Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 谢
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 谢 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

谢

traditional variant: 
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
 
Kangxi radical: 

Stroke order

谢: Stroke order

Styles of writing

谢: regular script
regular script

谢: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

谢: clerical script
clerical script

谢: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

谢: Fangsongti
Fangsongti

谢: sans serif
sans serif

谢: rounded
rounded

Meaning of 谢 when used as a word

    [ ]   (xiè)

  Edit/Delete this post
  1.  v   danken, sich bedanken
  2.  v   welken, vertrocknen, verblühen
  3.  prop Xie   [fam]

Example: word that contains the character 谢 - HSK level A

The following entries have not been verified:

    [ ]   (xièxie)

  Edit/Delete this post
  1.  v   danken
  2.  int Danke!

Examples: words that contain the character 谢 - HSK level D

The following entries have not been verified:

    [ ]   (xièjué)

  Edit/Delete this post
  1.  v   ablehnen, dankend absagen

    [ ]   (xīnchéndàixiè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Stoffwechsel

Further example words that contain the character 谢

    [ ]

  Edit/Delete this post
  1.  Ich danke Dir!

    [ ]   (bàixiè)

  Edit/Delete this post
  1.  int großen Dank! <sehr formal, sehr höflich>

    [ ]   (gǎnxièxìn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dankesbrief

    [ ]   (dàixièlǜ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Stoffwechselumsatz   [med]

The following entries have not been verified:

    [ ]   (bùyòngxiè)

  Edit/Delete this post
  1.  int Bitte Schön ! Keine Ursache ! ( höfliche Antwort auf "Danke" )
  2.  int Nichts zu danken !

    [ ]   (bìménxièkè)

  Edit/Delete this post
  1.  Closed to visitors (wörtlich: "Tür geschlossen, Danke Kunde". Steht an der Türe eines (für heute) geschlossenen Ladens.)
  2.  refuse to receive any visitors

    [ ]   (bùxiè)

  Edit/Delete this post
  1.  int Nichts zu danken ! Keine Ursache ! Gern geschehen !

    [ ]   (yóuzhōngdexièxiènǐdexìn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Danke Dir herzlich für den Brief

    [ ]   (xièxienín)

  Edit/Delete this post
  1.  Danke Ihnen!

    [ ]   (gǎnxiènǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  pron (ich) danke dir

    [ ]

  Edit/Delete this post
  1.  vielen Dank

    [ ]   (xiè'ěrbārén)

  Edit/Delete this post
  1.  Sherpa (Scherpa) - sind ein Volk des Himalaya, das während der vergangenen 500 Jahre - vermutlich aus der chinesischen Provinz Sichuan kommend - in den Zentral- und Süd-Himalaya eingewandert ist. Heute gibt es knapp 180.000 Sherpa. Die Bezeichnung des Volkes stammt aus dem Tibetischen: shar bedeutet „Osten“, die Nachsilbe pa bedeutet „Volk“, „Menschen“.   [geo]

    [ ]   (xièxieníndehézuò)

  Edit/Delete this post
  1.  int Danke für Ihr Verständnis !
  2.  int Wir danken für Ihr Verständnis !

    [ ]   (réngránxièxiènǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  Trotzdem danke!

    [ ]   (gǎnxiè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Danke!, Dank
  2.  v   danken, sich bedanken

    [ ]   (xièxiehuífù)

  Edit/Delete this post
  1.  Danke für Ihre Antwort

    [ ]   (fēichánggǎnxièníndewěituō)

  Edit/Delete this post
  1.  Besten Dank für Ihren Auftrag

    [ ]   (bùshēnggǎnxiè)

  Edit/Delete this post
  1.  v   würden wir uns sehr freuen
  2.  wären wir Ihnen sehr dankbar
  3.  z.B. 我们希望能收到贵公司的报价,不胜感谢

    [ ]   (tècízhìxiè)

  Edit/Delete this post
  1.  ca. Ihm gilt besonderer Dank dafür

    [ ]   (jǐngtiānsuāndàixiè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Crassulaceen-Säurestoffwechsel (Crassulacean Acid Metabolism, CAM; besonders an Trockenstandorte angepasste Form der Kohlendioxid-Fixierung)   [bio]

    [ ]   (gòngbiǎogǎnxièzhīcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Abgabe
  2.  n   Abgabenquote

    [ ]   (xièròujié)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fasching
  2.  n   Fastnacht
  3.  n   Karneval

    [ ]   (zàicǐjǐnzhìzhōngxīndegǎnxiè)

  Edit/Delete this post
  1.  v   an dieser Stelle herzlich danken

    [ ]   (zhōngxīngǎnxiè)

  Edit/Delete this post
  1.  adj Herzlichen Dank

    [ ]   (xièyì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dank
  2.  n   Dankbarkeit

    [ ]   (zàicìgǎnxiènín)

  Edit/Delete this post
  1.  Nochmals vielen Dank !

    [ ]   (xièmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   vor den Vorhang treten

    [ ]   (xiètiānxièdì)

  Edit/Delete this post
  1.  int Gott sei Dank!   [prov]
example:  谢天谢地。  Gott sei Dank bist du endlich gekommen.

    [ ]   (xiècí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dank

    [ ]   (xièlǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dank

    [ ]   (míngxiè)

  Edit/Delete this post
  1.  formaler Dank

    [ ]   (zhòngxiè)

  Edit/Delete this post
  1.  herzlicher Dank

    [ ]   (xièzuì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Abbitte

    [ ]   (xièxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  Xie

    [ ]   (dàoxiè)

  Edit/Delete this post
  1.  seinen Dank ausdrücken

    [ ]   (búxiè)

  Edit/Delete this post
  1.  Gerne!
  2.  Nichts zu danken!

    [ ]   (zhìxiè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zeichen der Dankbarkeit, Danksagung (am Ende einer Publikation)
  2.  v   jdm seinen Dank aussprechen

    [ ]   (wēixiè)

  Edit/Delete this post
  1.  v   welken, schlaff werden

    [ ]   (xièlìfū)

  Edit/Delete this post
  1.  Ech Cheliff   [geo]

    [ ]   (diāoxiè)

  Edit/Delete this post
  1.  v   verblassen, verrotten, verwelken   [bio]

    [ ]   (dàixiè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Stoffwechsel, Metabolismus   [bio]

    [ ]   (xièshì)

  Edit/Delete this post
  1.  v   ableben, hinscheiden

    [ ]   (dàixièxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  metabolisch

    [ ]   (chóuxiè)

  Edit/Delete this post
  1.  v   sich mit Geld oder Geschenken bedanken, entgelten

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.