|
|
|
|
Bereits vorhandene Vokabeln: 漢語教程第二冊下
|
|
|
|
巴黎 bālí
|
Paris (Hauptstadt Frankreichs) [地]
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
搬 bān
|
etwas an einen anderen Platz legen
|
|
|
搬 bān
|
fortschaffen, befördern, umlegen, umstellen
|
|
|
搬 bān
|
mechanisch nachahmen, mechanisch übernehmen
|
|
|
搬 bān
|
umziehen, den Wohnsitz wechseln, übersiedeln
|
|
|
|
|
幫 [ 帮 ] bāng
|
Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil u. ä.
|
|
|
幫 [ 帮 ] bāng
|
Bande, Clique
|
|
|
幫 [ 帮 ] bāng
|
Seitenteil, Seitenwand, seitliche Einfassung
|
|
|
幫 [ 帮 ] bāng
|
helfen, beistehen, Beistand leisten, jdm unter die Arme greifen
|
|
|
幫 [ 帮 ] bāng
|
Gruppe, Schar
|
|
|
|
|
杯子 bēizi
|
Tasse, Becher, Glas [食]
|
|
|
|
|
被 bèi
|
werden <Passivpartikel>
|
|
|
被 bèi
|
Bettdecke, Steppdecke, Oberbett
|
|
|
|
|
冰雕 bīngdiāo
|
Eisskulptur
|
|
|
|
|
兵馬俑 [ 兵马俑 ] bīngmǎyǒng
|
Krieger- und Pferdefiguren aus Holz oder Ton ( Grabbeigaben ); Terrakottaarmee
|
|
|
|
|
不見不散 [ 不见不散 ] bújiànbúsàn
|
Ich warte auf dich, bis du kommst!
|
|
|
不見不散 [ 不见不散 ] bújiànbúsàn
|
Ich werde auf jeden Fall auf dich warten!
|
|
|
不見不散 [ 不见不散 ] bújiànbúsàn
|
Keiner geht, ohne den anderen gesehen zu haben.
|
|
|
|
|
不停 bùtíng
|
nicht anhalten, nicht stoppen
|
|
|
不停 bùtíng
|
nicht anhaltend, unablässig, unaufhörlich, ununterbrochen, immer weiter, pausenlos
|
|
|
|
|
長江 [ 长江 ] chángjiāng
|
Jangtse-Fluss, Jangtse, (Changjiang, Jangtsekiang, Yangzi-Fluss) [地]
|
|
|
|
|
襯衫 [ 衬衫 ] chènshān
|
Hemd, Bluse
|
|
|
|
|
種 [ 种 ] chóng
|
Chong [姓]
|
|
|
|
|
重慶 [ 重庆 ] chóngqìng
|
Chongqing (Hauptstadt der Verwaltungseinheit Chongqing, China) [地]
|
|
|
|
|
出租車 [ 出租车 ] chūzūchē
|
Mietwagen (Taiwan)
|
|
|
出租車 [ 出租车 ] chūzūchē
|
Taxi (China)
|
|
|
|
|
打的 dǎdí
|
ein Taxi nehmen
|
|
|
打的 dǎdí
|
mit dem Taxi fahren
|
|
|
|
|
打盹兒 [ 打盹儿 ] dǎdǔnr
|
dösen, schlummern, ein Nickerchen machen
|
|
|
|
|
帶 [ 带 ] dài
|
(照管) großziehen, aufziehen
|
|
|
帶 [ 带 ] dài
|
mitnehmen, mitbringen, tragen
|
|
|
|
|
刀 dāo
|
(刀状的东西) messerförmiges Gerät
|
|
|
刀 dāo
|
(切、割的工具) Messer
|
|
|
刀 dāo
|
(指兵器) (einschneidige) Hiebwaffe, Säbel, Schwert
