漢德辭典 -> 「稅」字

功能

一本屬於我們的
漢德辭典
http://chdw.de

詞典中心

搜尋

長文本翻譯的單詞查詢

輸入新詞彙

字典中心

康熙部首

學習中心

幫助中心

「稅」字 - 漢德辭典

簡體字:		税
發音 (拼音):		shuì, (tuàn, tuì, tuō)
發音 (粵語):		seoi3

Kangxi-Radikal:

115 (禾) + 7

字體

楷書

鋼筆楷書

行書

隸書

宋體（明體）

仿宋體

黑體

圓體

Bedeutung des Zeichens 稅 als einzelnes Wort

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

稅 [ 税 ] (shuì)

1.	名	Steuer [法]

2.	專	Shui [姓]

Wortbeispiele mit dem Zeichen 稅 - HSK Level D

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

納 稅 [ 纳 税 ] (nàshuì)

1.	動	Steuern zahlen [經]

稅 收 [ 税 收 ] (shuìshōu)

1.	名	Steueraufkommen, Steuereinnahmen

漏 稅 [ 漏 税 ] (lòushuì)

1.		Steuern hinterziehen

所 得 稅 [ 所 得 税 ] (suǒdéshuì)

1.	名	Einkommenssteuer, Einkommensteuer [經]

偷 稅 [ 偷 税 ] (tōushuì)

1.		Steuern hinterziehen

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 稅

車 輛 稅 [ 车 辆 税 ] (chēliàngshuì)

1.	名	Kfz-Steuer [法]

2.	名	Kraftfahrzeugsteuer

稅 務 顧 問 [ 税 务 顾 问 ] (shuìwùgùwèn)

1.	名	Steuerberater

增 值 稅 提 高 [ 增 值 税 提 高 ] (zēngzhíshuìtígāo)

1.	名	Mehrwertsteuererhöhung [經]

夫 妻 分 開 納 稅 [ 夫 妻 分 开 纳 税 ] (fūqīfēnkāinàshuì)

1.	名	Ehegatten-Splitting [經]

累 進 所 得 稅 [ 累 进 所 得 税 ] (lěijìnsuǒdéshuì)

1.	名	progressive Einkommensteuer [經]

利 得 稅 [ 利 得 税 ] (lìdéshuì)

1.	名	Gewinnsteuer [經]

薪 俸 稅 [ 薪 俸 税 ] (xīnfèngshuì)

1.	名	Lohnsteuer [經]

銷 售 稅 [ 销 售 税 ] (xiāoshòushuì)

1.	名	Verkaufssteuer [經]

稅 基 (shuìjī)

1.	名	Steuerbasis [經]

什 一 稅 [ 什 一 税 ] (shíyīshuì)

1.	名	Kirchenzehnt, Kirchenzehnter [法]

2.	名	Zehnt [法]

稅 法 [ 税 法 ] (shuìfǎ)

1.	名	Steuerrecht [法]

稅 收 優 惠 [ 税 收 优 惠 ] (shuìshōuyòuhuì)

1.	名	Steuervergünstigung [經]

石 油 稅 [ 石 油 税 ] (shíyóushuì)

1.	名	Mineralölsteuer [經]

消 費 稅 [ 消 费 税 ] (xiāofèishuì)

1.	名	Verbrauchssteuer [經]

商 品 稅 [ 商 品 税 ] (shāngpǐnshuì)

1.	名	Warensteuern

2.	名	Warenzoll

礦 物 油 稅 [ 矿 物 油 税 ] (kuàngwùyóushuì)

1.	名	Mineralölsteuer [經]

稅 制 改 革 [ 税 制 改 革 ] (shuìzhìgǎigé)

1.	名	Steuerreform

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

汽 車 稅 [ 汽 车 税 ] (qìchēshuì)

1.	名	Kfz-Steuer, Kraftfahrzeugsteuer

利 息 稅 收 分 期 償 還 前 的 贏 利 [ 利 息 税 收 分 期 偿 还 前 的 赢 利 ] (lìxíshuìshōufēnqīchánghuánqiándeyínglì)

