漢德辭典 -> 「饮」字

功能

一本屬於我們的
漢德辭典
http://chdw.de

詞典中心

搜尋

長文本翻譯的單詞查詢

輸入新詞彙

字典中心

康熙部首

學習中心

幫助中心

「饮」字 - 漢德辭典

繁體字:		飲
異體字:		(飮)
發音 (拼音):		yǐn, (yìn)
發音 (粵語):		jam2, jam3

Kangxi-Radikal:

184 (食) + 4

字體

楷書

鋼筆楷書

隸書

宋體（明體）

仿宋體

黑體

圓體

Bedeutung des Zeichens 饮 als einzelnes Wort

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

飲 [ 饮 ] (yǐn)

1.	名	Getränk

2.	動	trinken (kantonesisch)
		近義詞: 飲料

Wortbeispiele mit dem Zeichen 饮 - HSK Level C

飲 料 [ 饮 料 ] (yǐnliào)

1.	名	Getränk

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

冷 飲 [ 冷 饮 ] (lěngyǐn)

1.		kaltes Getränk

Wortbeispiel mit dem Zeichen 饮 - HSK Level D

飲 食 [ 饮 食 ] (yǐnshí)

1.	名	Essen und Trinken [食]

2.	名	Speis und Trank [食]

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 饮

飲 用 水 [ 饮 用 水 ] (yǐnyòngshuǐ)

1.	名	Trinkwasser

飲 酒 代 駕 [ 饮 酒 代 驾 ] (yǐnjiǔdàijià)

1.	名	Fahrservice fuer Betrunkene [書]

飲 水 機 [ 饮 水 机 ] (yǐnshuǐjī)

1.	名	Wasserspender

飲 管 [ 饮 管 ] (yǐnguǎn)

1.	名	Trinkröhrchen, Strohhalm [食]

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

無 限 暢 飲 [ 无 限 畅 饮 ] (wúxiànchàngyǐn)

1.		all you can drink

2.		Flatrate Trinken

飲 水 [ 饮 水 ] (yǐnshuǐ)

1.	名	Trinkwasser

2.	動	Wasser trinken

一 飲 而 盡 [ 一 饮 而 尽 ] (yīyǐn'érjìn)

1.	動	alles mit einem Zug austrinken [食]

2.	動	auf ex trinken [食]

飲 用 [ 饮 用 ] (yǐnyòng)

1.	動	trinken
		近義詞: 飲料

酒 精 飲 料 [ 酒 精 饮 料 ] (jiǔjīngyǐnliào)

1.	名	alkoholisches Getränk

飲 茶 [ 饮 茶 ] (yǐnchá)

1.	動	Tee genießen und Dimsum essen (饮茶主要包括了喝茶和吃点心) [食]

餐 飲 [ 餐 饮 ] (cānyǐn)

1.	名	Gastronomie, Gaststätten [食]

2.	名	Speisen und Getränke [食]

飲 水 處 [ 饮 水 处 ] (yǐnshuǐchù)

1.	動	Trinkwasser (Hinweis auf eine Trinkwasserstelle im Freien)

飲 食 業 [ 饮 食 业 ] (yǐnshíyè)

1.		Gastronomie, Gaststättengewerbe, Hotel- und Gastgewerbe, Beherbergungs- und Gaststättenwesen

飲 啄 [ 饮 啄 ] (yǐnzhuó)

1.	動	fressen (wie Vögel)

2.	動	trinken und picken

飲 品 [ 饮 品 ] (yǐnpǐn)

1.	名	Getränk

共 飲 [ 共 饮 ] (gòngyǐn)

1.	動	gemeinsam trinken

飲 恨 [ 饮 恨 ] (yǐnhèn)

1.	動	eine bittere Niederlage erleiden

飲 彈 [ 饮 弹 ] (yǐndàn)

1.	動	durch eine Kugel getroffen werden

牛 飲 [ 牛 饮 ] (niúyǐn)

1.		verschlingen, hinunterschlingen
		近義詞: 吃完

2.	名	Schluck

餐 飲 業 [ 餐 饮 业 ] (cānyǐnyè)

1.	名	Gastronomie, Gaststättengewerbe [經]

飲 食 店 [ 饮 食 店 ] (yǐnshídiàn)

1.	名	Gaststätte

飲 泣 [ 饮 泣 ] (yǐnqì)

1.	動	schluchzen, lautlos schluchzen

啜 飲 [ 啜 饮 ] (chuòyǐn)

1.	名	nippen, Schlückchen

2.	動	schlürfen

狂 飲 [ 狂 饮 ] (kuángyǐn)

1.	名	Glatthai

2.	動	saufen

多 飲 [ 多 饮 ] (duōyǐn)

1.		krankhaft gesteigertes Durstgefühl

冷 飲 店 [ 冷 饮 店 ] (lěngyǐndiàn)

1.	名	Eisdiele, Eiscafé, Getränkebar

暢 飲 [ 畅 饮 ] (chàngyǐn)

