汉德辞典 -> 「扭」字
Language:    

功能

一本属于我们的
汉德辞典
http://chdw.de

词典中心

搜索
长文本翻译的单词查询
输入新词汇
最新单词
未查到的单词

字典中心

康熙部首

学习中心

生词小组
每周词汇
生词卡片
写字练习
汉语水平考试：每日一词

帮助中心

入门
使用汉德辞典指南
交流平台
浏览器插件
下载区
关于汉德辞典

登陆
用户:
密码:
我忘记了密码!
   浏览时自动登陆


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
版主说明

「扭」字 - 汉德辞典

扭
发音 (拼音): 
niǔ
发音 (粤语): 
nau2
 
Kangxi-Radikal: 
64 (手) + 4

字体
扭: 楷书
楷书

 扭: 钢笔楷书
钢笔楷书

 扭: 行书
行书

 扭: 隶书
隶书
扭: 宋体（明体）
宋体（明体）

 扭: 仿宋体
仿宋体

 扭: 黑体
黑体

 扭: 圆体
圆体

Bedeutung des Zeichens 扭 als einzelnes Wort

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  扭   (niǔ)

   编辑/删除帖子
  1.  动   drehen, rotieren
  2.  动   festnehmen, (einander) packen
  3.  动   ringen
  4.  动   sich wenden, sich drehen
  5.  动   tänzeln, tänzelnd gehen
  6.  动   verdrehen, verrenken

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 扭

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  扭转局面   [ 扭轉局面 ]   (niǔzhuǎnjúmiàn)

   编辑/删除帖子
  1.  名   die Situation grundlegend verändern, eine völlige Wende der Lage herbeiführen

  扭秧歌   (niǔyānggē)

   编辑/删除帖子
  1.  动   Yangge-Tanz tanzen
  2.  Yangge tanzen

  扭亏为盈   [ 扭虧為盈 ]   (niǔkuīwéiyíng)

   编辑/删除帖子
  1.  aus der Verlustzone herauskommen, aus den roten Zahlen herauskommen und Gewinn erwirtschaften   [经]

  扭索饰花纹   [ 扭索飾花紋 ]   (niǔsuǒshìhuāwén)

   编辑/删除帖子
  1.  名   guillochieren (das Gravieren von geometrischen, aus feinen Linien bestehenden Figuren in dichtem, immer gleichem Abstand)

  扭亏增盈   [ 扭虧增盈 ]   (niǔkuīzēngyíng)

   编辑/删除帖子
  1.  das Defizit beheben und den Gewinn vergrößern

  扭结   [ 扭結 ]   (niǔjié)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Dreheinschlag (Textil)
  2.  Verschlingung (Med)

  逆时针方向扭转   [ 逆時針方向扭轉 ]   (nìshízhēnfāngxiàngniǔzhuǎn)

   编辑/删除帖子
  1.  entgegen dem Uhrzeigersinn drehen; linksdrehend

  头扭下来   [ 頭扭下來 ]   (tóuniǔxiàlái)

   编辑/删除帖子
  1.  动   jemandem den Kopf abdrehen (drückt Wut aus)

  扭曲   (niǔqū)

   编辑/删除帖子
  1.  动   verdrehen, verbiegen, verzerren

  扭伤   [ 扭傷 ]   (niǔshāng)

   编辑/删除帖子
  1.  verdreht
  2.  动   verdrehen

  暗扭   (ànniǔ)

   编辑/删除帖子
  1.  动   verdeckter Knopf

  别扭   [ 彆扭 ]   (bièniu)

   编辑/删除帖子
  1.  形   unangenehm, schwierig, unsympathisch

  绞扭   [ 絞扭 ]   (jiǎoniǔ)

   编辑/删除帖子
  1.  动   abbringen, erzwingen

  扭捏   (niǔniē)

   编辑/删除帖子
  1.  schüchtern, verschämt

  扭住   (niǔzhù)

   编辑/删除帖子
  1.  动   festhalten

  扭打   (niǔdǎ)

   编辑/删除帖子
  1.  动   ringen

  扭转   [ 扭轉 ]   (niǔzhuǎn)

   编辑/删除帖子
  1.  动   sich wenden

  扭摆   [ 扭擺 ]   (niǔbǎi)

   编辑/删除帖子
  1.  动   schwenken

  扭干   [ 扭乾 ]   (niǔgān)

   编辑/删除帖子
  1.  动   auswringen

  手扭   (shǒuniǔ)

   编辑/删除帖子
  1.  动   wringen

  扭回   (niǔhuí)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Beuge

  扭力   (niǔlì)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Drillung
  2.  名   Torsion

  扭索饰   [ 扭索飾 ]   (niǔsuǒshì)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Guilloche (Schlangenlinienverzierung)

  扭矩   (niǔjǔ)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Drillung
  2.  Torsionsmoment

  扭弯   [ 扭彎 ]   (niǔwān)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Knickung

  闹别扭   [ 鬧彆扭 ]   (nàobièniu)

   编辑/删除帖子
  1.  动   mit jdm uneins sein, mit jdm auf Kriegsfuß stehen

  变扭器   [ 變扭器 ]   (biànniǔqì)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Drehmomentwandler

  秤扭   (chèngniǔ)

   编辑/删除帖子
  1.  名   Aufhängung

Danksagungen
The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.