漢德辭典 -> 「箱」字

功能

一本屬於我們的
漢德辭典
http://chdw.de

詞典中心

搜尋

長文本翻譯的單詞查詢

輸入新詞彙

字典中心

康熙部首

學習中心

幫助中心

「箱」字 - 漢德辭典

發音 (拼音):		xiāng
發音 (粵語):		soeng1
唐代發音:		siɑng

Kangxi-Radikal:

118 (竹) + 9

字體

楷書

鋼筆楷書

行書

隸書

宋體（明體）

仿宋體

黑體

圓體

Bedeutung des Zeichens 箱 als einzelnes Wort

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

箱 (xiāng)

1.	名	Box, Kasten, Stamm

Wortbeispiel mit dem Zeichen 箱 - HSK Level B

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

箱 子 (xiāngzi)

1.	名	Koffer, Kiste, Kasten

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 箱

拉 杆 箱 (lāgānxiāng)

1.	名	Trolli, Trolley (ein Koffer mit Rädern zum Ziehen)

行 李 箱 (xínglixiāng)

1.	名	Koffer

後 備 箱 [ 后 备 箱 ] (hòubèixiāng)

1.	名	Kofferraum

垃 圾 箱 (lājīxiāng)

1.	名	Abfalleimer
		近義詞: 垃圾桶

木 箱 子 (mùxiāngzǐ)

1.	名	Holzschachtel

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

黑 箱 作 業 [ 黑 箱 作 业 ] (hēixiāngzuòyè)

1.	名	Black Box (von außen nicht zu beobachtender Ablauf)

電 子 信 箱 [ 电 子 信 箱 ] (diànzǐxìnxiāng)

1.	名	E-Mail-Adresse [電]

2.	名	Mailbox, (elektronischer Briefkasten) [電]

郵 箱 [ 邮 箱 ] (yóuxiāng)

1.	名	Briefkasten

2.	名	E-Mail- Adresse

3.	名	Mailbox [電]

郵 箱 客 戶 端 [ 邮 箱 客 户 端 ] (yóuxiāngkèhùduān)

1.	名	E-Mail-Programm

一 等 車 箱 [ 一 等 车 箱 ] (yīděngchēxiāng)

1.		erster Klasse Abteil (Bahn)

手 提 箱 (shǒutíxiāng)

1.	名	Handkoffer, Koffer

集 裝 箱 [ 集 装 箱 ] (jízhuāngxiāng)

1.	名	Karton, Frachtkarton, (Transport-)Container

箱 底 (xiāngdǐ)

1.		Koffer-Kistenboden, versteckte Wertgegenstände, Bestand an Wertsachen

暗 箱 操 作 (ànxiāngcāozuò)

1.	動	ein schwarzes Konto einrichten

銀 行 保 險 箱 [ 银 行 保 险 箱 ] (yínhángbǎoxiǎnxiāng)

1.		Locker, Schließfach (bei der Bank)

箱 包 (xiāngbāo)

1.		Koffer und Taschen

皮 箱 (píxiāng)

1.	名	Gepäck
		近義詞: 行李

2.	名	Lederkoffer, Koffer

電 子 郵 箱 [ 电 子 邮 箱 ] (diànzǐyóuxiāng)

1.	名	elektronischen Briefkasten [電]

信 箱 (xìnxiāng)

1.	名	Briefkasten

2.	名	Postkasten

紙 箱 [ 纸 箱 ] (zhǐxiāng)

1.	名	Karton, Schachtel

柳 條 箱 [ 柳 条 箱 ] (liǔtiáoxiāng)

1.	名	Koffer od. Kasten aus Weidengeflecht

空 箱 子 (kōngxiāngzǐ)

1.	名	leerer Koffer

音 箱 (yīnxiāng)

1.	名	Box, Lautsprecherbox
		量詞: 塊

百 頁 箱 [ 百 页 箱 ] (bǎiyèxiāng)

1.	名	Wetterstation im Freien, Lamellenkasten [技]

烤 箱 (kǎoxiāng)

1.	名	Backofen

2.	名	Ofen

火 箱 (huǒxiāng)

1.		Feuerbüchse (Eis)

運 貨 箱 [ 运 货 箱 ] (yùnhuòxiāng)

1.	名	Karton, Frachtkarton, Container

青 箱 (qīngxiāng)

1.		Silber-Brandschopf

郵 件 箱 [ 邮 件 箱 ] (yóujiànxiāng)

1.	名	Eingangspostfach (E-Mail)

銀 箱 [ 银 箱 ] (yínxiāng)

1.	名	Truhe

工 具 箱 (gōngjùxiāng)

1.	名	Werkzeugkasten (Software-Werkzeugpaket)

衣 箱 (yīxiāng)

1.	名	Truhe

草 稿 箱 (cǎogǎoxiāng)

1.		draft box

冰 箱 (bīngxiāng)

1.	名	Kühlschrank

2.		Eisschrank

料 箱 (liàoxiāng)

1.	名	Box

票 箱 (piàoxiāng)

