Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 惹
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Search
Annotate whole text
Add new entry
Latest entries
Unsuccessful searches

Character Dictionary

Kangxi radicals

Learning Center

Study groups
Words of the week
Flash cards
Writing exercises
Chinese word of the day (HSK)

Help Center

Introduction
Help
Support forum
Browser tools
Download
About HanDeDict

Log in
Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 惹 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

惹
pronunciation (Pinyin): 
rě
pronunciation (Cantonese): 
je5
historical pronunciation (Tang): 
ngiǎ
 
Kangxi radical: 
61 (心) + 9

Styles of writing
惹: regular script
regular script

 惹: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

 惹: semi-cursive script
semi-cursive script

 惹: clerical script
clerical script
惹: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

 惹: Fangsongti
Fangsongti

 惹: sans serif
sans serif

 惹: rounded
rounded

Meaning of 惹 when used as a word

The following entries have not been verified:

  惹   (rě)

   Edit/Delete this post
  1.  v   anziehen (Aufmerksamkeit), hervorrufen (Reaktion)
  2.  v   jdn beleidigen, provozieren
  3.  v   verursachen, heraufbeschwören (Ärger etc.)

Further example words that contain the character 惹

The following entries have not been verified:

  惹事   (rěshì)

   Edit/Delete this post
  1.  v   für Ärger sorgen, Ärger machen, Unruhe stiften

  惹恼   [ 惹惱 ]   (rěnǎo)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Bekümmerung
  2.  v   erbosen
  3.  v   erbost
  4.  v   irritieren
  5.  v   kratzen
  6.  v   vergrätzen
  7.  adj quälend

  难惹的人   [ 難惹的人 ]   (nànrěderén)

   Edit/Delete this post
  1.  n   harte Nuss
similar entries: 问题

  沾花惹草   (zhānhuārěcǎo)

   Edit/Delete this post
  1.  außerehelichen Sex haben

  惹事生非   (rěshìshēngfēi)

   Edit/Delete this post
  1.  Zank und Streit stiften

  惹起   (rěqǐ)

   Edit/Delete this post
  1.  v   aufmischen, aufreizen
  2.  v   hervorrufen

  被惹恼   [ 被惹惱 ]   (bèirěnǎo)

   Edit/Delete this post
  1.  v   aufreizen
  2.  v   erregen
  3.  adj aufreizend

  惹麻烦   [ 惹麻煩 ]   (rěmáfán)

   Edit/Delete this post
  1.  v   Ärger heraufbeschwören
  2.  v   verärgern

  惹眼   (rěyǎn)

   Edit/Delete this post
  1.  adj eindrucksvoll, aufsehenerregend; Schauspiel, eindrucksvolle Schau

  惹祸   [ 惹禍 ]   (rěhuò)

   Edit/Delete this post
  1.  v   Unheil stiften

  惹舌祸   [ 惹舌禍 ]   (rěshéhuò)

   Edit/Delete this post
  1.  n   einen Eklat hervorrufen
  2.  n   mit Worten Unheil anrichten

  惹人   (rěrén)

   Edit/Delete this post
  1.  v   erregen

  招惹   (zhāore)

   Edit/Delete this post
  1.  v   hervorrufen, herbeiführen
  2.  v   reizen, ärgern, necken

  逗惹   (dòurě)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Stichel
  2.  v   sticheln

  惹人爱   [ 惹人愛 ]   (rěrén'ài)

   Edit/Delete this post
  1.  liebenswert

  惹火   (rěhuǒ)

   Edit/Delete this post
  1.  v   empört

  日惹   (rìrě)

   Edit/Delete this post
  1.  Yogyakarta   [geo]

  惹更年   (rěgèngnián)

   Edit/Delete this post
  1.  n   Klimakterium
  2.  n   Wechseljahre

We say thank you...
The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.