1.	名	Earnings before Interest [經]

2.	名	EBITA [經]

3.	名	Gewinn vor Zinsen [經]

4.	名	Steuern und Abschreibung [經]

5.	名	Taxes and Amortisation [經]

入 息 稅 [ 入 息 税 ] (rùxīshuì)

1.	名	Einkommenssteuer (diese chinesische Bezeichnung wird nur in Hongkong verwendet) [法]

關 稅 和 貿 易 總 協 定 [ 关 税 和 贸 易 总 协 定 ] (guānshuìhémàoyìzǒngxiédìng)

1.	名	GATT, Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen, General Agreement on Tariffs and Trade

免 稅 [ 免 税 ] (miǎnshuì)

1.	名	Freistellung von Steuern

2.	名	Freistellung von Zollgebühren, Freistellung vom Zoll

3.	形	abgabenfrei

4.	形	steuerfrei

5.	形	zollfrei

通 行 稅 [ 通 行 税 ] (tōngxíngshuì)

1.		zollhoch

2.	名	Benutzungsgebühr, Gebühr

3.	名	Maut
		近義詞: 收費站

4.	名	Zoll

5.	名	Zollamt

6.	名	Zollbreit

7.	名	Zolldeklaration

8.	名	Zollhaus

9.	名	Zollpolitik

10.	動	verzollen

11.	形	zollfrei

免 稅 商 店 [ 免 税 商 店 ] (miǎnshuìshāngdiàn)

1.	名	Duty-free Shop, zollfreier Laden, zollfreies Geschäft [經]

報 稅 [ 报 税 ] (bàoshuì)

1.	名	Steuer anmelden

2.	名	Steuer zahlen

從 價 關 稅 [ 从 价 关 税 ] (cóngjiàguānshuì)

1.	名	ad valorem Zoll / Wertzoll, Zollabgabe [法]

2.	名	Zollgebühren [ ugs. ] [經]

國 家 稅 務 總 局 [ 国 家 税 务 总 局 ] (guójiāshuìwùzǒngjú)

1.	名	Nationale Steuerbehörde

2.	名	Staatliches Steueramt

3.	名	(English: National Tax Administration)

稅 利 [ 税 利 ] (shuìlì)

1.	名	Steuer(leistung) und Gewinn

免 稅 金 額 [ 免 税 金 额 ] (miǎnshuìjīn'é)

1.		Ein ''Freibetrag'' ist ein Betrag, der die Steuerbemessungsgrundlage mindert.

2.	名	Freibetrag [經]

3.	名	Freibeträge

交 稅 [ 交 税 ] (jiāoshuì)

1.	動	Steuer zahlen

關 稅 [ 关 税 ] (guānshuì)

1.	名	Gebührensatz

2.	形	tariflich, Tarif (Zoll)

息 稅 前 盈 利 率 [ 息 税 前 盈 利 率 ] (xíshuìqiányínglìlǜ)

1.	名	EBIT, Gewinn vor Zinsen und Steuern [經]

征 稅 [ 征 税 ] (zhēngshuì)

1.	名	besteuern, Steuern erheben

避 免 雙 重 征 稅 協 定 [ 避 免 双 重 征 税 协 定 ] (bìmiǎnshuāngchóngzhēngshuìxiédìng)

1.	名	Abkommen über die Abschaffung doppelter Besteuerung

稅 務 [ 税 务 ] (shuìwù)

1.	名	Steuer

稅 款 [ 税 款 ] (shuìkuǎn)

1.	名	Steuerbetrag, Steuersumme

利 稅 [ 利 税 ] (lìshuì)

1.	名	Gewinn und Steuer

稅 關 [ 税 关 ] (shuìguān)

1.	名	Hecht, Spitze

稅 收 收 入 合 計 [ 税 收 收 入 合 计 ] (shuìshōushōurùhéjì)

1.		Gesamt Steueraufkommen (Statistik)

關 稅 及 貿 易 總 協 定 [ 关 税 及 贸 易 总 协 定 ] (guānshuìjímàoyìzǒngxiédìng)

1.	名	allgemeines Zoll- und Handelsabkommen (Gatt)

