Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 东
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 东 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

东

traditional variant: 
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
 
Kangxi radical: 

Stroke order

东: Stroke order

Styles of writing

东: regular script
regular script

东: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

东: clerical script
clerical script

东: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

东: Fangsongti
Fangsongti

东: sans serif
sans serif

东: rounded
rounded

Meaning of 东 when used as a word

The following entries have not been verified:

    [ ]   (dōng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Osten
  2.  adj östlich
  3.  prop Dong   [fam]

Examples: words that contain the character 东 - HSK level B

The following entries have not been verified:

    [ ]   (dōngbù)

  Edit/Delete this post
  1.  östlich

    [ ]   (dōngmiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  adj östlich

Example: word that contains the character 东 - HSK level C

The following entry has not been verified:

    [ ]   (máozédōngsīxiǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Maoismus
similar entries: 社会主义

Example: word that contains the character 东 - HSK level D

The following entries have not been verified:

  西   [ 西 ]   (dōngbēnxīzǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  v   hin und her hasten
  2.  von Pontius zu Pilatus laufen

Further example words that contain the character 东

    [ ]   (yuǎndōngguójìjūnshìfǎtíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Internationaler Militärgerichtshof für den Fernen Osten   [hist]

    [ ]   (dōngfāngtōngruǎnjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tongtech Co., Ltd   [econ]

    [ ]   (dōngruǎnjítuán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Neusoft Group Ltd.   [econ]

    [ ]   (dōngdìwènmínzhǔgònghéguó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Demokratische Republik Timor-Leste   [geo]

    [ ]   (dōngfēngwèishì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Azio TV, Asia Plus (ein taiwanischer Fernseh-Sender)

    [ ]   (dōngfēngxìlièdǎodàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dongfeng-Raketen (engl: dongfeng missiles)   [mil]

    [ ]   (dōng'ōuguójiā)

  Edit/Delete this post
  1.  n   osteuropäische Länder

    [ ]   (dōngfēishùtítù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bergwald-Baumschliefer (lat: Dendrohyrax validus)   [bio]

    [ ]   (dōngběijiēgǔmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sambucus mandshurica   [bio]

    [ ]   (dōngběiyà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Nordostasien   [geo]

The following entries have not been verified:

  西   [ 西 ]   (dōngxi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ding, Sache, etwas, was
examples:  东西?  Was hältst du in deiner Hand?
东西。  Sie ist einkaufen gegangen.
收拾好东西就走。  Er packte seine Sachen zusammen und ging.
想不想东西?  Möchtest du etwas essen?
一成不变的东西没有。  Nichts ist unveränderlich.
  2.  n   Kreatur, Geschöpf, Wesen (Mensch, Tier)
examples:  东西可爱。  Welch liebliches kleines Geschöpf.
不是东西!  Was für eine abscheuliche Kreatur!

  西   [ 西 ]   (gěiyǔxǐyuèdedōngxi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Glück

  西   [ 西 ]   (fùmiànkàndōngxī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dinge pessimistisch sehen   [psych]
  2.  n   Dinge von der negativen Seite sehen   [psych]
  3.  n   negative Sicht   [psych]
  4.  n   negative Sichtweise   [psych]

  西   [ 西 ]   (dōngxī)

  Edit/Delete this post
  1.  östlich und westlich, Ost und West
  2.  von Ost bis West

  西   [ 西 ]   (shēngdōngjīxī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ablenkungsmanöver
  2.  n   Finten im Osten, Angriff im Westen
  3.  n   im Osten Scheinmanöver veranstalten, im Westen angreifen

    [ ]   (dōngjīngdìxiàtiě)

  Edit/Delete this post
  1.  U-Bahn Tokio

    [ ]   (xiàngdōng)

  Edit/Delete this post
  1.  gen Osten, in östlicher Richtung

  西   [ 西 ]   (dōngdǎoxīwāi)

  Edit/Delete this post
  1.  v   schwanken, wanken, torkeln
example:  这个醉鬼东倒西歪马路上。  Der Betrunkene torkelte entlang der Straße.

