漢德辭典 -> 「他」字

功能

一本屬於我們的
漢德辭典
http://chdw.de

詞典中心

搜尋

長文本翻譯的單詞查詢

輸入新詞彙

字典中心

康熙部首

學習中心

幫助中心

「他」字 - 漢德辭典

異體字:		她, 牠
發音 (拼音):		tā
發音 (粵語):		taa1, to1
唐代發音:		*tɑ, tɑ

Kangxi-Radikal:

9 (亻) + 3

筆順

字體

楷書

鋼筆楷書

行書

隸書

宋體（明體）

仿宋體

黑體

圓體

Bedeutung des Zeichens 他 als einzelnes Wort

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

他 (tā)

1.	代	er (ihm, ihn) <Personalpronomen 3. Pers. männlich>

Wortbeispiel mit dem Zeichen 他 - HSK Level A

他 們 [ 他 们 ] (tāmen)

1.		sie, ihnen

Wortbeispiel mit dem Zeichen 他 - HSK Level B

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

其 他 (qítā)

1.		anders

2.	形	sonstige

3.	形	übrig

Wortbeispiel mit dem Zeichen 他 - HSK Level D

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

他 人 (tārén)

1.		andere, andere Personen

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 他

他 其 實 沒 那 麼 喜 歡 妳 [ 他 其 实 没 那 么 喜 欢 妳 ] (tāqíshíméinàmexǐhuānnǐ)

1.		Er steht einfach nicht auf Dich (Filmtitel, He's just not that into you) [藝]

奧 司 他 韋 [ 奥 司 他 韦 ] (àosītāwéi)

1.	名	Oseltamivir (Wirkstoff in Tamiflu, Antigrippemittel) [化]

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

他 的 (tāde)

1.	代	sein, seine, seinem, seiner

他 一 定 能 夠 把 這 重 任 擔 當 起 來 [ 他 一 定 能 够 把 这 重 任 担 当 起 来 ] (tāyīdìngnénggòubǎzhèzhòngrèndāndāngqǐlái)

1.		Er ist dieser schweren Aufgabe gewachsen. [粗]

他 真 有 兩 手 [ 他 真 有 两 手 ] (tāzhēnyǒuliǎngshǒu)

1.		er hat da eine Menge los

他 是 我 爸 爸 (tāshìwǒbàbà)

1.	名	Er ist mein Vater

他 自 己 (tāzìjǐ)

1.	形	er selbst, ihm selbst

他 敢 說 敢 做 [ 他 敢 说 敢 做 ] (tāgǎnshuōgǎnzuò)

1.		er macht was er sagt

他 是 誰 [ 他 是 谁 ] (tāshìshuí)

1.		Wer ist er?

任 何 增 加 收 入 的 因 素 他 們 都 會 抓 住 不 放 [ 任 何 增 加 收 入 的 因 素 他 们 都 会 抓 住 不 放 ] (rènhézēngjiāshōurùdeyīnsùtāmendūhuìzhuāzhùbùfàng)

1.	動	sie wissen, wie sie auf ihr Geld kommen [經]

農 民 是 會 清 算 打 細 賬 的 任 何 有 利 於 降 低 成 本 增 加 收 入 的 因 素 他 們 都 會 抓 住 不 放 [ 农 民 是 会 精 算 打 细 帐 的 任 何 有 利 于 降 低 成 本 增 加 收 入 的 因 素 他 们 都 会 抓 住 不 放 ] (nóngmínshìhuìqīngsuàndǎxìzhàngderènhéyǒulìyújiàngdīchéngběnzēngjiāshōurùdeyīnsùtāmendūhuìzhuāzhùbùfàng)

1.		Die Bauern können rechnen, sie wissen wie sie auf ihr Geld kommen. [經]

回 信 給 他 [ 回 信 给 他 ] (huíxìngěitā)

1.	動	habe ihm einen Brief zurückgeschrieben

2.	動	habe ihm geantwortet

3.	動	habe ihm zurückgeschrieben

任 何 有 利 於 降 低 成 本 的 因 素 他 們 都 會 抓 住 不 放 [ 任 何 有 利 于 降 低 成 本 的 因 素 他 们 都 会 抓 住 不 放 ] (rènhéyǒulìyújiàngdīchéngběndeyīnsùtāmendūhuìzhuāzhùbùfàng)

1.	動	sie wissen, wie sie auf ihr Geld kommen

我 們 贊 成 他 的 主 張 [ 我 们 赞 成 他 的 主 张 ] (wǒmenzànchéngtādezhǔzhāng)

1.	名	wir sind seiner Auffassung

在 這 方 面 他 非 常 得 心 應 手 [ 在 这 方 面 他 非 常 得 心 应 手 ] (zàizhèfāngmiàntāfēichángdéxīnyìngshǒu)

