Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 质
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 质 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

质

traditional variant: 
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
 
Kangxi radical: 

Styles of writing

质: regular script
regular script

质: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

质: clerical script
clerical script

质: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

质: Fangsongti
Fangsongti

质: sans serif
sans serif

质: rounded
rounded

Meaning of 质 when used as a word

The following entry has not been verified:

    [ ]   (zhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Natur, Art, Charakter   [bio]

Examples: words that contain the character 质 - HSK level B

    [ ]   (zhìliàng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Qualität
  2.  n   Beschaffenheit, Eigenschaft
similar entries: 档次
  3.  n   Bonität
  4.  n   Masse
  5.  n   Massen...
  6.  adj qualitativ

    [ ]   (wùzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  adj materiell

Example: word that contains the character 质 - HSK level C

    [ ]   (dànbáizhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Eiweiß, Protein   [chem]

Examples: words that contain the character 质 - HSK level D

    [ ]   (zhìbiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   qualitative Veränderung   [phil]

The following entries have not been verified:

    [ ]   (sùzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Anlage, Qualität, Veranlagung, Bildungsstand

    [ ]   (rénzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Geisel

    [ ]   (yōuzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  hochwertig

    [ ]   (biànzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  v   modifizieren

Further example words that contain the character 质

    [ ]   (wùzhishàng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj materiell

    [ ]   (kōngqìzhìliàng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Luftqualität

    [ ]   (zhìliàngwèntí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Qualitätsproblem

    [ ]   (wēilìwùzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Feinstaub

    [ ]   (shuǐzhìwūrǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wasserverschmutzung

    [ ]   (mùzhìsù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lignin   [chem]

The following entries have not been verified:

    [ ]   (wùzhíshēnghuó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   materielles Leben

    [ ]   (zhìsù)

  Edit/Delete this post
  1.  adj schlicht
  2.  n   Beschaffenheit
  3.  n   Qualität

    [ ]   (běnzhìshàng)

  Edit/Delete this post
  1.  anhaftend, inhärent
  2.  v   grundsätzlich
  3.  adj essentiell
  4.  adj essenziell
  5.  adj praktisch

    [ ]   (shēntǐzhìliàngzhǐshù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   BMI   [bio]
  2.  n   Body Mass Index   [bio]

    [ ]   (yōuzhìshuǐguǒ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Obst
  2.  n   Tafel
  3.  n   Tafelobst

    [ ]   (shénjīngzhí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Anspannung
  2.  n   Gereiztheit
  3.  n   Ruhelosigkeit
  4.  adj nervös
  5.  adj zimperlich

    [ ]   (pǐnzhí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gut, Eigenschaft
  2.  Qualität einer Ware

    [ ]   (zhìyí)

  Edit/Delete this post
  1.  v   etw in Frage stellen, hinterfragen, bezweifeln
example:  我们他的证据提出质疑。  Wir stellten seinen Beweis in Frage.

    [ ]   (wùzhíxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   körperliche Beschaffenheit
  2.  adj materiell

    [ ]   (gāozhìliàngyìnshuà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Drucken mit hoher Qualität, hochwertiger Druck

    [ ]   (zhígǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Beschaffenheit

    [ ]   (huóxìngwùzhí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   aktive Substanz, lebendes Material   [bio]

    [ ]   (línjièzhìliàng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   kritische Masse   [phys]

    [ ]   (yìzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  adj verschiedenartig, heterogen

    [ ]   (línjièzhìliáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   kritische Masse   [phys]

    [ ]   (tèzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Eigenartigkeit
  2.  n   Eigenheit
  3.  n   Merkmal
measure words:
  4.  n   Veranlagung

    [ ]   (zhìbǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Garantie

    [ ]   (mó'ěrzhìliàng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Molare Masse   [chem]

    [ ]   (púzhí)

  Edit/Delete this post
  1.  adj einfach und schlicht, natürlich

    [ ]   (gāozhìliàng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj qualitativ hochwertig, hohe Qualität aufweisend

    [ ]   (shèjìzhíliàng)

  Edit/Delete this post
  1.  Qualität bei Auslegung und Design

    [ ]   (zhìpǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  adj natürlich
  2.  adj schlicht
  3.  adj ungekünstelt
  4.  adj ursprünglich

    [ ]   (sānwéidìzhìgòuzào)

  Edit/Delete this post
  1.  drei

    [ ]   (shízhì)

  Edit/Delete this post
  1.  adj steinig, steinern, aus Stein

    [ ]   (pǐnzhíyōuyì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Highendqualität, High-End-Qualität

    [ ]   (zhìliàngjiǎnyànmùde)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ziel der Qualitätsprüfung

    [ ]   (dìzhìfǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   geologische Verfahren pl

    [ ]   (wùzhíxūqiú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   materielles Bedürfnis

    [ ]   (shízhìxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj substantiell, materiell, konkret
similar entries: 物质上

