|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
版主说明
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
相 xiàng
|
Erscheinung, Portrait, Bild
|
|
|
|
|
向 [ 嚮 ] xiàng
|
in Richtung auf, nach
|
|
|
|
|
巷 xiàng
|
Fahrspur
|
|
|
巷 xiàng
|
Gasse, Weg
|
|
|
巷 xiàng
|
Xiang [姓]
|
|
|
|
|
像 xiàng
|
ähnlich wie, in etwa wie
|
|
|
像 xiàng
|
Bild
|
|
|
|
|
项 [ 項 ] xiàng
|
ZEW für einzelne geordnete Dinge, Artikel, Aufgaben, Prinzipien, Projekte etc.
|
|
|
|
|
象 xiàng
|
Elefanten
|
|
|
象 xiàng
|
gleichen, ähnlich sein
|
|
|
象 xiàng
|
wie
|
|
|
|
|
曏 xiàng
|
ehedem, ehem. : ehemals
|
|
|
|
|
橡 xiàng
|
Eiche
|
|
|
|
|
蠁 xiàng
|
Larven
|
|
|
|
Fundstellen in den Beispielen
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
安祥 ānxiáng
|
ruhig, gemächlich, gelassen
|
|
|
|
|
辨别 [ 辨別 ] biànbié
|
unterscheiden, differenzieren, auseinanderhalten
|
|
|
|
|
表明 biǎomíng
|
etw bekannt machen, deutlich machen, etw erkennen lassen
|
|
|
|
|
不可磨灭 [ 不可磨滅 ] bùkěmómiè
|
unauslöschlich, unvergesslich, unvergänglich
|
|
|
|
|
叉腰 chāyāo
|
die Arme in die Hüften stützen [生]
|
|
|
|
|
常见 [ 常見 ] chángjiàn
|
oft gesehen, weit verbreitet, üblich
|
|
|
|
|
朝向 cháoxiàng
|
Orientierung (von Häusern etc.) [建]
|
|
|
朝向 cháoxiàng
|
zu etw gerichtet sein
|
|
|
|
|
沉默寡言 chénmòguǎyán
|
schweigsam, wortkarg, einsilbig [成]
|
|
|
|
|
抽象 chōuxiàng
|
Abstraktion
|
|
|
抽象 chōuxiàng
|
abstrakt
|
|
|
|
|
初具规模 [ 初具規模 ] chūjùguīmó
|
beginnen Form anzunehmen, Kontur zu gewinnen
|
|
|
|
|
匆忙 cōngmáng
|
hastig, eilig, übereilt, vorschnell
|
|
|
|
|
贷 [ 貸 ] dài
|
Kredit, Darlehen [经]
|
|
|
贷 [ 貸 ] dài
|
geben, gewähren, aufnehmen, verleihen (Kredit, Darlehen, Geld) [经]
|
|
|
|
|
淡薄 dànbó
|
nachlassen, erlahmen, verblassen
|
|
|
淡薄 dànbó
|
schwach, leicht, dünn
|
|
|
|
|
道歉 dàoqiàn
|
sich entschuldigen, um Verzeihung bitten
|
|
|
|
|
掂量 diānliang
|
<Dialekt> überlegen, bedenken, abwägen
|
|
|
|
|
独自 [ 獨自 ] dúzì
|
allein, ganz allein
|
|
|
|
|
对象 [ 對象 ] duìxiàng
|
Freund, Freundin, Verlobter, Verlobte, Partner, Partnerin
|
|
|
对象 [ 對象 ] duìxiàng
|
Objekt, Gegenstand, Ziel
|
|
|
|
|
耳熟 ěrshú
|
vertraut klingen, sich vertraut anhören
|
|
|
|
|
发挥 [ 發揮 ] fāhuī
|
ausarbeiten, entwickeln (Idee, Thema etc.)
|
|
|
发挥 [ 發揮 ] fāhuī
|
ins Spiel bringen, jdm freie Hand lassen
|
|
|
|
|
发明 [ 發明 ] fāmíng
|
Erfindung, erfinderische Lösung
|
|
|
发明 [ 發明 ] fāmíng
|
erfinden
|
|
|
|
|
发誓 [ 發誓 ] fāshì
|
geloben, versprechen, schwören, sich verpflichten
|
|
|
|
|
副 fū
|
Vize
|
|
|
副 fū
|
stellvertretend
|
|
|
副 fū
|
ZEW: Set / Paar
|
|
|
|
|
副 fù
|
ZEW: Set / Paar
|
|
|
|
|
海市蜃楼 [ 海市蜃樓 ] hǎishìshènlóu
|
Fata Morgana, Luftspiegelung
|
|
|
|
|
厚重 hòuzhòng
|
dick und schwer, massiv
|
|
|
厚重 hòuzhòng
|
reichhaltig und großzügig
|
|
|
|
|
借以 jièyǐ
|
damit, um zu, zum Zweck
|
|
|
|
|
借债 [ 借債 ] jièzhài
|
sich von jdm Geld leihen, Geld aufnehmen
|
|
|
|
|
牢牢 láoláo
|
fest, sicher
|
|
|
|
|
老天爷 [ 老天爺 ] lǎotiānyé
|
Gott, Himmel [宗]
|
|
|
|
|
迈 [ 邁 ] mài
|
einen Schritt machen, schreiten, gehen
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
|
|