1.		auf dem Gebiet ist er sehr beschlagen

他 們 的 [ 他 们 的 ] (tāmende)

1.	代	ihr, ihren, von ihnen

誰 也 代 替 不 了 他 [ 谁 也 代 替 不 了 他 ] (shéiyědàitìbùliǎotā)

1.	歎	wer sonst kann ihn ersetzen

切 換 到 其 他 窗 口 [ 切 换 到 其 他 窗 口 ] (qiēhuàndàoqítāchuāngkǒu)

1.	動	zu einem anderen Fenster wechseln

其 他 人 (qítārén)

1.		andere

他 們 都 很 好 [ 他 们 都 很 好 ] (tāmendōuhěnhǎo)

1.	形	es geht ihnen allen sehr gut [粗]

他 不 在 的 時 候 [ 他 不 在 的 时 候 ] (tābùzàideshíhòu)

1.		er ist nicht hier

居 民 服 務 和 其 他 服 務 業 [ 居 民 服 务 和 其 他 服 务 业 ] (jūmínfúwùhéqítāfúwùyè)

1.	名	Service für Einwohner und sonstige Dienstleistungen (Statistik)

漁 夫 和 他 的 妻 子 [ 渔 夫 和 他 的 妻 子 ] (yúfūhétādeqīzǐ)

1.	名	Vom Fischer und seiner Frau [書]

他 媽 的 [ 他 妈 的 ] (tāmāde)

1.	歎	Verdammt! Verflucht! Scheiße! [粗]

他 鄉 [ 他 乡 ] (tāxiāng)

1.	名	ein Ort, weit weg von der Heimat

2.	名	fremden Heimat

3.	名	fremden Ort

4.	名	fremdes Land

5.	名	in der Fremde

沒 有 其 他 人 [ 没 有 其 他 人 ] (méiyǒuqítārén)

1.		andere

其 他 的 (qítāde)

1.		andere

他 用 (tāyòng)

1.	名	Abzweigung, Umleitung

其 他 塑 料 的 廢 碎 料 及 下 腳 料 [ 其 他 塑 料 的 废 碎 料 及 下 脚 料 ] (qítāsùliàodefèisuìliàojíxiàjiǎoliào)

1.	名	Abfälle, Schnitzel und Bruch sonstiger Kunststoffe [技]

南 達 科 他 級 戰 列 艦 [ 南 达 科 他 级 战 列 舰 ] (nándákētājízhànlièjiàn)

1.	名	South-Dakota-Klasse [軍]

我 祝 他 們 一 切 順 利 [ 我 祝 他 们 一 切 顺 利 ] (wǒzhùtāmenyīqiēshùnlì)

1.	歎	Ich wünsche Ihnen alles Gute

其 他 條 件 都 相 同 [ 其 他 条 件 都 相 同 ] (qítātiáojiàndōuxiāngtóng)

1.		unter sonst gleichen Umständen

愛 護 他 幾 句 [ 爱 护 他 几 句 ] (àihùtājǐjù)

1.		ihm ein paar Trostworte sagen

其 他 有 關 法 律 [ 其 他 有 关 法 律 ] (qítāyǒuguānfǎlǜ)

1.	名	andere einschlägige Gesetze [法]

他 國 [ 他 国 ] (tāguó)

1.	名	anderes Land, andere Länder

電 吉 他 [ 电 吉 他 ] (diànjítā)

1.	名	E-Gitarre

吉 他 (jítā)

1.	名	Gitarre [樂]

維 他 命 [ 维 他 命 ] (wéitāmìng)

1.	名	Vitamin

他 力 (tālì)

1.		fremd

排 他 (páitā)

1.		exklusiv

彈 吉 他 [ 弹 吉 他 ] (tánjítā)

1.	名	Gitarre spielen [樂]

利 他 (lìtā)

1.	形	uneigennützig

排 他 權 [ 排 他 权 ] (páitāquán)

1.		Ausschließlichkeitsrecht

他 日 (tārì)

1.		ein andermal

猶 他 [ 犹 他 ] (yóutā)

1.	名	Utah

他 殺 [ 他 杀 ] (tāshā)

1.		Tötungsdelikt

吉 他 手 (jítāshǒu)

1.	名	Gitarrist [樂]

管 他 呢 (guǎntāne)

1.		Egal!, Wie auch immer

他 激 (tājī)

1.	名	Fremderregung

馬 爾 他 [ 马 尔 他 ] (mǎ'ěrtā)

1.	名	Malteser

Danksagungen

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.

