Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 做
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 做 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

做

pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
 
Kangxi radical: 

Stroke order

做: Stroke order

Styles of writing

做: regular script
regular script

做: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

做: semi-cursive script
semi-cursive script

做: clerical script
clerical script

做: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

做: Fangsongti
Fangsongti

做: sans serif
sans serif

做: rounded
rounded

Meaning of 做 when used as a word

The following entry has not been verified:

    (zuò)

  Edit/Delete this post
  1.  v   tun, machen
example:  什么  Was machst du gerade? Was tust du gerade?

Examples: words that contain the character 做 - HSK level B

    [ ]   (zuòmèng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   phantasieren, Traum
  2.  v   träumen (im Schlaf träumen)

The following entries have not been verified:

    (zuòfǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Herstellungsart, Zubereitungsart, Machart, Herangehensweise

    (jiàozuò)

  Edit/Delete this post
  1.  v   bezeichnen
  2.  v   heißen
  3.  v   lauten
  4.  v   nennen

    (zuòkè)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Gast sein, eingeladen sein

Example: word that contains the character 做 - HSK level D

The following entry has not been verified:

    (zuògōng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   arbeiten, (handwerkliche) Ausführung, Konfektionieren

Further example words that contain the character 做

    [ ]   (rúbúzuòtèbiédeshēngmíng)

  Edit/Delete this post
  1.  ohne extra Erklärung

    [ ]   (zuògōngkè)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Hausaufgaben machen
  2.  v   Schulaufgaben erledigen

    [ ]   (zuògèhǎomèng)

  Edit/Delete this post
  1.  int träum gut!

    [ ]   (zuòjìlù)

  Edit/Delete this post
  1.  v   protokollieren, Protokoll führen

  线   [ ]   (zuòzhēnxiànhuó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Näharbeit

The following entries have not been verified:

    [ ]   (zuò'ài)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Liebe machen
  2.  v   miteinander schlafen
  3.  v   miteinander Sex haben

    [ ]   (nǐxiǎngzuò'àima)

  Edit/Delete this post
  1.  Möchtest du Liebe machen?

    (zuòwán)

  Edit/Delete this post
  1.  v   fertig machen, fertigstellen, zu Ende führen (Arbeit, Aufgabe etc.)
example:  做完作业?  Wann kannst du die Aufgabe fertigstellen?

    (zuòshì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Arbeit
  2.  v   arbeiten
  3.  v   etw. erledigen

    [ ]   (zuòduì)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Gedicht schreiben   [prov]
example:  吟诗做对  Gedicht schreiben oder mündlich vortragen

    (kànzuò)

  Edit/Delete this post
  1.  v   jn./etw. als ... betrachten (oder ansehen)

    (zuòdào)

  Edit/Delete this post
  1.  v   etw. fertig bringen
  2.  etw. vollbringen

    [ ]   (nǐzuòshénmene)

  Edit/Delete this post
  1.  Was machst du gerade?

    [ ]   (yěkězuòxíngróngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  pron nichts
  2.  pron was

    (zuòshēngyì)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Geschäfte machen, Handel treiben
example:  现在别人一起做生意。  Sie macht jetzt mit anderen Leuten Geschäfte.

    [ ]   (tāgǎnshuōgǎnzuò)

  Edit/Delete this post
  1.  er macht was er sagt

    (dìngzuò)

  Edit/Delete this post
  1.  v   nach Maß anfertigen lassen

    (zuòrìguāngyù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sonnenbad nehmen
  2.  v   sich sonnen

    [ ]   (zhìzuò)

  Edit/Delete this post
  1.  v   herstellen, machen, fabrizieren, erzeugen

    [ ]   (zuòbàogào)

  Edit/Delete this post
  1.  v   einen Bericht schreiben; einen Vortrag halten

  寿   [ ]   (zuòshòu)

  Edit/Delete this post
  1.  den Geburtstag einer älteren Person feiern

    [ ]   (zuòfàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   kochen

    [ ]   (zuòlǐbài)

  Edit/Delete this post
  1.  n   zur Messe (Gottesdienst) gehen

  广   [ ]   (zuòguǎnggào)

  Edit/Delete this post
  1.  v   bei der Werbeindustrie arbeiten   [econ]
  2.  v   werben, Anzeigen schalten   [econ]
  3.  v   Werbung machen   [econ]

    [ ]   (shuōdàozuòdào)

  Edit/Delete this post
  1.  v   tun, was man sagt; gesagt - getan   [prov]

    (zuòméi)

  Edit/Delete this post
  1.  v   eine Heirat vermitteln, als Heiratsvermittler auftreten

    (zuòzuo)

  Edit/Delete this post
  1.  adj affektiert, geziert, aufgesetzt, übertrieben
examples:  唱得还可以。  Ihr Gesang geht noch, aber ihr Schauspiel ist übertrieben.
老是那么。  Sein Verhalten ist immer so affektiert.