1.	名	Urne

2.	名	Wahlurne

槽 箱 (cáoxiāng)

1.	名	Behälter

機 箱 [ 机 箱 ] (jīxiāng)

1.	名	Gehäuse

水 箱 (shuǐxiāng)

1.	名	Kühler, Wasserkasten

水 族 箱 (shuǐzúxiāng)

1.	名	Aquarium

燃 料 箱 (ránliàoxiāng)

1.	名	Kraftstofftank, Tank

手 箱 (shǒuxiāng)

1.	名	Kassette

小 箱 (xiǎoxiāng)

1.	名	Kassette

油 箱 (yóuxiāng)

1.	名	Benzintank, Öltank

箱 鲀 (xiāngtún)

1.		Kofferfisch (gelbbraune Art)

裝 箱 [ 装 箱 ] (zhuāngxiāng)

1.	動	verpacken [技]

板 條 箱 [ 板 条 箱 ] (bǎntiáoxiāng)

1.	名	Kiste, Lattenkiste, Harass

箱 櫃 [ 箱 柜 ] (xiāngguì)

1.	名	N Kisten und Schränke

烘 箱 (hōngxiāng)

1.	名	Backofen

配 電 箱 [ 配 电 箱 ] (pèidiànxiāng)

1.	名	Schaltkasten, Verteilerkasten, Schaltschrank

寶 石 箱 [ 宝 石 箱 ] (bǎoshíxiāng)

1.	名	Kästchen

展 覽 箱 [ 展 览 箱 ] (zhǎnlǎnxiāng)

1.	名	Schaukasten

木 箱 鼓 (mùxiānggǔ)

1.		Cajon (Perkussion) [樂]

黑 箱 (hēixiāng)

1.	名	Blackbox [技]

小 箱 子 (xiǎoxiāngzǐ)

1.	名	Kästchen

寶 箱 [ 宝 箱 ] (bǎoxiāng)

1.	名	Fundgrube

燃 油 箱 (rányóuxiāng)

1.	名	Kraftstoffbehälter, Treibstofftank

週 轉 箱 [ 周 转 箱 ] (zhōuzhuǎnxiāng)

1.	名	Transportbehälter, Gitterbox

鍵 箱 [ 键 箱 ] (jiànxiāng)

1.	名	Horde

急 救 箱 (jíjiùxiāng)

1.	名	Verbandkasten; Verbandskasten

進 給 箱 [ 进 给 箱 ] (jìngěixiāng)

1.	名	Vorschubgetriebekasten, Vorschubkasten

保 險 箱 [ 保 险 箱 ] (bǎoxiǎnxiāng)

1.	名	Schließfach

2.		Tresor

電 冰 箱 [ 电 冰 箱 ] (diànbīngxiāng)

1.	名	Kühlschrank

冷 凍 箱 [ 冷 冻 箱 ] (lěngdòngxiāng)

1.	名	Gefriertruhe

貨 箱 [ 货 箱 ] (huòxiāng)

1.	名	Fachtkiste, Warenkiste

軸 箱 [ 轴 箱 ] (zhóuxiāng)

1.	名	Achslager

大 水 箱 (dàshuǐxiāng)

1.	名	Zisterne

汽 油 箱 (qìyóuxiāng)

1.	名	Benzintank

儲 液 箱 [ 储 液 箱 ] (chǔyèxiāng)

1.	名	Kühlmittelflüssigkeitssammelbehälter [技]

投 票 箱 (tóupiàoxiāng)

1.	名	Wahlurne

恆 溫 箱 [ 恒 温 箱 ] (héngwēnxiāng)

1.	名	Klimakammer

箱 根 (xiānggēn)

1.		Hakone [地]

曲 軸 箱 [ 曲 轴 箱 ] (qǔzhóuxiāng)

1.	名	Kurbelgehäuse

底 箱 (dǐxiāng)

1.	名	Unterkaste

木 箱 (mùxiāng)

1.	名	Holzkiste

紙 板 箱 [ 纸 板 箱 ] (zhǐbǎnxiāng)

1.	名	Pappkarton

控 制 箱 (kòngzhìxiāng)

1.	名	Steuerkasten [電]

下 砂 箱 (xiàshāxiāng)

1.	名	Unterkaste

噴 箱 [ 喷 箱 ] (pēnxiāng)

1.	名	Bläser

給 進 箱 [ 给 进 箱 ] (gěijìnxiāng)

1.	名	Speiseschacht

箱 根 町 (xiānggēntǐng)

1.		Hakone

進 刀 箱 [ 进 刀 箱 ] (jìndāoxiāng)

1.	名	Vorschubgetriebekasten

邊 速 箱 [ 边 速 箱 ] (biānsùxiāng)

1.	名	Getriebegehäuse

醫 藥 箱 [ 医 药 箱 ] (yīyàoxiāng)

1.	名	Arzneischrank

錢 箱 [ 钱 箱 ] (qiánxiāng)

1.	名	Geldschrank

刷 毛 箱 (shuàmáoxiāng)

