Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Informationen zum Schriftzeichen 係
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Informationen zum Schriftzeichen 係 - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict

係

Vereinfachte Schreibweise: 
Aussprache (Pinyin): 
Aussprache (Kantonesisch): 
Historische Aussprache (Tang): 
*gèi
 
Kangxi-Radikal: 

Schriftbeispiele

係: Regelschrift
Regelschrift

係: Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)
Regelschrift (mit dem Füllfederhalter)

係: Semi-Kursivschrift
Semi-Kursivschrift

係: Kanzleischrift
Kanzleischrift

係: Serifenschrift (Songti/Mingti)
Serifenschrift (Songti/Mingti)

係: Fangsongti
Fangsongti

係: Grotesk
Grotesk

係: Gerundet
Gerundet

Bedeutung des Zeichens 係 als einzelnes Wort

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

    [ ]   ()

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   System, Fakultät, Abteilung

Wortbeispiele mit dem Zeichen 係 - HSK Level A

    [ ]   (méiguānxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj hat keinen Zusammenhang
  2.  Adj hat nichts damit zu tun
  3.  Int Das macht nichts !
  4.  Int Keine Ursache !
  5.  Int Schon gut !

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (guānxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Bedeutung, Belang
  2.  S   Beziehung, Verhältnis
  3.  V   betreffen, angehen

    [ ]   (liánxì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Kontakt
Beispiele:  保持联系  in Kontakt bleiben
取得联系  Kontakt aufnehmen
失去联系  den Kontakt verlieren
  2.  V   kontaktieren, Kontakt aufnehmen
Beispiel:  联系一下。  Nimm mit ihm Kontakt auf.

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 係

    [ ]   (yīhuànguānxì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Arzt-Patient-Beziehung   [Med]

    [ ]   (wěituōdàilǐguānxì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Principal-Agent-Beziehung   [Wirtsch]

    [ ]   (zhōng'éguānxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Russisch-Chinesische Beziehungen   [Pol]

    [ ]   (gōnggòngguānxī)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Öffentlichkeitsarbeit

    [ ]   (tánxìngxìshù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Elastizität   [Wirtsch]
  2.  S   Elastizitätsmodul   [Tech]

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

    [ ]   (liǎng'ànguānxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Beziehungen zwischen dem chinesischen Festland und Taiwan   [Pol]

    [ ]   (xìngguānxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   sexuelle Beziehung
  2.  S   sexueller Verkehr, Sexualverkehr
  3.  S   sexuelles Erlebnis, sexueller Kontakt

    [ ]   (mǔzǐgōngsīguānxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Beziehung zwischen Mutter- und Tochtergesellschaft

    [ ]   (dìngliànggòuxiàoguānxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Quantitative Struktur-Wirkungs-Beziehung   [Chem]

    [ ]   (rénjìguānxilǐlùn)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Human-Relations-Ansatz

    [ ]   (gòuxiàoguānxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Quantitative Struktur-Wirkungs-Beziehung   [Chem]

    [ ]   (zhōngrìguānxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   japanisch-chinesische Beziehungen   [Pol]

    [ ]   (gànxì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Verantwortung, Folge, Pflicht

    [ ]   (xiānghùguānxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   gegenseitige Beziehungen, Korrelation, Wechselbeziehung

    [ ]   (xiěyuánguānxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Blutsverwandtschaft

    [ ]   (rénjìguānxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   zwischenmenschliche Beziehungen

    [ ]   (hūnwàixìngguānxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  außerehelicher Sex

    [ ]   (guójìguānxì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Internationale Beziehungen   [Pol]

    [ ]   (liángjīguānxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Fundierte Menge

    [ ]   (jǐnzhāngguānxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Spannung

    [ ]   (xìshù)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Koeffizient, Richtzahl

    [ ]   (mǔzǐguānxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Mutter-Kind-Beziehung   [Psych]

    [ ]   (wéiyěnàwàijiāoguānxìgōngyuē)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Wiener Übereinkommen über diplomatische Beziehungen

    [ ]   (fùzǐguānxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Vater-Kind-Beziehung   [Psych]

    [ ]   (díduìguānxi)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Spannung

    [ ]   (càixì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Pron Küche [Kochkunst]

    [ ]   (xìxiǎo)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Adj klitzeklein, winzig

    [ ]   (guānxìrén)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  Angehörige, Betroffene, Verwandte

    [ ]   (xishǔ)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  verantwortlich sein, zugehörig sein   [Bio]

    [ ]   (hànxuéxì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Sinologisches Institut

    [ ]   (guānxiwǎng)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  S   Personenkreis

    [ ]   (mǔxì)

  Beitrag bearbeiten oder löschen
  1.  mütterlich

Danksagungen

Die kantonesische Aussprache dieses Schriftzeichens wird in Jyutping-Umschrift dargestellt. Die Ausspracheinformationen stammen unter anderem von der Unihan-Datenbank und der Jyutping phrase box der Linguistic Society of Hong Kong. Das Copyright der Jyutping phrase box liegt bei der Linguistic Society of Hong Kong. Wir danken der Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong, dass wir ihre Daten verwenden dürfen.