Die Strichfolgegrafiken werden vom CJK Stroke Order Project zur Verfügung gestellt. Leider fehlen solche Informationen noch zu sehr vielen Schriftzeichen. Kennen Sie sich eventuell mit Computergrafikprogrammen aus? Dann helfen Sie doch einfach mit, die fehlenden Strichfolgegrafiken herzustellen - das Projekt kann immer gute Hilfe gebrauchen, und andere Lerner werden es Ihnen danken. Wir werden neue Grafiken in regelmäßigen Abständen in unserer Zeichenlexikon aufnehmen.

功能

詞典中心

字典中心

學習中心

幫助中心

登入

「他」字 - 漢德辭典

筆順

字體

Bedeutung des Zeichens 他 als einzelnes Wort

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

他 (tā)

Wortbeispiel mit dem Zeichen 他 - HSK Level A

他們 [ 他们 ] (tāmen)

Wortbeispiel mit dem Zeichen 他 - HSK Level B

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

其他 (qítā)

Wortbeispiel mit dem Zeichen 他 - HSK Level D

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

他人 (tārén)

weitere Wortbeispiele mit dem Zeichen 他

他其實沒那麼喜歡妳 [ 他其实没那么喜欢妳 ] (tāqíshíméinàmexǐhuānnǐ)

奧司他韋 [ 奥司他韦 ] (àosītāwéi)

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

他的 (tāde)

他一定能夠把這重任擔當起來 [ 他一定能够把这重任担当起来 ] (tāyīdìngnénggòubǎzhèzhòngrèndāndāngqǐlái)

他真有兩手 [ 他真有两手 ] (tāzhēnyǒuliǎngshǒu)

他是我爸爸 (tāshìwǒbàbà)

他自己 (tāzìjǐ)

他敢說敢做 [ 他敢说敢做 ] (tāgǎnshuōgǎnzuò)

他是誰 [ 他是谁 ] (tāshìshuí)

任何增加收入的因素他們都會抓住不放 [ 任何增加收入的因素他们都会抓住不放 ] (rènhézēngjiāshōurùdeyīnsùtāmendūhuìzhuāzhùbùfàng)

回信給他 [ 回信给他 ] (huíxìngěitā)

任何有利於降低成本的因素他們都會抓住不放 [ 任何有利于降低成本的因素他们都会抓住不放 ] (rènhéyǒulìyújiàngdīchéngběndeyīnsùtāmendūhuìzhuāzhùbùfàng)

我們贊成他的主張 [ 我们赞成他的主张 ] (wǒmenzànchéngtādezhǔzhāng)

在這方面他非常得心應手 [ 在这方面他非常得心应手 ] (zàizhèfāngmiàntāfēichángdéxīnyìngshǒu)

他們的 [ 他们的 ] (tāmende)

誰也代替不了他 [ 谁也代替不了他 ] (shéiyědàitìbùliǎotā)

切換到其他窗口 [ 切换到其他窗口 ] (qiēhuàndàoqítāchuāngkǒu)

其他人 (qítārén)

他們都很好 [ 他们都很好 ] (tāmendōuhěnhǎo)

他不在的時候 [ 他不在的时候 ] (tābùzàideshíhòu)

居民服務和其他服務業 [ 居民服务和其他服务业 ] (jūmínfúwùhéqítāfúwùyè)

漁夫和他的妻子 [ 渔夫和他的妻子 ] (yúfūhétādeqīzǐ)

他媽的 [ 他妈的 ] (tāmāde)

他鄉 [ 他乡 ] (tāxiāng)

沒有其他人 [ 没有其他人 ] (méiyǒuqítārén)

其他的 (qítāde)

他用 (tāyòng)

其他塑料的廢碎料及下腳料 [ 其他塑料的废碎料及下脚料 ] (qítāsùliàodefèisuìliàojíxiàjiǎoliào)

南達科他級戰列艦 [ 南达科他级战列舰 ] (nándákētājízhànlièjiàn)

我祝他們一切順利 [ 我祝他们一切顺利 ] (wǒzhùtāmenyīqiēshùnlì)

其他條件都相同 [ 其他条件都相同 ] (qítātiáojiàndōuxiāngtóng)

愛護他幾句 [ 爱护他几句 ] (àihùtājǐjù)

其他有關法律 [ 其他有关法律 ] (qítāyǒuguānfǎlǜ)

他國 [ 他国 ] (tāguó)

電吉他 [ 电吉他 ] (diànjítā)

吉他 (jítā)

維他命 [ 维他命 ] (wéitāmìng)

他力 (tālì)

排他 (páitā)

彈吉他 [ 弹吉他 ] (tánjítā)

利他 (lìtā)

排他權 [ 排他权 ] (páitāquán)

他日 (tārì)

猶他 [ 犹他 ] (yóutā)

他殺 [ 他杀 ] (tāshā)

吉他手 (jítāshǒu)

管他呢 (guǎntāne)

他激 (tājī)

馬爾他 [ 马尔他 ] (mǎ'ěrtā)

Danksagungen