|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
版主说明
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
可 kě
|
können
|
|
|
可 kě
|
wirklich
|
|
|
可 kě
|
bloß, doch (Verstärkung)
|
|
|
|
|
渴 kě
|
durstig
|
|
|
渴 kě
|
Ke [姓]
|
|
|
|
|
坷 kě
|
uneben, ungleichmäßig
|
|
|
坷 kě
|
unglückselig, misslich
|
|
|
|
|
岢 kě
|
Ort in Shanxi
|
|
|
|
Fundstellen in den Beispielen
|
|
|
|
口渴 kǒukě
|
Durst haben, durstig sein
|
|
|
|
|
随时 [ 隨時 ] suíshí
|
jederzeit, zu jeder Zeit, wann immer
|
|
|
|
|
小麦 [ 小麥 ] xiǎomài
|
Weizen [农]
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
表现 [ 表現 ] biǎoxiàn
|
Verhalten, Leistung (bei Arbeit, Schule etc.)
|
|
|
表现 [ 表現 ] biǎoxiàn
|
zeigen, an den Tag bringen, zur Schau stellen
|
|
|
|
|
补充 [ 補充 ] bǔchōng
|
ergänzen, hinzufügen, nachfüllen, auffüllen
|
|
|
补充 [ 補充 ] bǔchōng
|
zusätzlich, ergänzend, komplementär
|
|
|
|
|
不得了 bùdéliǎo
|
außerordentlich, extrem, unermeßlich (nach 得 als Komplement)
|
|
|
不得了 bùdéliǎo
|
ernst, verhängnisvoll, schlimm (Situation)
|
|
|
|
|
不可磨灭 [ 不可磨滅 ] bùkěmómiè
|
unauslöschlich, unvergesslich, unvergänglich
|
|
|
|
|
不可思议 [ 不可思議 ] bùkěsīyì
|
unvorstellbar, undenkbar, unglaublich [成]
|
|
|
|
|
残迹 [ 殘跡 ] cánjì
|
Relikt, Überbleibsel
|
|
|
|
|
茬 [ 茌 ] chá
|
Ernte, Schnitt
|
|
|
茬 [ 茌 ] chá
|
Gesprächsfaden, Gesprächsthema, Andeutung
|
|
|
茬 [ 茌 ] chá
|
Stoppeln
|
|
|
|
|
长生不老 [ 長生不老 ] chángshēngbùlǎo
|
Unsterblichkeit [成]
|
|
|
长生不老 [ 長生不老 ] chángshēngbùlǎo
|
lange leben und nie alt werden, unsterblich sein [成]
|
|
|
|
|
超脱 [ 超脫 ] chāotuō
|
sich distanzieren, sich fernhalten, loslösen (von etwas)
|
|
|
超脱 [ 超脫 ] chāotuō
|
unkonventionell, originell
|
|
|
|
|
诚恳 [ 誠懇 ] chéngkěn
|
ehrlich, aufrichtig
|
|
|
|
|
诚实 [ 誠實 ] chéngshí
|
aufrichtig, ehrlich, redlich
|
|
|
|
|
持续 [ 持續 ] chíxù
|
andauern, anhalten, aufrechterhalten
|
|
|
|
|
充分 chōngfèn
|
genügend, ausreichend, reichlich
|
|
|
充分 chōngfèn
|
völlig, vollständig, in vollem Maße
|
|
|
|
|
臭 chòu
|
übel riechend, stinkend
|
|
|
臭 chòu
|
widerwärtig, schändlich
|
|
|
|
|
代替号 [ 代替號 ] dàitìhào
|
Platzhalter, Wildcard [电]
|
|
|
|
|
耽搁 [ 耽擱 ] dānge
|
einen Zwischenhalt machen, bleiben
|
|
|
耽搁 [ 耽擱 ] dānge
|
verzögern
|
|
|
|
|
胆怯 [ 膽怯 ] dǎnqiè
|
mutlos, feige, schüchtern, ängstlich
|
|
|
|
|
倒是 dàoshì
|
hingegen, dennoch, wider Erwarten, dafür
|
|
|
|
|
到达 [ 到達 ] dàodá
|
ankommen, eintreffen, etw erreichen
|
|
|
|
|
东西 [ 東西 ] dōngxi
|
Ding, Sache, etwas, was
|
|
|
东西 [ 東西 ] dōngxi
|
Kreatur, Geschöpf, Wesen (Mensch, Tier)
|
|
|
|
|
非但 fēidàn
|
nicht nur
|
|
|
|
|
废话 [ 廢話 ] fèihuà
|
Unsinn, <ugs> Quatsch, überflüssige Worte
|
|
|
|
|
费心 [ 費心 ] fèixīn
|
sich mit großer Hingabe um jdn/etw kümmern, sich die Mühe machen etw zu tun
|
|
|
|
|
干渴 [ 乾渴 ] gānkě
|
sehr durstig, ausgetrocknet [食]
|
|
|
|
|
功劳 [ 功勞 ] gōngláo
|
Verdienst, Meritum, Beitrag, Leistung
|
|
|
|
|
过头 [ 過頭 ] guòtóu
|
die Grenze überschreiten, es übertreiben
|
|
|
|
|
好恶 [ 好惡 ] hàowù
|
Geschmack, Neigung und Abneigung
|
|
|
|
|
鸿沟 [ 鴻溝 ] hónggōu
|
Kluft, Unterschied
|
|
|
|
|
简直 [ 簡直 ] jiǎnzhí
|
geradezu, einfach, schlichtweg, überhaupt (zur Verstärkung)
|
|
|
|
|
将来 [ 將來 ] jiānglái
|
Zukunft
|
|
|
将来 [ 將來 ] jiānglái
|
in Zukunft, zukünftig
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
|
|
