Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 鐵
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Search
Annotate whole text
Add new entry
Latest entries
Unsuccessful searches

Character Dictionary

Kangxi radicals

Learning Center

Study groups
Words of the week
Flash cards
Writing exercises
Chinese word of the day (HSK)

Help Center

Introduction
Help
Support forum
Browser tools
Download
About HanDeDict

Log in
Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 鐵 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

鐵
simplified variant: 
铁
variants: 
鉄, 鐡
pronunciation (Pinyin): 
tiě, (dié)
pronunciation (Cantonese): 
tit3
historical pronunciation (Tang): 
*tet
 
Kangxi radical: 
167 (金) + 13
ancient variants: 
(銕, 䥫)
also: 
()

Styles of writing
鐵: regular script
regular script

 鐵: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

 鐵: semi-cursive script
semi-cursive script

 鐵: clerical script
clerical script
鐵: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

 鐵: Fangsongti
Fangsongti

 鐵: sans serif
sans serif

 鐵: rounded
rounded

Meaning of 鐵 when used as a word

  铁   [ 鐵 ]   (tiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisen (Element 26, Fe)   [chem]
  2.  prop Ferrum <lat>   [chem]

Example: word that contains the character 鐵 - HSK level B

The following entries have not been verified:

  铁路   [ 鐵路 ]   (tiělù)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenbahn
  2.  n   Schienenweg

Examples: words that contain the character 鐵 - HSK level D

The following entries have not been verified:

  地铁   [ 地鐵 ]   (dìtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   U-Bahn, Metro

  铁道   [ 鐵道 ]   (tiědào)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Bahnstrecke
  2.  n   Gleis
  3.  Eisenbahn

  斩钉截铁   [ 斬釘截鐵 ]   (zhǎndīngjiétiě)

   Edit/Delete this post
  1.  adj fest entschlossen, kategorisch, resolut   [prov]

Further example words that contain the character 鐵

  铁氰化钾   [ 鐵氰化鉀 ]   (tiěqínghuàjiǎ)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Kaliumhexacyanoferrat(III)   [chem]
  2.  n   rotes Blutlaugensalz   [chem]
  3.  n   Kaliumhexacyanidoferrat(III)   [chem]

  高架铁路   [ 高架鐵路 ]   (gāojiàtiělù)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Hochbahn

  以铁腕   [ 以鐵腕 ]   (yǐtiěwàn)

   Edit/Delete this post
  1.  mit eiserner Faust

  铁面无私   [ 鐵面無私 ]   (tiěmiànwúsī)

   Edit/Delete this post
  1.  adj unparteiisch und nicht korrumpierbar, eisern und pflichtbewusst

  铁锈   [ 鐵鏽 ]   (tiěxiù)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Rost
similar entries: 黄金 蔷薇 青色 石

  赛门铁克公司   [ 賽門鐵克公司 ]   (sàiméntiěkègōngsī)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Symantec Corp   [econ]

  铁匠   [ 鐵匠 ]   (tiějiang)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Schmied

  生铁   [ 生鐵 ]   (shēngtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenguss
  2.  n   Roheisen

  铁矿砂   [ 鐵礦砂 ]   (tiěkuàngshā)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenerz

  铁路交通   [ 鐵路交通 ]   (tiělùjiāotōng)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Bahnverkehr

The following entries have not been verified:

  美国国会地铁   [ 美國國會地鐵 ]   (měiguóguóhuìdìtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  Congressional Subway (Ein Netz von Tunneln und ein eigenes U-Bahn-System, die Congressional Subway, verbinden das Kapitol mit den Bürogebäuden der beiden Parlamentskammern.)   [geo]

  港铁   [ 港鐵 ]   (gǎngtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Mass Transit Railway, MTR ( U-Bahn-Systems der chin. Sonderverwaltungszone Hongkong )   [econ]

  还原铁   [ 還原鐵 ]   (huányuántiě)

   Edit/Delete this post
  1.  Eisen, reduzierte Form   [chem]
  2.  reduziertes Eisen   [chem]
  3.  Eisen (reduziert)   [chem]

  北京地铁   [ 北京地鐵 ]   (běijīngdìtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Beijinger U- Bahn, Pekinger U-Bahn

  铁板果汁猪扒   [ 鐵板果汁豬扒 ]   (tiěbǎnguǒzhīzhūbā)