機 動 車 稅 [ 机 动 车 税 ] (jīdòngchēshuì)

1.	名	KFZ-Steuer, Kraftfahrzeugsteuer

從 價 稅 [ 从 价 税 ] (cóngjiàshuì)

1.	名	Wertzoll, Ad-Valorem-Zoll

關 稅 同 盟 [ 关 税 同 盟 ] (guānshuìtóngméng)

1.	名	Zoll

2.	名	Zollunion

間 接 稅 [ 间 接 税 ] (jiànjiēshuì)

1.	名	indirekte Steuer, veranlagte Steuer, Aufwandssteuer

國 稅 [ 国 税 ] (guóshuì)

1.	名	staatliche Steuer

退 稅 [ 退 税 ] (tuìshuì)

1.	名	Zoll- oder Steuerrückrückvergütung [經]

增 值 稅 發 票 [ 增 值 税 发 票 ] (zēngzhíshuìfāpiào)

1.	名	Mehrwertsteuerquittung [經]

2.		Quittung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer

直 接 稅 [ 直 接 税 ] (zhíjiēshuì)

1.	名	direkte Steuer [經]

海 關 稅 官 [ 海 关 税 官 ] (hǎiguānshuìguān)

1.	名	Zoll

2.	名	Zöller

3.	名	Zollhaus

上 稅 [ 上 税 ] (shàngshuì)

1.	名	Zoll

2.	動	verzollen

關 稅 區 [ 关 税 区 ] (guānshuìqū)

1.	名	Zoll

2.	名	Zollgebiet

關 稅 政 策 [ 关 税 政 策 ] (guānshuìzhèngcè)

1.	名	Zoll

2.	名	Zollpolitik

海 關 收 稅 人 [ 海 关 收 税 人 ] (hǎiguānshōushuìrén)

1.	名	Zoll

2.	名	Zöller

3.	名	Zollhaus

關 稅 自 主 權 [ 关 税 自 主 权 ] (guānshuìzìzhǔquán)

1.	名	Zoll

2.	名	Zollhoheit

3.	名	Zollrecht

德 意 志 關 稅 同 盟 [ 德 意 志 关 稅 同 盟 ] (déyìzhìguānshuìtóngméng)

1.		Deutscher Zollverein [史]

稅 前 收 益 [ 税 前 收 益 ] (shuìqiánshōuyì)

1.	名	Einkommen vor Steuern

稅 收 情 況 [ 税 收 情 况 ] (shuìshōuqíngkuàng)

1.	名	Steuer

2.	名	Steuereinnahmesituation, Steuereinnahmen

稅 前 收 入 [ 税 前 收 入 ] (shuìqiánshōurù)

1.	名	Einkommen vor Steuern

關 稅 優 惠 [ 关 税 优 惠 ] (guānshuìyōuhuì)

1.	名	Zoll

2.	名	Zollpräferenz

申 報 關 稅 [ 申 报 关 税 ] (shēnbàoguānshuì)

1.	名	Zoll

2.	名	Zolldeklaration

賦 稅 情 況 [ 赋 税 情 况 ] (fùshuìqíngkuàng)

1.	名	Steuer

2.	名	Steuereinnahmesituation, Steuereinnahmen

關 稅 戰 [ 关 税 战 ] (guānshuìzhàn)

1.	名	Zoll

增 值 稅 [ 增 值 税 ] (zēngzhíshuì)

1.	名	Mehrwertsteuer [經]

申 報 關 稅 清 單 [ 申 报 关 税 清 单 ] (shēnbàoguānshuìqīngdān)

1.	名	Zoll

2.	名	Zolldeklaration

市 中 心 稅 [ 市 中 心 税 ] (shìzhōngxīnshuì)

1.	名	City-Maut [法]

捐 稅 [ 捐 税 ] (juānshuì)

1.		Steuern und Abgaben

地 方 稅 [ 地 方 税 ] (dìfāngshuì)

1.	名	Regionalsteuern, Gemeindesteuern, örtliche Steuern

稅 金 [ 税 金 ] (shuìjīn)