|
|
|
刀 dāo
|
hundert Bogen (Papier)
|
|
|
刀 dāo
|
Dao [姓]
|
|
|
刀 dāo
|
Radikal Nr. 18 = Messer, Schwert, Hiebwaffe, Säbel (Varianten: 刁, 刂)
|
|
|
|
|
登 dēng
|
(刊登) veröffentlichen, (in der Zeitung oder Zeitschrift) erschein, etwas abdrucken lassen
|
|
|
登 dēng
|
(用力踏) etwas mit dem Fuß betätigen, treten
|
|
|
登 dēng
|
(用脚站稳) auf den Füßen stehend verharren, feststehen
|
|
|
登 dēng
|
(由低处走到高处) in die Höhe gehen, nach oben steigen, besteigen, ersteigen
|
|
|
登 dēng
|
(穿鞋) (Schuhe) anziehen <方>
|
|
|
登 dēng
|
(记载) aufzeichnen, eintragen
|
|
|
登 dēng
|
(谷物登场) ernten, die Ernte einbringen
|
|
|
登 dēng
|
auflegen, ausgeben
|
|
|
登 dēng
|
aufnehmen, erfassen, eintragen
|
|
|
登 dēng
|
erklettern, besteigen, in die Höhe gehen
|
|
|
登 dēng
|
publizieren, verlegen, herausgeben, veröffentlichen
|
|
|
|
|
電梯 [ 电梯 ] diàntī
|
Fahrstuhl, Lift, Aufzug [技]
|
|
|
|
|
飯館兒 [ 饭馆儿 ] fànguǎn'ér
|
Restaurant
|
|
|
飯館兒 [ 饭馆儿 ] fànguǎn'ér
|
kleiner Imbiß (kleines Restaurant)
|
|
|
|
|
幅 fú
|
(大小) Größe, Umfang, Format
|
|
|
幅 fú
|
(布匹的宽度) Breite einer Stoffbahn
|
|
|
幅 fú
|
wickeln, drehen
|
|
|
幅 fú
|
[用于布帛、呢绒、图画等]
|
|
|
|
|
赶 gǎn
|
Eile
|
|
|
赶 gǎn
|
eilen
|
|
|
赶 gǎn
|
sich beeilen
|
|
|
|
|
趕 [ 赶 ] gǎn
|
aufholen
|
|
|
趕 [ 赶 ] gǎn
|
eilen
|
|
|
趕 [ 赶 ] gǎn
|
rasen, drängen
|
|
|
趕 [ 赶 ] gǎn
|
überholen, einholen
|
|
|
趕 [ 赶 ] gǎn
|
vertreiben, wegjagen
|
|
|
趕 [ 赶 ] gǎn
|
chauffieren
|
|
|
|
|
感情 gǎnqíng
|
Gefühle, Empfinden, Emotion
|
|
|
|
|
各種 [ 各种 ] gèzhǒng
|
je, allerlei, alle möglichen, allerhand
|
|
|
|
|
跟 gēn
|
Ferse (eines Fußes od. Strumpfes), Absatz (eines Schuhs)
|
|
|
跟 gēn
|
begleiten, befolgen
|
|
|
跟 gēn
|
folgen, nachkommen, hinterhergehen, mitkommen
|
|
|
跟 gēn
|
heiraten, um sein Leben mit dem Partner zu verbringen
|
|
|
跟 gēn
|
und
|
|
|
跟 gēn
|
mit [ ugs. ]
|
|
|
|
|
更加 gèngjiā
|
mehr, weiter
|
|
|
更加 gèngjiā
|
sogar mehr
|
|
|
更加 gèngjiā
|
größ
|
|
|
|
|
古代 gǔdài
|
Altertum, Antike [史]
|
|
|
古代 gǔdài
|
in alten Zeiten, im Altertum
|
|
|
|
|
古蹟 [ 古迹 ] gǔjì
|
historische Sehenswürdigkeit, Monument [史]
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
|
|
|
