǜzhìdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Rechtssystem   [law]

    (yìndùyěniú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gaur, Gayals (lat: Bos gaurus, eine Rinderart)   [bio]

    [ ]   (yándù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Salinität (Salzgehalt von Gewässern)   [phys]

    (húdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bogengrad
  2.  n   Bogenmaß
  3.  n   Radiant

    (zhìdùgǎigé)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Systemreform   [pol]

    (sùdùbiǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Geschwindigkeitsanzeige
  2.  n   Geschwindigkeitsmesser
  3.  n   Tachometer

    (niándù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Viskosität   [phys]

    (suāndù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Säuregrad   [med]

    [ ]   (jiǎnbìngdù)

  Edit/Delete this post
  1.  Entartungsgrad   [phys]

    [ ]   (yìndùhóng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   indischrot
  2.  RGB-Code #CD5C5C

The following entries have not been verified:

    (liùdù)

  Edit/Delete this post
  1.  die sechs Wege zur Vollkommenheit ins Nirwana (Mitleid, Sittlichkeit, Geduld, Energie, Versenkung, Weisheit)
  2.  die sechs Wege zur Vollkommenheit ins Nirwana (Mitleid, Sittlichkeit, Geduld, Energie, Versenkung, Weisheit)
  3.  पारमिता Pāramī (Pali) transzendente Tugenden, die ans andere (para) Ufer (mita) der Weisheit, also zum Erwachen, führen
  4.  पारमिता Pāramī (Pali) transzendente Tugenden, die ans andere (para) Ufer (mita) der Weisheit, also zum Erwachen, führen
  5.  पारमिता Pāramitā (skr) transzendente Tugenden, die ans andere (para) Ufer (mita) der Weisheit, also zum Erwachen, führen
  6.  पारमिता Pāramitā (skr) transzendente Tugenden, die ans andere (para) Ufer (mita) der Weisheit, also zum Erwachen, führen

    (gāodù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gipfel, Höhepunkt   [phys]
  2.  n   Höhe

    (lìdù)

  Edit/Delete this post
  1.  dynamische Kraft, Dynamik

    [ ]   (tàidùduānzhèng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   einen guten Charakter haben

    (chéngdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Niveau, Stand, Grad
example:  文化程度  Bildungsniveau, Bildungsstand
  2.  n   Umfang, Ausmaß, Maß, Grad
example:  在很大程度上  in hohem Maße, weitgehend

    (dàfúdù)

  Edit/Delete this post
  1.  adj stark, in starkem Maße, in großem Umfang, massiv

    [ ]   (shěnshíduóshì)

  Edit/Delete this post
  1.  den geeigneten Zeitpunkt feststellen und die Umstände richtig einschätzen

    (dàorúcǐchéngdù)

  Edit/Delete this post
  1.  auf diese Weise

    [ 調 ]   (qǐngtíchūduìniúpáipēngdiàochéngdùdeyàoqiú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bitte äußern Sie Ihren Zubereitungswunsch ! ( Steakzubereitung )

    (chǐdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Maßstab, Skala   [math]
  2.  n   Standard, Richtlinie, Norm
example:  这位裁判员掌握尺度较好。  Dieser Schiedsrichter erfüllt die Norm relativ gut.

    [ ]   (cōngshíjìdejiǎodùkàn)

  Edit/Delete this post
  1.  adj praktisch
  2.  adj praktisch gesehen, von der praktischen Seite her gesehen

    (yòngdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ausgaben, Kosten   [econ]
  2.  n   N Kosten   [econ]
  3.  n   Nutzungsgrad

    [ ]   (yìndùbǎnkuài)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Indische Platte   [geol]

    (duódéliànglì)

  Edit/Delete this post
  1.  die eigene Position objektiv Bewerten
  2.  seine eigene Moral und Fähigkeit einschätzen

    [ ]   (gòngdùshíjiān)

  Edit/Delete this post
  1.  v   gemeinsam die schwierige Situation ( Zeit ) überstehen

    [ ]   (tàidù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Einstellung, Haltung

    (cāiduó)

  Edit/Delete this post
  1.  v   vermuten, mutmaßen
example:  猜度用意。  Er mutmaßte immer wieder, was sie eigentlich meinte, als sie dies sagte.