1.	名	Steuern und Abgaben

暴 利 稅 [ 暴 利 税 ] (bàolìshuì)

1.		Windfall profit tax

稅 捐 [ 税 捐 ] (shuìjuān)

1.	名	Steuern und Abgaben

免 征 稅 [ 免 征 税 ] (miǎnzhēngshuì)

1.	名	Steuerbefreiung [政]

2.	動	von der Steuer befreien [政]

正 稅 [ 正 税 ] (zhèngshuì)

1.		voller Zoll

稅 負 [ 税 负 ] (shuìfù)

1.	名	Steuer

丁 稅 (dīngshuì)

1.	名	Kopfsteuer zur Ablösung der Frohndienstpflicht

2.	名	Kopfsteuer zur Ablösung der Militärdienstpflicht

減 稅 [ 减 税 ] (jiǎnshuì)

1.	名	Steuersenkung [經]

2.	名	Steuersenkungen [經]

稅 率 [ 税 率 ] (shuìlǜ)

1.	名	Steuersatz, Veranlagungssatz

納 稅 人 [ 纳 税 人 ] (nàshuìrén)

1.	名	Steuerzahler

繳 稅 [ 缴 税 ] (jiǎoshuì)

1.	動	steuern zahlen

印 花 稅 [ 印 花 税 ] (yìnhuāshuì)

1.	名	Stempelsteuer, Urkundensteuer [經]

課 稅 [ 课 税 ] (kèshuì)

1.	名	Auferlegung

2.	名	Besteuerung

車 船 稅 [ 车 船 税 ] (chēchuánshuì)

1.	名	Kfz- und Bootssteuer [經]

營 業 稅 [ 营 业 税 ] (yíngyèshuì)

1.	名	Gewerbesteuer [經]

稅 制 [ 税 制 ] (shuìzhì)

1.	名	Steuersystem

2.	名	Steuerwesen

雜 稅 [ 杂 税 ] (záshuì)

1.	動	vielfältige Abgaben, Bagtellsteuern

稅 前 [ 税 前 ] (shuìqián)

1.	名	vor Steuern [經]

徵 稅 [ 徵 税 ] (zhēngshuì)

1.	名	Besteuerung

正 半 稅 (zhèngbànshuì)

1.	名	Ausfuhr- und Küstenzoll [經]

租 稅 [ 租 税 ] (zūshuì)

1.	名	Besteuerung

2.	名	Grundsteuer

完 稅 [ 完 税 ] (wánshuì)

1.		nach Steuern

工 商 稅 [ 工 商 税 ] (gōngshāngshuì)

1.	名	Gewerbesteuer [法]

2.		Geschäftssteuer [法]

稅 務 局 [ 税 务 局 ] (shuìwùjú)

1.	名	Finanzamt

避 稅 [ 避 税 ] (bìshuì)

1.	名	Steuerhinterziehung, Steuerflucht [法]

報 稅 單 [ 报 税 单 ] (bàoshuìdān)

1.	名	Zolldeklaration, Zollformular

提 稅 [ 提 税 ] (tíshuì)

1.	名	Steuererhöhung

Danksagungen

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.

功能

詞典中心

字典中心

學習中心

幫助中心

登入

「稅」字 - 漢德辭典

字體

Bedeutung des Zeichens 稅 als einzelnes Wort

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

稅 [ 税 ] (shuì)

Wortbeispiele mit dem Zeichen 稅 - HSK Level D

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

納稅 [ 纳税 ] (nàshuì)

稅收 [ 税收 ] (shuìshōu)

漏稅 [ 漏税 ] (lòushuì)

所得稅 [ 所得税 ] (suǒdéshuì)

偷稅 [ 偷税 ] (tōushuì)

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 稅

車輛稅 [ 车辆税 ] (chēliàngshuì)

稅務顧問 [ 税务顾问 ] (shuìwùgùwèn)

增值稅提高 [ 增值税提高 ] (zēngzhíshuìtígāo)

夫妻分開納稅 [ 夫妻分开纳税 ] (fūqīfēnkāinàshuì)