    [ ]   (sùzhìjiàoyù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   auf die allgemeine Hebung des Kulturniveaus abzielende Erziehung

    [ ]   (shuǐzhí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Flüssigkeit
  2.  n   Wasserbeschaffenheit, Wasserqualität, Wassergüte   [geo]
  3.  adj flüssig

    [ ]   (lièzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  adj minderwertig, von schlechter Quailität
example:  劣质商品  minderwertige Ware

    [ ]   (shízhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Inhalt, Stoff
similar entries: 中央
  2.  n   Materie
  3.  n   Originalität
  4.  adj faktisch
  5.  adj wesentlich

    [ ]   (báizhí)

  Edit/Delete this post
  1.  n    weiße Substanz (die Teile des Zentralnervensystems, die aus Leitungsbahnen (Nervenfasern) bestehen.)

    [ ]   (tóngzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  einheitlich, gleichwertig

    [ ]   (yīnzhí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Qualität

    [ ]   (hánzázhí)

  Edit/Delete this post
  1.  schmutzig

    [ ]   (zhīzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   fettähnlicher Stoff

    [ ]   (róngzhí)

  Edit/Delete this post
  1.  aufgelöster Stoff

    [ ]   (fànxìngzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Universelle Eigenschaft

    [ ]   (zhìyā)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Pfand
  2.  n   Pfande

    [ ]   (fēiwùzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  adj immateriell, unkörperlich
example:  非物质文化遗产  Immaterielles kulturelles Erbe (Unesco)

    [ ]   (zázhí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Beimengung, Fremdstoff, Störstelle, Verunreinigung

    [ ]   (zīzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Befähigung, Begabung

    [ ]   (zhìjiǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Qualitätslenkung

    [ ]   (bèizhìwèn)

  Edit/Delete this post
  1.  adj angegriffen
  2.  adj angreifen

    [ ]   (qìzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Eigentümlichkeit
  2.  n   Geneigtheit
  3.  n   Veranlagung

    [ ]   (liúzhí)

  Edit/Delete this post
  1.  v   strömen
  2.  adj flüssig

    [ ]   (zhìwèn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   jdn befragen, jdn verhören, jdn zur Verantwortung ziehen
example:  提出质问  jdn zur Rechenschaft ziehen

    [ ]   (gāopǐnzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  adj ausgereift
  2.  adj hochwertig
  3.  adj niveauvoll

    [ ]   (tǐzhí)

  Edit/Delete this post
  1.  adj Konstitution

    [ ]   (méizhí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   durchschnittlich, Organ
similar entries: 谦虚

    [ ]   (běnzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wesen, Natur, Essenz

    [ ]   (ànwùzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   dunkle Materie

    [ ]   (yínzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  adj silberhaltig, silbern

    [ ]   (yōuzhíde)

  Edit/Delete this post
  1.  n   erstklassig

    [ ]   (shízhìshàng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj essentiell
  2.  adj essenziell

    [ ]   (gāosùzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  adj hochqualifiziert, kompetent

    [ ]   (zhìxún)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Anfrage, Infragestellung
  2.  v   eine Anfrage stellen, etw in Frage stellen

    [ ]   (jiāozhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gelatine _f, Kolloidsubstanz; kolloid

    [ ]   (nízhíyán)

  Edit/Delete this post
  1.  toniges Gestein, Pelit

    [ ]   (fūzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kleber

    [ ]   (zhìquán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Pfand

    [ ]   (hēizhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Substantia nigra, Semmering Substanz

    [ ]   (xiǎozhì)

  Edit/Delete this post
  1.  oberflächlich, chic (Lebensart)

    [ ]   (suǐzhí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Knochenmark

    [ ]   (jiǎozhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Keratin
  2.  adj hornig

    [ ]   (zhìliào)

  Edit/Delete this post
  1.  materiell

    [ ]   (yǒuqìzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  adj eigenartig
similar entries: 灵异事件

    [ ]   (gāozhì)

  Edit/Delete this post
  1.  hochwertig

    [ ]   (mùzhí)

  Edit/Delete this post
  1.  adj hölzern

    [ ]   (yóuzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fettigkeit
  2.  adj ölig

    [ ]   (xìngzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   bestimmende Eigenschaften, Merkmal
  2.  n   Wesen, Natur

    [ ]   (zhìdì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fadenlauf
similar entries: 档次 质量
  2.  n   Gewebe
  3.  n   Textur
  4.  adj qualitativ

    [ ]   (zhìpú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Einfachheit

    [ ]   (tiězhí)

  Edit/Delete this post
  1.  eisenhaltig

    [ ]   (ròuzhí)

  Edit/Delete this post
  1.  fleischig

    [ ]   (zhìlì)

  Edit/Delete this post
  1.  Plasmid   [bio]

    [ ]   (tǔzhí)

  Edit/Delete this post
  1.  adj Bodenbeschaffenheit

    [ ]   (cáizhí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Materialqualität

    [ ]   (jīzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Grundsubstanz

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.