  西   [ 西 ]   (xiǎngyàodedōngxi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dinge, die man sich wünscht, Wünsche
  2.  n   Wuschartikel, Artikel   [econ]

    [ ]   (shànghǎipǔdōngguójìjīchǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  Flughafen Shanghai Pudong International

  西   [ 西 ]   (dōngbēnxīpǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  v   geschäftig hin und her laufen, herumhetzen   [ling]
example:  职业东奔西跑  auf der Suche nach Arbeit herumhetzen

    [ ]   (dōngběihǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sibirischer Tiger

    [ ]   (zhōngdōng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Naher Osten   [geo]

  西   [ 西 ]   (cóngshībàizhōngxuédàodōngxī)

  Edit/Delete this post
  1.  v   aus seinen Fehlern lernen

    [ ]   (dōngjīngyìshùdàxué)

  Edit/Delete this post
  1.  National University of Fine Arts and Music
  2.  Tokyo National University of Fine Arts and Music   [art]

  广   [ ]   (guǎngdōngshěng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Provinz Guangdong (China)   [geo]

  广   [ ]   (dōngfāngguǎngchǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  Oriental Plaza (Einkaufszentrum zwischen Wángfŭjĭng und Dōngdān in Peking)

  西   [ 西 ]   (zhèngmiànkàndōngxī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   positive Sicht   [psych]
  2.  n   positive Sichtweise   [psych]
  3.  v   Dinge optimistisch sehen   [psych]
  4.  v   Dinge von der positiven Seite sehen   [psych]

  沿   [ 沿 ]   (zhōngguódōngbùyánhǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   "Pacific Rim", küstennahe Ostgebiete Chinas mit ausgeprägter wirtschaftlicher Entwicklung

    [ ]   (zhōngdōngzhīlǚ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Nahost-Reise

    [ ]   (yuǎndōng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ferner Osten, Fernost
  2.  adj fernöstlich

    [ ]   (dōngběicàigū)

  Edit/Delete this post
  1.  n   kaltes Gemüse nach Nordostchina-Art   [food]

    [ ]   (dōngdū)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tungtu ("Östliche Hauptstadt", alter Name von Tainan, Ort in Taiwan)   [geo]

  西   [ 西 ]   (jīnbìhuīhuángdedōngxi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gold
  2.  n   Golde

  西   [ 西 ]   (chāidōngqiángbǔxīqiáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schneeballsystem, Kreditbetrügerei   [prov]
  2.  v    ein Loch aufreißen um ein anderes zu stopfen, sich Geld leihen um Schulden bezahlen zu können   [prov]

  西   [ 西 ]   (chúncuìshízhuānghuàdedōngxī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   rein modischer Artikel   [econ]

    [ ]   (dàdōngyàzhànzhēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Großostasiatischer Krieg
  2.  Zweiter Weltkrieg

    [ ]   (shāndōngzhōngchuàngruǎnjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   CVIC Software Engineering Co., Ltd.   [econ]

    [ ]   (dōngfānghóngyīhào)

  Edit/Delete this post
  1.  Dong Fang Hong I

    [ ]   (dōngběipíngyuán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Nordostchinesische Ebene   [geo]

  西   [ 西 ]   (jiùdōngxi)

  Edit/Delete this post
  1.  v   alte Sachen

    [ ]   (zhōngdōngwèntísìfāng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Nahost-Quartett   [pol]
  2.  n   Nahost-Quartetts

  广   [ ]   (guǎngdōnghuà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kantonesisch ( chinesische Sprache )   [ling]

    [ ]   (dōngyà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ostasien   [geo]

    [ ]   (dōngfānghóng)

  Edit/Delete this post
  1.  Dong Fang Hong

    [ ]   (dōngbùjiànshè)

  Edit/Delete this post
  1.  Aufbau Ost

  广   [ ]   (guǎngdōngrén)

  Edit/Delete this post
  1.  Person aus der Provinz Guangdong

    [ ]   (dōngjīngguójìjīchǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  Flughafen Tokio-Haneda

    [ ]   (dōngfēngdǎodàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dongfeng-Rakete ( Name einer chinesischen Mittelstreckenrakete (NATO-Bezeichnung CSS-59))   [mil]

    [ ]   (zhōngdōngdìqū)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Naher Osten

  西   [ 西 ]   (yìdiǎn'erdōngxī)

  Edit/Delete this post
  1.  pron etwas

    [ ]   (huádōngshīfàndàxué)

  Edit/Delete this post
  1.  Pädagogische Universität Ostchina, East China Normal University (in Shanghai)

    [ ]   (dōngzhǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gastgeber
  2.  n   Grundeigentümer, Grundherr, Landbesitzer
  3.  n   Ladenbesitzer
  4.  n   Vermieter, Hausherr

    [ ]   (dōngjīngzhàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Bahnhof Tokio