    (néngzuòdào)

  Edit/Delete this post
  1.  v   können

    (zuòrén)

  Edit/Delete this post
  1.  v   ein anständiger Mensch sein
  2.  v   sich benehmen, gute Manieren haben

    (lìzúyǐzuò)

  Edit/Delete this post
  1.  fähig zu
  2.  gewähren, sich leisten können

    (shìyàozuò)

  Edit/Delete this post
  1.  v   zu tun ( haben )

    [ ]   (nánzuò)

  Edit/Delete this post
  1.  v   verfluchen
  2.  adj schwer (zu erreichen, zu bewerkstelligen)

    [ ]   (zuòwéi)

  Edit/Delete this post
  1.  fungieren als, tätig sein als

  .   (zuòshēngyì'ā)

  Edit/Delete this post
  1.  Handel treiben

    [ ]   (zuòcuòshì)

  Edit/Delete this post
  1.  v   irren, etwas falsch machen

    [ ]   (jiānchízhuózuòxiàqù)

  Edit/Delete this post
  1.  mach weiter so

    [ ]   (zuòmǎimài)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Handel treiben

    [ ]   (zuòshǒushù)

  Edit/Delete this post
  1.  operieren, sich einer Operation unterziehen   [med]

    (chóngzuò)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Repetition
  2.  n   Wiederholung
  3.  v   wiederholen, noch mal machen

    (xiǎngzuò)

  Edit/Delete this post
  1.  v   werden wollen

    [ ]   (dìngzuò)

  Edit/Delete this post
  1.  v   etw. anfertigen
  2.  v   etw. bestellen und fertigen lassen

    (zuòzhǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   über etwas entscheiden

    (zuòchéng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   etw. erledigen

    [ ]   (zuòjiǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Spinne
  2.  n   Spinnweb
  3.  v   spinnen

    [ ]   (huìzuòfàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   kochen können   [food]

    [ ]   (zuòguǐliǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Grimassen schneiden, das Gesicht verziehen

    (báizuò)

  Edit/Delete this post
  1.  v   vergebliche Mühe, umsonst

    (zuòshìshāng)

  Edit/Delete this post
  1.  Market Maker
  2.  Market-Maker   [econ]
  3.  Marktmacher

    [ ]   (dāngzuò)

  Edit/Delete this post
  1.  annehmen, akzeptieren als

    [ ]   (zuòfàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   kochen, Essen zubereiten

    (zàizuò)

  Edit/Delete this post
  1.  nochmals tun

    [ ]   (zhǔnbèizuò)

  Edit/Delete this post
  1.  v   gerade dabei etw. zu machen
  2.  v   vorbereitet etw. zu machen

    (jiélìzuò)

  Edit/Delete this post
  1.  v   anstrengend

    (bùzuò)

  Edit/Delete this post
  1.  nicht machen, nicht gemacht, nicht getan

    [ ]   (zuòjìhao)

  Edit/Delete this post
  1.  v   kennzeichnen
  2.  v   zeichnen

    (zuòcài)

  Edit/Delete this post
  1.  v   kochen, Essen zubereiten   [food]

    (zhàozuò)

  Edit/Delete this post
  1.  v   etw wie geplant machen, etw genauso machen, etw entsprechend tun

    (zuòhuó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Werk

    [ ]   (chènzuò)

  Edit/Delete this post
  1.  v   bezeichnen als, benennen

    [ ]   (zuòhuór)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Werk

    [ ]   (zuòshíyàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   testen, ausprobieren

    [ ]   (jiālǐzuò)

  Edit/Delete this post
  1.  selbst gemacht

    (zuòbùdào)

  Edit/Delete this post
  1.  adj unerreichbar

    (zuògōngfu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Werk

    (zuòbǎnshì)

  Edit/Delete this post
  1.  gestalten (grafisch)

    (zuòyīfu)

  Edit/Delete this post
  1.  v   nähen

    (zuòbùliǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  v   nicht schaffen können

    [ ]   (zuòdǎogào)

  Edit/Delete this post
  1.  beten

    [ ]   (gāngzhìzuò)

  Edit/Delete this post
  1.  v   prägen
  2.  adj geprägt

    ( bùzuòzuò)

  Edit/Delete this post
  1.  locker

    (zuòdà)

  Edit/Delete this post
  1.  überheblich

    (zuòtángguǒ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   kandieren

    (kězuò)

  Edit/Delete this post
  1.  ausführbar

    (zuòcāo)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Gymnastik machen
  2.  v   Turnübungen machen

    [ ]   (zuòcuò)

  Edit/Delete this post
  1.  einen Fehler begehen

    (zuò'ànmó)

  Edit/Delete this post
  1.  v   massieren

    (zuòbàn)

  Edit/Delete this post
  1.  jemandem Gesellschaft leisten

    [ ]   (zuòchātú)

  Edit/Delete this post
  1.  v   illustrieren

    (dūzuòle)

  Edit/Delete this post
  1.  v   alles getan

    (cǎozuò)

  Edit/Delete this post
  1.  adj grasig

    (zuòmóxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   modellieren

    [ ]   (cáiféngzuò)

  Edit/Delete this post
  1.  v   schneidern

    [ ]   (zhídezuò)

  Edit/Delete this post
  1.  adj erstrebenswert ( zu machen )

    [ ]   (zuòzhēntàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Spürhund

    [ ]   (zhǐzuò)

  Edit/Delete this post
  1.  adj papieren

    [ ]   (zuòlìzhèng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj figurativ

    [ ]   (zuòhuàishì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Verübung

    (zuònǎilào)

  Edit/Delete this post
  1.  v   absahnen

    [ ]   (zuògānlào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Käserei

    [ ]   (zuòjuécè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Beschlussfassung

    (zuòchéngqiú)

  Edit/Delete this post
  1.  v   kugeln

    (zuòpéngyǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Freundschaft schließen, sich anfreunden

    (zuòzìjǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  (ganz) man selbst sein

    (shǒugōngzuò)

  Edit/Delete this post
  1.  mit der Hand

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.