Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 拆
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Search
Annotate whole text
Add new entry
Latest entries
Unsuccessful searches

Character Dictionary

Kangxi radicals

Learning Center

Study groups
Words of the week
Flash cards
Writing exercises
Chinese word of the day (HSK)

Help Center

Introduction
Help
Support forum
Browser tools
Download
About HanDeDict

Log in
Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 拆 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

拆
variant: 
責
pronunciation (Pinyin): 
chāi, (cā, chè)
pronunciation (Cantonese): 
caak3
historical pronunciation (Tang): 
*tjæk
 
Kangxi radical: 
64 (手) + 5

Styles of writing
拆: regular script
regular script

 拆: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

 拆: semi-cursive script
semi-cursive script

 拆: clerical script
clerical script
拆: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

 拆: Fangsongti
Fangsongti

 拆: sans serif
sans serif

 拆: rounded
rounded

Meaning of 拆 when used as a word

The following entries have not been verified:

  拆   (chāi)

   Edit/Delete this post
  1.  v   abreißen, abbrechen, abbauen, demontieren
  2.  v   aufmachen, auftrennen, auseinandernehmen

Further example words that contain the character 拆

The following entries have not been verified:

  过河拆桥   [ 過河拆橋 ]   (guòhéchāiqiáo)

   Edit/Delete this post
  1.  n   alle Brücken hinter sich abbrechen   [prov]
  2.  n   seine Freunde vergessen, wenn man ihre Hilfe nicht mehr braucht

  拆东墙补西墙   [ 拆東牆補西牆 ]   (chāidōngqiángbǔxīqiáng)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Schneeballsystem, Kreditbetrügerei   [prov]
  2.  v    ein Loch aufreißen um ein anderes zu stopfen, sich Geld leihen um Schulden bezahlen zu können   [prov]

  拆除   (chāichú)

   Edit/Delete this post
  1.  v   abmontieren
  2.  v   entschärfen (Sprengsatz)

  分拆   (fènchāi)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Absonderung
  2.  n   Abspaltung
  3.  v   zerlegen

  拆下   (chāixià)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Abbau, Ausbau
  2.  v   abbauen, demontieren

  拆纳   [ 拆納 ]   (chāinà)

   Edit/Delete this post
  1.  China   [geo]

  拆卸   (chāixiè)

   Edit/Delete this post
  1.  v   demontieren, abbauen, abnehmen, abmontieren

  拆版   (chāibǎn)

   Edit/Delete this post
  1.  n   ablegen (Bleisatz)
  2.  n   Ausschüttung

  拆分   (chāifēn)

   Edit/Delete this post
  1.  voneinander getrennt

  拆毁   [ 拆毀 ]   (chāihuǐ)

   Edit/Delete this post
  1.  v   etwas einreissen
  2.  v   etwas wegreissen
  3.  etwas schleifen (z。B。 Festung)

  拆掉   (chāidiào)

   Edit/Delete this post
  1.  v   etw. demontieren
  2.  abreißen

  拆股   (chāigǔ)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Aktienaufteilung

  拆迁   [ 拆遷 ]   (chāiqiān)

   Edit/Delete this post
  1.  Abriss

  拆去   (chāiqù)

   Edit/Delete this post
  1.  v   abziehen

  拆解   (chāijiě)

   Edit/Delete this post
  1.  v   zerlegen

  拆封   (chāifēng)

   Edit/Delete this post
  1.  etwas entsiegeln (Brief öffnen)

  可拆   (kěchāi)

   Edit/Delete this post
  1.  adj abnehmbar, demontierbar

  拆散   (chāisàn)

   Edit/Delete this post
  1.  v   demontieren

  拆包   (chāibāo)

   Edit/Delete this post
  1.  v   auspacken

  可拆开   [ 可拆開 ]   (kěchāikāi)

   Edit/Delete this post
  1.  adj abnehmbar

  可拆卸   (kěchāixiè)

   Edit/Delete this post
  1.  adj abziehbar

  拆卸器   (chāixièqì)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Abstreifer

  拆卸力   (chāixièlì)

   Edit/Delete this post
  1.  n    Abziehkraft, Ausbaukraft   [phys]

  拆线   [ 拆線 ]   (chāixiàn)

   Edit/Delete this post
  1.  Fäden ziehen   [med]

  拆装台   [ 拆裝台 ]   (chāizhuāngtái)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Montagebock   [comp]

  拆装架   [ 拆裝架 ]   (chāizhuāngjià)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Montagebock

  拆开   [ 拆開 ]   (chāikāi)

   Edit/Delete this post
  1.  v   entflechten   [econ]

We say thank you...
The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.