Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
名 Wettbewerb [經]
|
競爭 [ 竞争 ] jìngzhēng
|
|
|
名 Wettbewerb, Wettkampf
|
競賽 [ 竞赛 ] jìngsài
|
|
|
名 Coopetition (cooperation = Kooperation plus competition = Wettbewerb) [經]
|
合作性競爭 [ 合作性竞争 ] hézuòxìngjìngzhēng
|
|
|
名 Wettbewerb (in einem Wirtschaftsmarkt) [經]
|
商戰 [ 商战 ] shāngzhàn
|
|
Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
動 an einem Wettkampf, Wettbewerb teilnehmen
|
參賽 [ 参赛 ] cānsài
|
|
|
名 Gewinner, jdm, der etw. erhält ( z.B. bei einem Wettbewerb )
|
得主 dézhǔ
|
|
|
名 Sieger, Erster, oder Gewinner eines Wettbewerb [體]
|
冠軍 [ 冠军 ] guànjūn
|
|
|
專 Wettbewerb für Pressefotografie, World Press Photo [組]
|
世界新聞攝影比賽 [ 世界新闻摄影比赛 ] shìjièxīnwénshèyǐngbǐsài
|
|
|
名 Anmeldung zur Teilnahme am Wettbewerb [體]
|
報名參加比賽的通知 [ 报名参加比赛的通知 ] bàomíngcānjiābǐsàidetōngzhī
|
|
|
unlauterer Wettbewerb
|
不正當競爭 [ 不正当竞争 ] bùzhèngdāngjìngzhēng
|
|
|
名 Tschaikowsky-Wettbewerb [樂]
|
柴科夫斯基大賽 [ 柴科夫斯基大赛 ] cháikēfūsījīdàsài
|
|
|
名 Klausel gegen unlauteren Wettbewerb (in Verträgen)
|
反不正当竞争条款 fǎnbùzhèngdǎngjìngzhèngtiáokuǎn
|
|
|
intensiver Wettbewerb, harter Wettbewerb
|
激烈競爭 [ 激烈竞争 ] jīlièjìngzhēng
|
|
|
名 zunehmend intensiverer Wettbewerb, zunehmender Konkurrenzdruck [經]
|
競爭越來越激烈的 [ 竞争越来越激烈的 ] jìngzhēngyuèláiyuèjīliède
|
|
|
literarischer Wettbewerb
|
徵文 [ 征文 ] zhēngwén
|
|
|
immer härterer Wettbewerb [經]
|
競爭愈演愈烈 [ 竞争愈演愈烈 ] jìngzhēngyùyǎnyùliè
|
|
|
Wettbewerb verfälschen [經]
|
伪造竞争 wěizàojìngzhēng
|
|
|
unlauterer Wettbewerb
|
不公平競爭 [ 不公平竞争 ] bùgōngpíngjìngzhēng
|
|
|
Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb
|
公平交易法 gōngpíngjiāoyìfǎ
|
|
|
auf Wettbewerb beruhend
|
競相 [ 竞相 ] jìngxiāng
|
|
|
名 Chopin-Wettbewerb [樂]
|
蕭邦國際鋼琴比賽 [ 萧邦国际钢琴比赛 ] xiāobāngguójìgāngqínbǐsài
|
|
|
