Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 词
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 词 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

词

traditional variant: 
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
 
Kangxi radical: 

Stroke order

词: Stroke order

Styles of writing

词: regular script
regular script

词: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

词: clerical script
clerical script

词: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

词: Fangsongti
Fangsongti

词: sans serif
sans serif

词: rounded
rounded

Meaning of 词 when used as a word

The following entry has not been verified:

    [ ]   ()

  Edit/Delete this post
  1.  prop Arbeiten, Diktion, klassisches chinesisches Gedicht, Phrasen, Wort

Example: word that contains the character 词 - HSK level A

The following entry has not been verified:

    [ ]   (cídiǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wörterbuch
example:  查词典  ein Wort im Wörterbuch nachschlagen

Example: word that contains the character 词 - HSK level D

The following entry has not been verified:

    [ ]   (zhìcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ansprache od. Rede halten, Grußwort

Further example words that contain the character 词

    [ ]   (dìngguàncí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   bestimmter Artikel (der, die, das) <Grammatik>   [ling]

    [ ]   (bùdìngguàncí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   unbestimmter Artikel (ein, eine) <Grammatik>   [ling]

    [ ]   (liàngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zählwort, Zähleinheitswort, ZEW   [ling]

    [ ]   (gēcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Liedtext   [mus]
  2.  n   Songtext
  3.  n   Textverarbeitung
  4.  n   Textversion

    [ ]   (yáncí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Worte, Äußerung

    [ ]   (míngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Nomen   [ling]
  2.  n   Substantiv <Grammatik>   [ling]

    [ ]   (guàncí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Artikel <Grammatik>   [ling]
measure word:

    [ ]   (zhǔtící)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kennwort
  2.  n   Schlagwort
  3.  n   Schlüsselwort

    [ ]   (shùcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Numeral <Grammatik>   [ling]
  2.  n   numerisch, Zahlzeichen
  3.  n   Zahlwort

    [ ]   (zhuānyǒumíngcíxué)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Onomastik, Namenkunde, Lehre von den Eigennamen

    [ ]   (dòngliàngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   verbales Zähleinheitswort <Grammatik>   [ling]

    [ ]   (míngliàngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   nominales Zähleinheitswort <Grammatik>   [ling]

    [ ]   (dòngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Verb <Grammatik>   [ling]

    [ ]   (fùcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Adverb <Grammatik>   [ling]
  2.  n   Umstandswort

    [ ]   (bùguīzébiànhuàdòngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   unregelmäßiges Verb <Grammatik>   [ling]

    [ ]   (bùguīzédòngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   unregelmäßiges Verb <Grammatik>   [ling]

    [ ]   (bùjíwùdòngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   intransitives Verb   [ling]

    [ ]   (jíwùdòngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   transitive Verb   [ling]

    [ ]   (dàicí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Pronomen <Grammatik>   [ling]
similar entries: 第二人称单数 第一人称单数 第一人称复数

    [ ]   (dàimíngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Pronomen <Grammatik>   [ling]

    [ ]   (dìyīfēncí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Partizip I   [ling]

    [ ]   (yángxìngmíngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Maskulinum   [ling]

    [ ]   (dì'èrfēncí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Partizip II   [ling]

    [ ]   (zhùdòngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hilfsverb   [ling]

    [ ]   (rénchēngdàicí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Personalpronomen   [ling]

    [ ]   (zhōngxìngmíngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Neutrum   [ling]

    [ ]   (cízhuì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Affix   [ling]

The following entries have not been verified:

    [ ]   (hàndécídiǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Chinesisch-Deutsches Wörterbuch (insbesondere auf ganzen Wörtern basierendes)   [ling]

    [ ]   (zhōngwéndéwénshuāngxiàngcídiǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Chinesisch-Deutsches bilinguales Wörterbuch

    [ ]   (wúcíxíngbiànhuà)

  Edit/Delete this post
  1.  pron nichts
  2.  pron was

    [ ]   (yěkězuòxíngróngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  pron nichts
  2.  pron was

    [ ]   (kězuòmíngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  pron nichts
  2.  pron was

    [ ]   (chácídiǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   im Wörterbuch nachschlagen/-sehen

    [ ]   (tàncí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ausruf, Einwurf (Konversation)
  2.  n   Interjektion   [ling]
example:  。  „Ei“ ist eine Interjektion.

    [ ]   (yīnghàncídiǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Englisch-Chinesisches Wörterbuch

    [ ]   (tuōcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Vorwand, Ausrede
  2.  v   nach Ausreden suchen

    [ ]   (liánjiēcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ausgang
similar entries: 最终结果
  2.  n   Bindewort

    [ ]   (huócídiǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   ein wandelndes Lexikon (sein)

    [ ]   (liáncí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bindewort
  2.  n   Konjunktion

    [ 調 ]   (chéncílàndiào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   abgedroschene Phrasen, Plattitüden, Gemeinplätze   [prov]
example:  写文章陈词滥调。  Beim Schreiben eines Artikels sollte man keinesfalls Plattitüden verwenden.

