|
|
Treffer
|
| ungeprüfter Eintrag |
|
| 1. | | (最高部分) höchster Punkt, Scheitel, Spitze |
|
| 2. | | (用头撞击) etwas mit dem Kopf stoßen, (mit den Hörnern) durchbohren |
|
| 3. | | (用头支承) etwas auf dem Kopf tragen |
|
| 4. | | (转让或取得企业经营权或房屋租赁权) Vermieterrechte oder Betriebsführungsrechte abtreten bzw. erlangen |
|
| 5. | 動 | (从下面拱起) emporschießen, aufgehen |
|
| 6. | 動 | (对面迎着) etwas/jemandem entgegengehen, sich gegen etwas stemmen |
|
| 7. | 動 | (担当;支持) verkraften, durchhalten, etwas auf sich nehmen |
|
| 8. | 動 | (支撑) abstützen, etwas gegen etwas stellen |
|
| 9. | 動 | (相当) gleichen, entsprechen, gleichkommen |
|
| 10. | 動 | (钉撞) vergelten, ablehnen |
|
| 11. | 動 | (顶替) etwas durch etwas ersetzen, etwas als etwas ausgeben |
|
| 12. | 量 | [用于某些有顶的东西] |
|
| 13. | | (最) äußerst, extrem |
|
|
|
|
