|
|
|
|
Bereits vorhandene Vokabeln: 現代漢語常用詞彙
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
佳 jiā
|
gut, schön, großartig, ausgezeichnet
|
|
|
|
|
嘉
|
exzellent, ausgezeichnet
|
|
|
嘉
|
fein
|
|
|
|
|
家 jiā
|
Familie, Haushalt
|
|
|
家 jiā
|
Zuhause
|
|
|
家 jiā
|
ZEW für Geschäft, Restaurant, Hotel, Unternehmen, Institution etc.
|
|
|
|
|
加入 jiārù
|
beitreten, eintreten
|
|
|
加入 jiārù
|
hinzufügen, anfügen
|
|
|
|
|
加上 jiāshàng
|
eingeben, anlegen
|
|
|
加上 jiāshàng
|
zzgl.
|
|
|
加上 jiāshàng
|
Addition
|
|
|
加上 jiāshàng
|
plus
|
|
|
加上 jiāshàng
|
eingeben, anlegen, hinzufügen, plus
|
|
|
加上 jiāshàng
|
zuzüglich, zzgl.
|
|
|
|
|
甲 jiǎ
|
der erste der zehn "Himmelsstämme" des chinesischen Kalenders
|
|
|
甲 jiǎ
|
Methyl, Methyl-Gruppe [化]
|
|
|
甲 jiǎ
|
Morgen (Mg, altes Flächenmaß)
|
|
|
甲 jiǎ
|
Schild, Schutzschild, Panzerung, Rüstung
|
|
|
甲 jiǎ
|
das erste, erstklassig
|
|
|
甲 jiǎ
|
Jia [姓]
|
|
|
|
|
架 jià
|
Rahmen, Gestell, Regal, Stütze, Träger [技]
|
|
|
架 jià
|
Streit, Prügelei, Rauferei
|
|
|
架 jià
|
abwehren, parieren
|
|
|
架 jià
|
bilden, anpassen, stützen, aufstellen, errichten
|
|
|
架 jià
|
entführen, verschleppen, kidnappen
|
|
|
架 jià
|
halten, stützen
|
|
|
架 jià
|
Zählwort für Maschinen z.B. Flugzeug, Klavier
|
|
|
|
|
價格 [ 价格 ] jiàgé
|
Preis
|
|
|
|
|
駕駛員 [ 驾驶员 ] jiàshǐyuán
|
Fahrer, Fahrzeugführer, Chauffeur
|
|
|
駕駛員 [ 驾驶员 ] jiàshǐyuán
|
Pilot (eines Flugzeugs)
|
|
|
|
|
價值 [ 价值 ] jiàzhí
|
Bonität
|
|
|
價值 [ 价值 ] jiàzhí
|
Ehrenhaftigkeit
|
|
|
價值 [ 价值 ] jiàzhí
|
Stellenwert
|
|
|
價值 [ 价值 ] jiàzhí
|
Wert [經]
|
|
|
價值 [ 价值 ] jiàzhí
|
Wertigkeit
|
|
|
價值 [ 价值 ] jiàzhí
|
Wertsache
|
|
|
價值 [ 价值 ] jiàzhí
|
wert sein
|
|
|
|
|
間 [ 间 ] jiān
|
zwischen, inmitten, unter
|
|
|
間 [ 间 ] jiān
|
Raum
|
|
|
間 [ 间 ] jiān
|
Zähleinheitswort für Räumlichkeiten
|
|
|
|
|
減 [ 减 ] jiǎn
|
Subtraktion
|
|
|
減 [ 减 ] jiǎn
|
abnehmen, nachlassen
|
|
|
減 [ 减 ] jiǎn
|
abziehen, kürzen
|
|
|
減 [ 减 ] jiǎn
|
herabsetzen, ermäßigen, senken
|
|
|
減 [ 减 ] jiǎn
|
minus
|
|
|
減 [ 减 ] jiǎn
|
niederlassen, ausfahren
|
|
|
減 [ 减 ] jiǎn
|
reduzieren, vermindern
|
|
|
減 [ 减 ] jiǎn
|
subtrahieren
|
|
|
減 [ 减 ] jiǎn
|
Jian [姓]
|
|
|
|
|
簡明 [ 简明 ] jiǎnmíng
|
einfach um. klar, übersichtlich
|
|
|
簡明 [ 简明 ] jiǎnmíng
|
klipp und klar
|
|
|
|
|
減少 [ 减少 ] jiǎnshǎo
|