    [ ]   (yīcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   dieses Wort

    [ ]   (zhīwuqící)

  Edit/Delete this post
  1.  Ausflüchte machen

    [ ]   (chángyòngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   häufig benutzte Wörter

    [ ]   (hànyǔcídiǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  chinesisches Wörterbuch

    [ ]   (hànrìcídiǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Chinesisch-Japanisch Wörterbuch

    [ ]   (cuòcí)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Worte wählen

    [ ]   (zhèngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bezeugung
measure word:
  2.  n   Deponierung
  3.  n   Zeugenaussage
  4.  n   Zeugnis

    [ ]   (héchéngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  zusammengesetztes Wort

    [ ]   (xùncí)

  Edit/Delete this post
  1.  ausführbare Anweisung

    [ ]   (gèzhíyīcí)

  Edit/Delete this post
  1.  v   jeder hält an seiner Meinung fest, alle sind sich uneinig   [prov]

    [ ]   (cíyǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  Wort
  2.  n   Term
  3.  sprachlicher Ausdruck

    [ ]   (gòucí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wort bilden

    [ ]   (xíngróngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Adjektiv, Eigenschaftswort<Grammatik>   [ling]
  2.  adj adjektivisch

    [ ]   (zhǔcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fotomotiv, Testperson
similar entries: 盒子
  2.  n   Lehrfach
  3.  n   Untertan

    [ ]   (gǎntàncí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ausruf, Einwurf (Konversation)
  2.  n   Zwischenbemerkung

    [ ]   (zhōngxīncí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Grundwort, Determinatum, determiniertes Wort

    [ ]   (cíhuì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wortschatz, Vokabular   [ling]
example:  常用词  häufig verwendeter Wortschatz

    [ ]   (shuāngxiàngcídiǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   bilinguales Wörterbuch

    [ ]   (shící)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Begriffswort
  2.  bedeutungstragendes Wort

    [ ]   (dāncí)

  Edit/Delete this post
  1.  Wort,Vokabel

    [ ]   (zhùcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Partikel, Teilchen

    [ ]   (tící)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Aufschrift
  2.  n   Inschrift
  3.  n   Widmung

    [ ]   (cící)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wortschatz   [ling]
  2.  n   Wortschatzlexikon, Wörterbuch   [ling]

    [ ]   (yǔcí)

  Edit/Delete this post
  1.  Wörter und Ausdrücke, Terms

    [ ]   (sòngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gedicht

    [ ]   (wèicí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Aussage

    [ ]   (wěiwǎncí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   beschönigende Beschreibung
  2.  n   Euphemismus, Euphemismen   [ling]

    [ ]   (shìcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Eid, Eidesformel, Schwur, Schwurtext

    [ ]   (zhùcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ansprache

    [ ]   (chàngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Liedtext, Arientext

    [ ]   (guānjiàncí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schlüsselwort

    [ ]   (suōxiěcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Abbreviatur, Abkürzung

    [ ]   (biǎnyìcí)

  Edit/Delete this post
  1.  abwertender Begriff

    [ ]   (shēngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  neue Vokabel

    [ ]   (dǎochūcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schlagwort   [lit]

    [ ]   (dānyīncí)

  Edit/Delete this post
  1.  einsilbiges Wort

    [ ]   (jiàncí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Passwort, Schlüsselwort

    [ ]   (xìcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Akteur

    [ ]   (címù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Stichwort

    [ ]   (shīcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Vers

    [ ]   (dàocí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Trauerrede, Grabrede, Nachruf
example:  悼词  eine Grabrede halten

    (gōngsùcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Anklageschrift   [law]

    [ ]   (cíhuìliàng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wortschatz   [ling]

    [ ]   (jìnyìcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Synonym

    [ ]   (dàifùcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Pronomen
similar entries: 代词 第二人称单数 第一人称单数 第一人称复数
  2.  n   Pronominaladverbien

    [ ]   (xiàngshēngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lautmalerei, Onomatopöie

    [ ]   (mèicí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schmeichelei
  2.  n   Schmeichler

    [ ]   (jiècí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Adposition (eine Wortart)   [ling]

    [ ]   (tící)

  Edit/Delete this post
  1.  auf die Sprünge helfen

    [ ]   (jiècí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lehnwort   [ling]

    [ ]   (jièxìcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Präposition, Verhältniswort

    [ ]   (jièyòngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lehnwort   [ling]

    [ ]   (shuōmíngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Beschriftung

    [ ]   (wǎncí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Euphemismus, Euphemismen   [ling]

    [ ]   (qiánzhìcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Präposition

    [ ]   (míngcíxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj nominal

    [ ]   (gōngnéngcí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Synsemantikum, Synsemantikon, Funktionswort   [ling]

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.