1.	動	sich besaufen

會 飲 [ 会 饮 ] (huìyǐn)

1.		Gastmahl

2.		Symposion

啜 飲 者 [ 啜 饮 者 ] (chuàiyǐnzhě)

1.	名	Schlucker

吞 飲 [ 吞 饮 ] (tūnyǐn)

1.	名	Schluck

豪 飲 [ 豪 饮 ] (háoyǐn)

1.	名	Glatthai

飲 料 罐 [ 饮 料 罐 ] (yǐnliàoguàn)

1.	名	Getränkedose, Blechdose

軟 飲 料 [ 软 饮 料 ] (ruǎnyǐnliào)

1.		Erfrischungsgetränk

暴 飲 [ 暴 饮 ] (bàoyǐn)

1.	名	Unmäßigkeit

飲 片 [ 饮 片 ] (yǐnpiàn)

1.	名	Kräutertee, Arzneitabletten [醫]

飲 料 瓶 [ 饮 料 瓶 ] (yǐnliàopíng)

1.	名	Getränkeflasche

可 飲 用 [ 可 饮 用 ] (kěyǐnyòng)

1.		trinkbar

可 飲 [ 可 饮 ] (kěyǐn)

1.		trinkbar

聚 飲 [ 聚 饮 ] (jùyǐn)

1.	動	kümmeln

喝 飲 料 [ 喝 饮 料 ] (hēyǐnliào)

1.	名	Refresh

飲 料 稅 [ 饮 料 税 ] (yǐnliàoshuì)

1.	名	Getränkesteuer

Danksagungen

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.

功能

詞典中心

字典中心

學習中心

幫助中心

登入

「饮」字 - 漢德辭典

字體

Bedeutung des Zeichens 饮 als einzelnes Wort

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

飲 [ 饮 ] (yǐn)

Wortbeispiele mit dem Zeichen 饮 - HSK Level C

飲料 [ 饮料 ] (yǐnliào)

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

冷飲 [ 冷饮 ] (lěngyǐn)

Wortbeispiel mit dem Zeichen 饮 - HSK Level D

飲食 [ 饮食 ] (yǐnshí)

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 饮

飲用水 [ 饮用水 ] (yǐnyòngshuǐ)

飲酒代駕 [ 饮酒代驾 ] (yǐnjiǔdàijià)

飲水機 [ 饮水机 ] (yǐnshuǐjī)

飲管 [ 饮管 ] (yǐnguǎn)

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

無限暢飲 [ 无限畅饮 ] (wúxiànchàngyǐn)

飲水 [ 饮水 ] (yǐnshuǐ)

一飲而盡 [ 一饮而尽 ] (yīyǐn'érjìn)

飲用 [ 饮用 ] (yǐnyòng)

酒精飲料 [ 酒精饮料 ] (jiǔjīngyǐnliào)

飲茶 [ 饮茶 ] (yǐnchá)

餐飲 [ 餐饮 ] (cānyǐn)

飲水處 [ 饮水处 ] (yǐnshuǐchù)

飲食業 [ 饮食业 ] (yǐnshíyè)

飲啄 [ 饮啄 ] (yǐnzhuó)

飲品 [ 饮品 ] (yǐnpǐn)

共飲 [ 共饮 ] (gòngyǐn)

飲恨 [ 饮恨 ] (yǐnhèn)

飲彈 [ 饮弹 ] (yǐndàn)

牛飲 [ 牛饮 ] (niúyǐn)

餐飲業 [ 餐饮业 ] (cānyǐnyè)

飲食店 [ 饮食店 ] (yǐnshídiàn)

飲泣 [ 饮泣 ] (yǐnqì)

啜飲 [ 啜饮 ] (chuòyǐn)

狂飲 [ 狂饮 ] (kuángyǐn)

多飲 [ 多饮 ] (duōyǐn)

冷飲店 [ 冷饮店 ] (lěngyǐndiàn)

暢飲 [ 畅饮 ] (chàngyǐn)

會飲 [ 会饮 ] (huìyǐn)

啜飲者 [ 啜饮者 ] (chuàiyǐnzhě)

吞飲 [ 吞饮 ] (tūnyǐn)

豪飲 [ 豪饮 ] (háoyǐn)

飲料罐 [ 饮料罐 ] (yǐnliàoguàn)

軟飲料 [ 软饮料 ] (ruǎnyǐnliào)

暴飲 [ 暴饮 ] (bàoyǐn)

飲片 [ 饮片 ] (yǐnpiàn)

飲料瓶 [ 饮料瓶 ] (yǐnliàopíng)

可飲用 [ 可饮用 ] (kěyǐnyòng)

可飲 [ 可饮 ] (kěyǐn)

聚飲 [ 聚饮 ] (jùyǐn)

喝飲料 [ 喝饮料 ] (hēyǐnliào)

飲料稅 [ 饮料税 ] (yǐnliàoshuì)

Danksagungen