Reduzierung, reduzieren, vermindern, mindern, abbauen (Personal), abnehmen
|
|
|
|
|
件 jiàn
|
Zählwort für Kleidungsstücke (oberhalb der Gürtellinie), Möbelstücke, Gepäckstücke, Waren und Artikel, Angelegenheiten
|
|
|
|
|
健 jiàn
|
in etw. gewandt sein, sich auf etw. verstehen
|
|
|
健 jiàn
|
kräftigen, stärken
|
|
|
健 jiàn
|
gesund, stark
|
|
|
|
|
見 [ 见 ] jiàn
|
sehen, erblicken, treffen
|
|
|
|
|
建 jiàn
|
erbauen, errichten
|
|
|
|
|
見到 [ 见到 ] jiàndào
|
sehen, treffen, begegnen, antreffen
|
|
|
|
|
見光死 [ 见光死 ] jiànguāngsǐ
|
Reinfall, Illusionen zerstören (wenn sich 2 Menschen online kennengerlernt haben und sich das erste Mal treffen)
|
|
|
|
|
建立 jiànlì
|
einrichten, einführen, gründen, errichten, etablieren
|
|
|
|
|
建議 [ 建议 ] jiànyì
|
Vorschlag, Empfehlung, Rat
|
|
|
建議 [ 建议 ] jiànyì
|
vorschlagen, empfehlen, raten, anraten
|
|
|
|
|
見長 [ 见长 ] jiànzhǎng
|
etwas gut können, sich in etw. auskennen
|
|
|
|
|
江 jiāng
|
grosser Fluss, Strom
|
|
|
江 jiāng
|
Jiang [姓]
|
|
|
|
|
將 [ 将 ] jiāng
|
Schach (Ankündigung vor Schachmatt im chinesischen Schach)
|
|
|
將 [ 将 ] jiāng
|
werden, wollen, zu …her
|
|
|
將 [ 将 ] jiāng
|
Zukunftspartikel
|
|
|
將 [ 将 ] jiāng
|
Jiang [姓]
|
|
|
將 [ 将 ] jiāng
|
<Schriftsprache> Partikel, die ein vorgezogenes direktes Objekt markiert (analog 把)
|
|
|
|
|
講 [ 讲 ] jiǎng
|
auf etw. Gewicht legen, berücksichtigen
|
|
|
講 [ 讲 ] jiǎng
|
unterrichten, sagen, erklären, reden, erzählen
|
|
|
|
|
交朋友 jiāopéngyǒu
|
Freundschaft schließen (Abkürzung: 交友)
|
|
|
交朋友 jiāopéngyǒu
|
sich anfreunden mit
|
|
|
交朋友 jiāopéngyǒu
|
sich mit jmdm. anfreunden
|
|
|
|
|
交易 jiāoyì
|
Geschäft, Handel, Transaktion [經]
|
|
|
交易 jiāoyì
|
ein Geschäft abschließen, handeln [經]
|
|
|
|
|
交友網絡 [ 交友网络 ] jiāoyǒuwǎngluò
|
I seek you (englisch)
|
|
|
交友網絡 [ 交友网络 ] jiāoyǒuwǎngluò
|
ICQ-Netzwerk, I Seek You - Ich suche Dich - Programm zur Internet-Kommunikation [電]
|
|
|
交友網絡 [ 交友网络 ] jiāoyǒuwǎngluò
|
Internet-Kommunikationsnetzwerk [電]
|
|
|
|
|
絞 [ 绞 ] jiǎo
|
drehen, zwirnen, zusammendrehen, wickeln, verwickeln
|
|
|
絞 [ 绞 ] jiǎo
|
jdn. aufhängen, jdn. mit einem Strick erdrosseln
|
|
|
絞 [ 绞 ] jiǎo
|
winden
|
|
|
絞 [ 绞 ] jiǎo
|
wringen, auswringen
|
|
|
絞 [ 绞 ] jiǎo
|
Zählwort, Zähleinheitswort, ZEW Strang, Docke
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
|
|
|
