Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
Bandit, Räuber
|
匪 fěi
|
|
|
名 Räuber, Bandit
|
強盜 [ 强盗 ] qiángdào
|
|
|
名 Bandit, Räuber, Straßenräuber
|
土匪 tǔfěi
|
|
|
名 Räuber, Banditen, Wegelagerer
|
盜賊 [ 盗贼 ] dàozéi
|
|
|
名 Bandit, Räuber
|
匪盜 [ 匪盗 ] fěidào
|
|
Treffer
|
|
專 Die Räuber vom Liang Schan Moor (wörtlich „Wasserufergeschichte“, chinesisches Volksbuch aus dem 13. Jahrhundert) [書]
|
水滸傳 [ 水浒传 ] shuǐhǔzhuàn
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
專 "Die Räuber vom Liangshan-Moor" (einer der vier bedeutenden klassischen chinesischen Romane, eigentlich 水滸傳 ) [書]
|
水滸 [ 水浒 ] shuǐhǔ
|
|
|
名 Befestigung der Banditen, Feste der Räuber
|
寨 zhài
|
|
|
名 Räuber-und-Gendarm-Streifen
|
警匪片 jǐngfěipiàn
|
|
|
名 Gigantoraptor („riesiger Räuber“, ein Dinosaurier) [生]
|
巨盜龍 [ 巨盗龙 ] jùdàolóng
|
|
|
名 bewaffnete Räuber
|
武裝分子 [ 武装分子 ] wǔzhuāngfènzǐ
|
|
|
Schlupfwinkel für Räuber
|
藪盜 [ 薮盗 ] sǒudào
|
|
|
名 bewaffneter Räuber, Gangster
|
槍手 [ 枪手 ] qiāngshǒu
|
|
|