累進所得稅 [ 累进所得税 ] (lěijìnsuǒdéshuì)

利得稅 [ 利得税 ] (lìdéshuì)

薪俸稅 [ 薪俸税 ] (xīnfèngshuì)

銷售稅 [ 销售税 ] (xiāoshòushuì)

稅基 (shuìjī)

什一稅 [ 什一税 ] (shíyīshuì)

稅法 [ 税法 ] (shuìfǎ)

稅收優惠 [ 税收优惠 ] (shuìshōuyòuhuì)

石油稅 [ 石油税 ] (shíyóushuì)

消費稅 [ 消费税 ] (xiāofèishuì)

商品稅 [ 商品税 ] (shāngpǐnshuì)

礦物油稅 [ 矿物油税 ] (kuàngwùyóushuì)

稅制改革 [ 税制改革 ] (shuìzhìgǎigé)

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

汽車稅 [ 汽车税 ] (qìchēshuì)

利息稅收分期償還前的贏利 [ 利息税收分期偿还前的赢利 ] (lìxíshuìshōufēnqīchánghuánqiándeyínglì)

入息稅 [ 入息税 ] (rùxīshuì)

關稅和貿易總協定 [ 关税和贸易总协定 ] (guānshuìhémàoyìzǒngxiédìng)

免稅 [ 免税 ] (miǎnshuì)

通行稅 [ 通行税 ] (tōngxíngshuì)

免稅商店 [ 免税商店 ] (miǎnshuìshāngdiàn)

報稅 [ 报税 ] (bàoshuì)

從價關稅 [ 从价关税 ] (cóngjiàguānshuì)

國家稅務總局 [ 国家税务总局 ] (guójiāshuìwùzǒngjú)

稅利 [ 税利 ] (shuìlì)

免稅金額 [ 免税金额 ] (miǎnshuìjīn'é)

交稅 [ 交税 ] (jiāoshuì)

關稅 [ 关税 ] (guānshuì)

息稅前盈利率 [ 息税前盈利率 ] (xíshuìqiányínglìlǜ)

征稅 [ 征税 ] (zhēngshuì)

避免雙重征稅協定 [ 避免双重征税协定 ] (bìmiǎnshuāngchóngzhēngshuìxiédìng)

稅務 [ 税务 ] (shuìwù)

稅款 [ 税款 ] (shuìkuǎn)

利稅 [ 利税 ] (lìshuì)

稅關 [ 税关 ] (shuìguān)

稅收收入合計 [ 税收收入合计 ] (shuìshōushōurùhéjì)

關稅及貿易總協定 [ 关税及贸易总协定 ] (guānshuìjímàoyìzǒngxiédìng)

機動車稅 [ 机动车税 ] (jīdòngchēshuì)

從價稅 [ 从价税 ] (cóngjiàshuì)

關稅同盟 [ 关税同盟 ] (guānshuìtóngméng)

間接稅 [ 间接税 ] (jiànjiēshuì)

國稅 [ 国税 ] (guóshuì)

退稅 [ 退税 ] (tuìshuì)

增值稅發票 [ 增值税发票 ] (zēngzhíshuìfāpiào)

直接稅 [ 直接税 ] (zhíjiēshuì)

海關稅官 [ 海关税官 ] (hǎiguānshuìguān)

上稅 [ 上税 ] (shàngshuì)

關稅區 [ 关税区 ] (guānshuìqū)

關稅政策 [ 关税政策 ] (guānshuìzhèngcè)

海關收稅人 [ 海关收税人 ] (hǎiguānshōushuìrén)

關稅自主權 [ 关税自主权 ] (guānshuìzìzhǔquán)

德意志關稅同盟 [ 德意志关稅同盟 ] (déyìzhìguānshuìtóngméng)

稅前收益 [ 税前收益 ] (shuìqiánshōuyì)

稅收情況 [ 税收情况 ] (shuìshōuqíngkuàng)

稅前收入 [ 税前收入 ] (shuìqiánshōurù)

關稅優惠 [ 关税优惠 ] (guānshuìyōuhuì)

申報關稅 [ 申报关税 ] (shēnbàoguānshuì)