   Edit/Delete this post
  1.  n   geschmortes Schweinefleisch in Fruchtsaft auf der heißen Eisenplatte   [food]
  2.  n   Tieban-Schweinefleisch in Fruchtsaft   [food]

  铁姑娘   [ 鐵姑娘 ]   (tiěgūniáng)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Frauen die in der Schwerindustrie tätig sind. (kommunistische Propaganda-Bezeichnung)

  东京地下铁   [ 東京地下鐵 ]   (dōngjīngdìxiàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  U-Bahn Tokio

  高铁   [ 高鐵 ]   (gāotiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Hochgeschwindigkeitszug (wie "ICE"), Eisenbahn

  地铁车站   [ 地鐵車站 ]   (dìtiěchēzhàn)

   Edit/Delete this post
  1.  n   U-Bahn Station, U-Bahn Haltestelle, Metrostation

  铁板猪肉   [ 鐵板豬肉 ]   (tiěbǎnzhūròu)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Schweinefleisch auf der heißen Eisenplatte
  2.  n   Tieban-Schweinefleisch

  国际铁路联盟   [ 國際鐵路聯盟 ]   (guójìtiělùliánméng)

   Edit/Delete this post
  1.  Union internationale des chemins de fer

  首尔地铁   [ 首爾地鐵 ]   (shǒu'ěrdìtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  U-Bahn Seoul

  平壤地铁   [ 平壤地鐵 ]   (píngrǎngdìtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  U-Bahn Pjöngjang

  铁石心肠   [ 鐵石心腸 ]   (tiěshíxīncháng)

   Edit/Delete this post
  1.  adj ein Herz aus Stein haben, hartherzig, unbarmherzig, steinig   [prov]

  金戈铁马   [ 金戈鐵馬 ]   (jīngētiěmǎ)

   Edit/Delete this post
  1.  n   schimmernde Speere und gepanzerte Pferde - Sinnbild für den Krieg in alter Zeit   [hist]

  北京地铁线路图   [ 北京地鐵線路圖 ]   (běijīngdìtiěxiànlùtú)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Übersicht des Streckennetzes der U-Bahn Peking

  香港地铁   [ 香港地鐵 ]   (xiānggǎngdìtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  Mass Transit Railway

  来自铁匠行业   [ 來自鐵匠行業 ]   (láizìtiějiàngxíngyè)

   Edit/Delete this post
  1.  in etw./ auf einem Gebiet) (gut) beschlagen sein

  铁板串烧鱼片   [ 鐵板串燒魚片 ]   (tiěbǎnchuànshāoyúpiàn)

   Edit/Delete this post
  1.  n   am Spieß geschmorte Fischstücke auf der heißen Eisenplatte   [food]

  地下铁   [ 地下鐵 ]   (dìxiàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   U-Bahn, Metro

  铁板黑椒牛柳   [ 鐵板黑椒牛柳 ]   (tiěbǎnhēijiāoniúliǔ)

   Edit/Delete this post
  1.  Rinderfiletstreifen mit schwarzem Pfeffer auf der heißen Eisenplatte

  氯化亚铁   [ 氯化亞鐵 ]   (lǜhuàyàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisen(II)-chlorid, FeCl2   [chem]

  硫酸铁   [ 硫酸鐵 ]   (liúsuāntiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisensulfat, Eisen(III)-sulfat   [chem]

  硫酸亚铁   [ 硫酸亞鐵 ]   (liúsuānyàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisensulfat, Eisen(II)-sulfat   [chem]

  铁板中式牛柳   [ 鐵板中式牛柳 ]   (tiěbǎnzhōngshìniúliǔ)

   Edit/Delete this post
  1.  Rinderfiletstreifen im chinesischen Stil auf der heißen Eisenplatte

  硫化亚铁   [ 硫化亞鐵 ]   (liúhuàyàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisensulfid, Eisen(II)-sulfid   [chem]

  硫化铁   [ 硫化鐵 ]   (liúhuàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisensulfid, Eisen(III)-sulfid   [chem]

  氯化铁   [ 氯化鐵 ]   (lǜhuàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenchlorid, Eisen(III)-chlorid   [chem]

  氟化铁   [ 氟化鐵 ]   (fúhuàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenfluorid, Eisen(III)-fluorid   [chem]

  氟化亚铁   [ 氟化亞鐵 ]   (fúhuàyàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenfluorid, Eisen(II)-fluorid   [chem]