    [ ]   (jìndōng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Naher Osten, Nahost   [geo]

    [ ]   (guāndōngdàdìzhèn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Großes Kanto-Erdbeben   [hist]

    [ ]   (dōngjīngrén)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bürger von Tokio
  2.  n   Einwohner von Tokyo

    [ ]   (dōngwú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wu-Dynastie   [hist]

  线   [ ]   (dōngjīngdìxiàtiěyínzuòxiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ginza-Linie der tokyoter Metro

    [ ]   (déguójīngjìdōngfāngwěiyuánhuì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ostausschuß der Deutschen Wirtschaft

    [ ]   (dōngjiā)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gastgeber
  2.  n   Hausherr, Vermieter
  3.  n   Landbesitzer, Landeigentümer, Grundherr, Grundeigentümer
  4.  n   östlicher Nachbar

    [ ]   (zhōngdōngfēnghuì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Nahost-Gipfel   [geo]

    [ ]   (dàgǔdōng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Mehrheitsaktionär

  西   [ 西 ]   (piāofúdedōngxi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fließe
  2.  n   Treibgut, auf dem Wasser treibende Gegenstände
  3.  v   fließen
similar entries: 流向

    [ ]   (dōngjīngguójìdiànyǐngjié)

  Edit/Delete this post
  1.  Tokyo International Film Festival

    [ ]   (gǔdōnghuì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Generalversammlung ( GmbH, Genossenschaft, Aktiengesellschaft )   [econ]
  2.  n   Hauptversammlung ( einer Aktiengesellschaft ), Aktionärsversammlung   [econ]

    [ ]   (wǎngdōng)

  Edit/Delete this post
  1.  nach Osten gehen, die Bewegung in Richtung Osten

    [ ]   (dōngdàsì)

  Edit/Delete this post
  1.  Tōdai-ji

    [ ]   (dōngnányà)

  Edit/Delete this post
  1.  Südostasien   [geo]

    [ ]   (cóngdōng)

  Edit/Delete this post
  1.  östlich

    [ ]   (zìdōng)

  Edit/Delete this post
  1.  östlich

    [ ]   (cháodōng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj östlich
  2.  adv ostwärts

    [ ]   (xiàngdōngfāng)

  Edit/Delete this post
  1.  östlich

    [ ]   (cóngdōngfāng)

  Edit/Delete this post
  1.  östlich

  西   [ 西 ]   (zāngdōngxi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dreck

    [ ]   (dīngdōng)

  Edit/Delete this post
  1.  klingen, klimpern 〈象〉
  2.  又作“丁冬”
  3.  n   Klang 〈象〉
  4.  bimbum

    [ ]   (liáodōng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gebiet östlich des Liao-Fluss 辽河 in Liaoning   [geo]
  2.  n   Liaodong-Halbinsel in Liaoning   [geo]

    [ ]   (shūdōng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Verlierer (im Spiel)

    [ ]   (wàngdōngzǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  v   nach Osten gehen

    [ ]   (dōngjīngwān)

  Edit/Delete this post
  1.  Bucht von Tokio

    [ ]   (guāndōngjūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Guandong-Armee   [hist]

    [ ]   (pǔdōng)

  Edit/Delete this post
  1.  Pudong

    [ ]   (fángdōng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Vermieter, Hausbesitzer, Hauswirt
example:  房东太太  die Vermieterin

    [ ]   (dōngfāng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   (N) Osten   [geo]

    [ ]   (dōnglìqū)

  Edit/Delete this post
  1.  Dongli (ein Stadtbezirk der regierungsunmittelbaren Stadt Tianjin)

    [ ]   (dōngbājiāo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dongba-Glaube   [rel]

    [ ]   (dōngyuèmiào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dongyue-Tempel   [rel]

    [ ]   (dōnghàn)

  Edit/Delete this post
  1.  östliche Han-Dynastie

    [ ]   (dōngbiān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Osten
  2.  n   Ostseite

    [ ]   (dōnghǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  Ostchinesisches Meer

    [ ]   (dōngnījiǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  Tony Award

  西   [ 西 ]   (mǎidōngxi)

  Edit/Delete this post
  1.  einkaufen gehen

    [ ]   (xiǎogǔdōng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kleinaktionär
  2.  n   Minderheitsaktionär

    [ ]   (dōngjīngdōu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Präfektur Tokio

    [ ]   (dōnglánqú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Rotkehl-Hüttensänger (lat: Sialia sialis, eine Vogelart)   [bio]

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.