Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 炒
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Search
Annotate whole text
Add new entry
Latest entries
Unsuccessful searches

Character Dictionary

Kangxi radicals

Learning Center

Study groups
Words of the week
Flash cards
Writing exercises
Chinese word of the day (HSK)

Help Center

Introduction
Help
Support forum
Browser tools
Download
About HanDeDict

Log in
Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 炒 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

炒
pronunciation (Pinyin): 
chǎo
pronunciation (Cantonese): 
caau2
 
Kangxi radical: 
86 (火) + 4
also: 
(, 㶤, 焣)

Styles of writing
炒: regular script
regular script

 炒: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

 炒: semi-cursive script
semi-cursive script

 炒: clerical script
clerical script
炒: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

 炒: Fangsongti
Fangsongti

 炒: sans serif
sans serif

 炒: rounded
rounded

Meaning of 炒 when used as a word

The following entry has not been verified:

  炒   (chǎo)

   Edit/Delete this post
  1.  v   etwas in der Pfanne kurz braten, sautieren; hochzüchten, Krach schlagen

Further example words that contain the character 炒

  西红柿炒鸡蛋   [ 西紅柿炒雞蛋 ]   (xīhóngshìchǎojīdàn)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Tomaten mit Ei

  炒股票   (chǎogǔpiào)

   Edit/Delete this post
  1.  n   mit Aktien spekulieren (Umgangssprache)

  炒房产   [ 炒房產 ]   (chǎofángchǎn)

   Edit/Delete this post
  1.  n   mit Immobilien spekulieren (Umgangssprache)

The following entries have not been verified:

  炒菜   (chǎocài)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Gebratenes, sautierte Speisen   [food]
  2.  v   (in Öl) anbraten, braten, ein Gericht zubereiten   [food]
  3.  v   sautieren, (in der Pfanne mit wenig Fett) kurz braten   [food]

  港式避风糖炒蟹   [ 港式避風糖炒蟹 ]   (gǎngshìbìfēngtángchǎoxiè)

   Edit/Delete this post
  1.  vor dem Wind fliehende süß gebratene Krabben nach Hongkonger Art

  扬州炒饭   [ 揚州炒飯 ]   (yángzhōuchǎofàn)

   Edit/Delete this post
  1.  n   gebratener Reis mit Gemüse   [food]

  炒股   (chǎogǔ)

   Edit/Delete this post
  1.  mit Aktien spekulieren, Aktienhandel treiben, mit Aktien handeln, Spekulation auf dem Aktienmarkt

  肉丝炒竹笋   [ 肉絲炒竹筍 ]   (ròusīchǎozhúsǔn)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Gebratenes geschnetzeltes Schweinefleisch mit Bambussprossen   [food]

  炒作   (chǎozuò)

   Edit/Delete this post
  1.  v   ausschlachten <umg>   [book]
  2.  n   Aufbauschen, Übertreibung, Überbetonung, überzogene Werbeanstrengungen
  3.  n   Hochkochen, Euphorie

  炒饭   [ 炒飯 ]   (chǎofàn)

   Edit/Delete this post
  1.  gebratener Reis

  大葱炒豆腐   [ 大蔥炒豆腐 ]   (dàcōngchǎodòufǔ)

   Edit/Delete this post
  1.  n   kurz gebratener Tofu mit Lauch   [food]

  炒豆腐   (chǎodòufu)

   Edit/Delete this post
  1.  n   kurz gebratener Tofu   [food]

  香叶奶油炒蟹   [ 香葉奶油炒蟹 ]   (xiāngyènǎiyóuchǎoxiè)

   Edit/Delete this post
  1.  in Rahm gebratene Krabben mit duftenden Blättern

  素炒菠菜   (sùchǎobōcài)

   Edit/Delete this post
  1.  n   vegetarisch kurz gebratener Spinat   [food]

  炒荷兰豆   [ 炒荷蘭豆 ]   (chǎohélándòu)

   Edit/Delete this post
  1.  n   gebratene grüne Bohnen   [food]

  四季豆炒土豆   (sìjìdòuchǎotǔdòu)

   Edit/Delete this post
  1.  n   gebratene Kartoffeln mit Bohnen   [food]

  炒鸡丁   [ 炒雞丁 ]   (chǎojīdīng)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Gebratenes, gewürfeltes Hühnerfleisch   [food]

  疏炒扁豆   (shūchǎobiǎndòu)

   Edit/Delete this post
  1.  n   in Pflanzenöl gebratene flache Bohnen   [food]

  炒鱿鱼   [ 炒魷魚 ]   (chǎoyóuyú)

   Edit/Delete this post
  1.  v   entlassen, feuern

  炒豆苗   (chǎodòumiáo)

   Edit/Delete this post
  1.  v   gebratene grüne Sojabohnensprossen

  炒面   [ 炒麵 ]   (chǎomiàn)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Gebratene Nudeln   [food]

  炒卖   [ 炒賣 ]   (chǎomài)

   Edit/Delete this post
  1.  v   (auf dem Schwarzmarkt) weiterverkaufen

  炒菜花   (chǎocàihuā)

   Edit/Delete this post
  1.  n   gebratener Blumenkohl   [food]

  炒鳝糊   [ 炒鱔糊 ]   (chǎoshànhú)

   Edit/Delete this post
  1.  n   gebratener Aal   [food]

  炒牛肉   (chǎoniúròu)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Gebratenes Rindfleisch
measure word: 种

  炒豆芽   (chǎodòuyá)

   Edit/Delete this post
  1.  n   gebratene Bohnensprossen   [food]

  炒冷饭   [ 炒冷飯 ]   (chǎolěngfàn)

   Edit/Delete this post
  1.  (wieder) aufgewärmt; auf einem Thema herumreiten

  炒蛋   (chǎodàn)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Rührei, Rühreier

  炒菜锅   [ 炒菜鍋 ]   (chǎocàiguō)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Wok   [food]

  翻炒   (fānchǎo)

   Edit/Delete this post
  1.  v   kurz anbraten   [food]

  滑炒   (huáchǎo)

   Edit/Delete this post
  1.  v   blanchieren

  强炒   [ 強炒 ]   (qiángchǎo)

   Edit/Delete this post
  1.  v   angebraten

  炒锅   [ 炒鍋 ]   (chǎoguō)

   Edit/Delete this post
  1.  Wok

  势炒   [ 勢炒 ]   (shìchǎo)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Machtgerangel

  清炒   [ 淸炒 ]   (qīngchǎo)

   Edit/Delete this post
  1.  v   kurz angebraten

We say thank you...
The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.