  铁皮容器   [ 鐵皮容器 ]   (tiěpíróngqì)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Dose

  硝酸铁   [ 硝酸鐵 ]   (xiāosuāntiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisennitrat, Eisen(III)-nitrat   [chem]

  硝酸亚铁   [ 硝酸亞鐵 ]   (xiāosuānyàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisennitrat, Eisen(II)-nitrat   [chem]

  碘化铁   [ 碘化鐵 ]   (diǎnhuàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eiseniodid, Eisen(III)-iodid   [chem]

  草酸铁   [ 草酸鐵 ]   (cǎosuāntiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenoxalat, Eisen(III)-oxalat   [chem]

  甲酸铁   [ 甲酸鐵 ]   (jiǎsuāntiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenformiat, Eisen(III)-formiat   [chem]

  草酸亚铁   [ 草酸亞鐵 ]   (cǎosuānyàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenoxalat, Eisen(II)-oxalat   [chem]

  碘化亚铁   [ 碘化亞鐵 ]   (diǎnhuàyàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eiseniodid, Eisen(II)-iodid   [chem]

  甲酸亚铁   [ 甲酸亞鐵 ]   (jiǎsuānyàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenformiat, Eisen(II)-formiat   [chem]

  氮化亚铁   [ 氮化亞鐵 ]   (dànhuàyàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisennitrid, Eisen(II)-nitrid   [chem]

  溴化铁   [ 溴化鐵 ]   (xiùhuàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenbromid, Eisen(III)-bromid   [chem]

  氮化铁   [ 氮化鐵 ]   (dànhuàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisennitrid, Eisen(III)-nitrid   [chem]

  溴化亚铁   [ 溴化亞鐵 ]   (xiùhuàyàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenbromid, Eisen(II)-bromid   [chem]

  叠氮化亚铁   [ 叠氮化亞鐵 ]   (diédànhuàyàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenazid, Eisen(II)-azid   [chem]

  磷酸铁   [ 磷酸鐵 ]   (línsuāntiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenphosphat, Eisen(III)-phosphat   [chem]

  磷酸亚铁   [ 磷酸亞鐵 ]   (línsuānyàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenphosphat, Eisen(II)-phosphat   [chem]

  叠氮化铁   [ 叠氮化鐵 ]   (diédànhuàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenazid, Eisen(III)-azid   [chem]

  次氯酸亚铁   [ 次氯酸亞鐵 ]   (cìlǜsuānyàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenhypochlorit, Eisen(II)-hypochlorit   [chem]

  次氯酸铁   [ 次氯酸鐵 ]   (cìlǜsuāntiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenhypochlorit, Eisen(III)-hypochlorit   [chem]

  碳酸铁   [ 碳酸鐵 ]   (tànsuāntiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisencarbonat, Eisen(III)-carbonat   [chem]

  碳酸亚铁   [ 碳酸亞鐵 ]   (tànsuānyàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisencarbonat, Eisen(II)-carbonat   [chem]

  氢氧化铁   [ 氫氧化鐵 ]   (qīngyǎnghuàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenhydroxid, Eisen(III)-hydroxid   [chem]

  氢氧化亚铁   [ 氫氧化亞鐵 ]   (qīngyǎnghuàyàtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenhydroxid, Eisen(II)-hydroxid   [chem]

  铁板牛肉   [ 鐵板牛肉 ]   (tiěbǎnniúròu)

   Edit/Delete this post
  1.  Rindfleisch auf der heißen Eisenplatte

  铁轨   [ 鐵軌 ]   (tiěguǐ)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Bahnstrecke
  2.  n   Eisenbahnschiene
  3.  n   Gleis

  亚硫酸铁   [ 亞硫酸鐵 ]   (yàliúsuāntiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisensulfit, Eisen(III)-sulfit   [chem]

  钢铁是怎样炼成的   [ 鋼鐵是怎樣煉成的 ]   (gāngtiěshìzěnyàngliànchéngde)

   Edit/Delete this post
  1.  Wie der Stahl gehärtet wurde

  既有铁路线   [ 既有鐵路線 ]   (jìyǒutiělùxiàn)

   Edit/Delete this post
  1.  n   (schon) vorhandene Eisenbahnstrecken

  铁板鸡块   [ 鐵板雞塊 ]   (tiěbǎnjīkuài)

   Edit/Delete this post
  1.  Hühnerfleisch auf der heißen Eisenplatte

  纽约地铁   [ 紐約地鐵 ]   (niǔyuēdìtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  New York Subway

  硫酸亚铁铵   [ 硫酸亞鐵銨 ]   (liúsuānyàtiě'ǎn)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Ammoniumeisen(II)-sulfat, Mohrsches Salz   [chem]

  马口铁   [ 馬口鐵 ]   (mǎkǒutiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Weißblech, verniertes Blech

  既有运行铁路线   [ 既有運行鐵路線 ]   (jìyǒuyùnxíngtiělùxiàn)

   Edit/Delete this post
  1.  n   schon betriebene Eisenbahnstrecken

  铁料   [ 鐵料 ]   (tiěliào)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisen, Fe-Metall

  铁骑   [ 鐵騎 ]   (tiějì)

   Edit/Delete this post
  1.  Kavalarie, bewaffnete Reiter od. Pferde

  基辅地铁   [ 基輔地鐵 ]   (jīfǔdìtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  Metro Kiew   [geo]
  2.  n   Metro Kiew   [geo]

  钢铁   [ 鋼鐵 ]   (gāngtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Stahl

  铁板虾仁   [ 鐵板蝦仁 ]   (tiěbǎnxiārén)

   Edit/Delete this post
  1.  Garnelenfleisch auf der heißen Eisenplatte

  铁板牛蛙   [ 鐵板牛蛙 ]   (tiěbǎnniúwā)

   Edit/Delete this post
  1.  Ochsenfrosch auf der heißen Eisenplatte

  东京地下铁银座线   [ 東京地下鐵銀座線 ]   (dōngjīngdìxiàtiěyínzuòxiàn)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Ginza-Linie der tokyoter Metro

  铁路轨道   [ 鐵路軌道 ]   (tiělùguǐdào)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Gleis

  铁板腰花   [ 鐵板腰花 ]   (tiěbǎnyāohuā)

   Edit/Delete this post
  1.  Nierenscheiben auf der heißen Eisenplatte

  亚铁氰化钾   [ 亞鐵氰化鉀 ]   (yàtiěqínghuàjiǎ)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Kaliumhexacyanoferrat(II)   [chem]
  2.  n   gelbes Blutlaugensalz   [chem]
  3.  n   Kaliumhexacyanidoferrat(II)   [chem]

  铁板鳝段   [ 鐵板鱔段 ]   (tiěbǎnshànduàn)

   Edit/Delete this post
  1.  Reisaalscheiben auf der heißen Eisenplatte

  铁路发运   [ 鐵路發運 ]   (tiělùfāyùn)

   Edit/Delete this post
  1.  n   per Bahn aufgeben

  硫酸铁铵   [ 硫酸鐵銨 ]   (liúsuāntiě'ǎn)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Ammoniumeisensulfat, Ammoniumeisen(III)-sulfat   [chem]

  铁蹄   [ 鐵蹄 ]   (tiětí)

   Edit/Delete this post
  1.  eisener Huf, grausame Unterdrückung des Volks durch Eindringlinge

  铁器   [ 鐵器 ]   (tiěqì)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Eisenwaren
  2.  n   Eisenwarenhandlung
  3.  n   Gerät

  广深铁路   [ 廣深鐵路 ]   (guǎngshēntiělù)

   Edit/Delete this post
  1.  Guangshen Railway, Bahnstrecke Guangzhou-Shenzhen

  中国铁建   [ 中國鐵建 ]   (zhōngguótiějiàn)

   Edit/Delete this post
  1.  n    China Railway Construction Corporation (CRCC), China Railway Construction (größter chinesischer Eisenbahnbauer)

  台湾高速铁路   [ 台灣高速鐵路 ]   (táiwāngāosùtiělù)

   Edit/Delete this post
  1.  Taiwan High Speed Rail (HSR)

  铁腕   [ 鐵腕 ]   (tiěwàn)

   Edit/Delete this post
  1.  eiserne Faust, eisernharte Persönlichkeit

  滑铁卢战役   [ 滑鐵盧戰役 ]   (huátiělúzhànyì)

   Edit/Delete this post
  1.  Schlacht bei Waterloo   [hist]

  巴黎地铁   [ 巴黎地鐵 ]   (bālídìtiě)

   Edit/Delete this post
  1.  Métro Paris

  成铁纪   [ 成鐵紀 ]   (chéngtiějì)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Siderium (eine Epoche der Erdgeschichte)   [geo]

We say thank you...
The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.