1.		Bürstkasten

條 板 箱 [ 条 板 箱 ] (tiáobǎnxiāng)

1.	名	Lattenkiste

裝 箱 單 [ 装 箱 单 ] (zhuāngxiāngdān)

1.	名	Packliste [經]

主 軸 箱 [ 主 轴 箱 ] (zhǔzhóuxiāng)

1.	名	Bohrschlitten

烤 箱 紙 [ 烤 箱 纸 ] (kǎoxiāngzhǐ)

1.	名	Backpapier

旅 行 箱 (lǚxíngxiāng)

1.	名	Reisekoffer, Reisetasche

手 套 箱 (shǒutàoxiāng)

1.	名	Handschuhkasten

蒸 箱 (zhēngxiāng)

1.	名	Dampfkasten

主 音 箱 (zhǔyīnxiāng)

1.	名	Aktivbox

收 集 箱 (shōujíxiāng)

1.	名	Sammelbüchse

沉 箱 (chénxiāng)

1.		Caisson

箱 型 架 (xiāngxíngjià)

1.		Schutzkasten

除 雜 箱 [ 除 杂 箱 ] (chúzáxiāng)

1.		Filterschrank

Danksagungen

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.

功能

詞典中心

字典中心

學習中心

幫助中心

登入

「箱」字 - 漢德辭典

字體

Bedeutung des Zeichens 箱 als einzelnes Wort

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

箱 (xiāng)

Wortbeispiel mit dem Zeichen 箱 - HSK Level B

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

箱子 (xiāngzi)

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 箱

拉杆箱 (lāgānxiāng)

行李箱 (xínglixiāng)

後備箱 [ 后备箱 ] (hòubèixiāng)

垃圾箱 (lājīxiāng)

木箱子 (mùxiāngzǐ)

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

黑箱作業 [ 黑箱作业 ] (hēixiāngzuòyè)

電子信箱 [ 电子信箱 ] (diànzǐxìnxiāng)

郵箱 [ 邮箱 ] (yóuxiāng)

郵箱客戶端 [ 邮箱客户端 ] (yóuxiāngkèhùduān)

一等車箱 [ 一等车箱 ] (yīděngchēxiāng)

手提箱 (shǒutíxiāng)

集裝箱 [ 集装箱 ] (jízhuāngxiāng)

箱底 (xiāngdǐ)

暗箱操作 (ànxiāngcāozuò)

銀行保險箱 [ 银行保险箱 ] (yínhángbǎoxiǎnxiāng)

箱包 (xiāngbāo)

皮箱 (píxiāng)

電子郵箱 [ 电子邮箱 ] (diànzǐyóuxiāng)

信箱 (xìnxiāng)

紙箱 [ 纸箱 ] (zhǐxiāng)

柳條箱 [ 柳条箱 ] (liǔtiáoxiāng)

空箱子 (kōngxiāngzǐ)

音箱 (yīnxiāng)

百頁箱 [ 百页箱 ] (bǎiyèxiāng)

烤箱 (kǎoxiāng)

火箱 (huǒxiāng)

運貨箱 [ 运货箱 ] (yùnhuòxiāng)

青箱 (qīngxiāng)

郵件箱 [ 邮件箱 ] (yóujiànxiāng)

銀箱 [ 银箱 ] (yínxiāng)

工具箱 (gōngjùxiāng)

衣箱 (yīxiāng)

草稿箱 (cǎogǎoxiāng)

冰箱 (bīngxiāng)

料箱 (liàoxiāng)

票箱 (piàoxiāng)

槽箱 (cáoxiāng)

機箱 [ 机箱 ] (jīxiāng)

水箱 (shuǐxiāng)

水族箱 (shuǐzúxiāng)

燃料箱 (ránliàoxiāng)

手箱 (shǒuxiāng)

小箱 (xiǎoxiāng)

油箱 (yóuxiāng)

箱鲀 (xiāngtún)

裝箱 [ 装箱 ] (zhuāngxiāng)

板條箱 [ 板条箱 ] (bǎntiáoxiāng)

箱櫃 [ 箱柜 ] (xiāngguì)

烘箱 (hōngxiāng)

配電箱 [ 配电箱 ] (pèidiànxiāng)

寶石箱 [ 宝石箱 ] (bǎoshíxiāng)

展覽箱 [ 展览箱 ] (zhǎnlǎnxiāng)

木箱鼓 (mùxiānggǔ)

黑箱 (hēixiāng)

小箱子 (xiǎoxiāngzǐ)

寶箱 [ 宝箱 ] (bǎoxiāng)

燃油箱 (rányóuxiāng)

週轉箱 [ 周转箱 ] (zhōuzhuǎnxiāng)

鍵箱 [ 键箱 ] (jiànxiāng)

急救箱 (jíjiùxiāng)

進給箱 [ 进给箱 ] (jìngěixiāng)

保險箱 [ 保险箱 ] (bǎoxiǎnxiāng)

電冰箱 [ 电冰箱 ] (diànbīngxiāng)

冷凍箱 [ 冷冻箱 ] (lěngdòngxiāng)