    [ ]   (kāishǐshíxíngshěnpīchéngdù)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Verfahren zur Prüfung und Genehmigung einleiten

    (dùjiǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  Winkel von
example:  四十五度角  ein Winkel von 45°

    [ ]   (wēixiǎnhuòwùyùnshūhéquánqiúhuàxuépǐntǒngyīfēnlèibiāoqiānzhìdùzhuānjiāwěiyuánhuì)

  Edit/Delete this post
  1.  Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals

    [ ]   (jījídetàidù)

  Edit/Delete this post
  1.  positive Einstellung, positive (aktive) Haltung

    (yìndùzhīnàhǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Indochinesischer Tiger

    [ ]   (wàicèdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Äußeres Maß

    [ ]   (dàigāngkuāndù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Band
  2.  n   Breite

    [ ]   (hā'ěrcèduò)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Haar-Maß

    [ ]   (fǎnyìngguòdù)

  Edit/Delete this post
  1.  v   übermäßig regieren, zu heftig reagieren

    (niándùkǎohé)

  Edit/Delete this post
  1.  n   jährliche Prüfung (der Mitarbeiter im öffentlichen Dienst)

    (rénkǒumìdùdà)

  Edit/Delete this post
  1.  adj dicht bevölkert, dich tbesiedelt   [geo]

    [ ]   (zàimǒuzhǒngchéngdùshàng)

  Edit/Delete this post
  1.  bis zu einem gewissen Grad

    (yìbāngǎnguāngdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   allgemeine Empfindlichkeit (Film)

    (bāqízhìdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Acht Banner

    [ ]   (gāodùpíngjià)

  Edit/Delete this post
  1.  v   hoch bewerten, hoch einschätzen

    [ ]   (bōlái'ěrcèduò)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Borel-Maß

    [ ]   (shēnshìfēngdù)

  Edit/Delete this post
  1.  adj vornehme Art sich zu benehmen

    [ ]   (lēibèigécèduò)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lebesgue-Maß   [math]

    [ ]   (yìndùjīngjì)

  Edit/Delete this post
  1.  Wirtschaft Indiens   [econ]

    [ ]   (dùliàngkōngjiān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Metrischer Raum

    [ ]   (qìdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Benehmen, Haltung, Auftreten
example:  相貌威武。  Eine imposante Erscheinung und ein aussergewóhnlich würdevolles Auftreten haben.

    [ ]   (jìndù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fortschritt

    [ ]   (shèshìdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Grad Celsius

    [ ]   (zēngzhǎngfúdù)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Zuwachs

    [ ]   (yīngshǔyìndùyánglǐngde)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Britisches Territorium im Indischen Ozean

    (zhìzhīdùwài)

  Edit/Delete this post
  1.  missachten, überhaupt nicht berücksichtigen

  4500   [ 4500 ]   (àn 4500 jiànměixiǎoshídeshēngchǎnsùdùshèjìde)

  Edit/Delete this post
  1.  n   ausgelegt sein für 4500 Stück pro h

    [ ]   (néngjiàndù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sicht
  2.  n   Sichtbarkeit

    [ ]   (wéidù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Abmessung, Ausmaß, Größe   [math]
  2.  adj dimensional

    [ ]   (xiāndù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Format, Größe

  30   (sùdù 3)

  Edit/Delete this post
  1.  Tempo 30   [phys]

    [ ]   (shèhuìfúlìbǎozhàngzhìdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   System der sozialen Sicherheit

    (niándù)

  Edit/Delete this post
  1.  Drall (Textil)

    [ ]   (jiǎndīsùdù)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Geschwindigkeit reduzieren, abbremsen, bremsen, verlangsamen   [phys]

    (jīngdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Genauigkeit

    [ ]   (ōujīlǐdédùliàng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Euklidischer Abstand

    (kěkàodù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zuverlässigkeit   [phys]

    [ ]   (jīqìgāodù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Höhe der Maschine

    [ ]   (jīběntàidù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   grundsätzliche Haltung, Grundhaltung
  2.  n   Animus und Anima   [psych]

    (yìndùwénhuà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Indische Kultur

    [ ]   (liùdùfēngélǐlùn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Small-World-Phänomen   [psych]

    (zàidùjià)

  Edit/Delete this post
  1.  in Urlaub

    [ ]   (kěkǒukělèlíngdù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Coca-Cola Zero   [food]

    [ ]   (édù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   festgelegte Quote, Zuteilung

    [ ]   (guójiātǒngjìzhìdù)

  Edit/Delete this post
  1.  Aufbau der Nationalstatistik
  2.  die nationalen Statistik Systeme

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.