Treffer
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
Sprichwort
,
aus
einem
von
Konfuzius
erzählten
Text
und
es
besagt
,
dass
die
Schüler
oder
die
Lernenden
nicht
unbedingt
weniger
wissen
oder
können
als
die
Lehrenden
.
Der
ganze
Text
lautet
:
Die
Lernenden
wissen
nicht
unbedingt
weniger
als
die
Lehrenden
und
die
Lehrer
müssen
auch
nicht
immer
besser
als
ihre
schüler
sein
.
Der
Unterschied
zwischen
den
Lehrern
und
den
Schülern
liegt
nur
daran
,
dass
Manche
das
Wissen
eher
bekommen
als
mache
andere
und
jeder
seine
eigene
Interesse
an
und
Spezialisierung
in
bestimmten
(
Fach
)
wissen
oder
(
künstlerischen
)
Fähigkeiten
hat
.
So
einfach
ist
es
nämlich
.
[成]
弟子不必不如師
[
弟子不必不如师
]
dìzǐbúbìbùrúshī
名
Sprichwort
,
aus
einem
von
Konfuzius
erzählten
Text
und
es
besagt
,
dass
die
Lehrer
nicht
immer
besser
als
ihre
schüler
sein
müssen
.
Der
ganze
Text
lautet
:
Die
Lernenden
wissen
nicht
unbedingt
weniger
als
die
Lehrenden
und
die
Lehrer
müssen
auch
nicht
immer
besser
als
ihre
schüler
sein
.
Der
Unterschied
zwischen
den
Lehrern
und
den
Schülern
liegt
nur
daran
,
dass
Manche
das
Wissen
eher
bekommen
als
mache
andere
und
jeder
seine
eigene
Interesse
an
und
Spezialisierung
in
bestimmten
(
Fach
)
wissen
oder
(
künstlerischen
)
Fähigkeiten
hat
.
So
einfach
ist
es
nämlich
.
[成]
師不必賢於弟子
[
师不必贤于弟子
]
shībúbìxiányúdìzǐ
Qin
,
auch
Ch’in
oder
Ts’in, (
778
v.
Chr
. –
207
v.
Chr
.)
war
ein
Königreich
in
China
während
der
Zeit
der
Frühlings-
und
Herbstannalen
sowie
der
Zeit
der
Streitenden
Reiche
.
Der
Staat
Qin
verfolgte
eine
expansive
Politik
,
die
dazu
führte
,
dass
es
ganz
China
zum
ersten
Mal
vereinte
und
zur
Gründung
der
Qin-Dynastie
führte
.
Der
Ahnenname
des
Hauses
Qin
lautet
Yíng
嬴,
der
Clanname
ebenso
wie
das
Reich:
Qin
.
秦
qín
Auf
Nepali
wird
der
Berg
Sagarmatha
(सगरमाथा, „Stirn
des
Himmels“)
und
auf
Tibetisch
Jo
mo
klungs
ma
(
in
offizieller
Transkription
:
Qomolangma
; „Mutter
des
Universums“)
genannt
.
Der
chinesische
Name
Zhūmùlǎngmǎ
Fēng
(珠穆朗玛峰)
ist
eine
phonetische
Wiedergabe
des
Tibetischen
.
Die
in
Europa
übliche
Transkription
lautet
Chomolungma
.
珠穆朗瑪
[
珠穆朗玛
]
zhūmùlǎngmǎ
名
Die
Antwort
lautet
Ja
.
答案是肯定的
dá'ànshìkěndìngde
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: