Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 海
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 海 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

海

pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
*xə̌i
 
Kangxi radical: 
also: 
()

Stroke order

海: Stroke order

Styles of writing

海: regular script
regular script

海: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

海: semi-cursive script
semi-cursive script

海: clerical script
clerical script

海: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

海: Fangsongti
Fangsongti

海: sans serif
sans serif

海: rounded
rounded

Meaning of 海 when used as a word

    (hǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  Meer
  2.  Ozean

Examples: words that contain the character 海 - HSK level B

The following entries have not been verified:

    [ ]   (hǎiguān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zoll
  2.  n   Zollamt, Zollbehörde
  3.  n   Zollhaus

    (hǎiyáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ozean
  2.  Meere und Ozeane

Examples: words that contain the character 海 - HSK level C

The following entries have not been verified:

  沿   (yánhǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  adj entlang dem Meer, an der Küste, Küsten-
examples:  沿海城市  Küstenstadt
沿海国  Küstenstaat

    [ ]   (hǎijūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Marine, Flotte

    [ ]   (hǎixiá)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kanal
  2.  n   Meerenge
  3.  n   Schlund

    (hǎimiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Meereshöhe, Normalnull (NN)

Examples: words that contain the character 海 - HSK level D

    (hǎiwài)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ausland, Übersee

The following entries have not been verified:

    [ ]   (hǎibīn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Meeresufer, Seeufer, Meeresstand

    (hánghǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Seefahrt, Seeschifffahrt

    (hǎigǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Seehafen

Further example words that contain the character 海

    (wǔhúsìhǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   alle Landesteile, bis in den letzten Winkel

    [ ]   (shànghǎichàngxiǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Shanghai Changxing Intelligent System Co., Ltd.   [econ]

    [ ]   (dìduìhǎifēidàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Boden-See-Rakete   [mil]

    (hǎiniúmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Seekühe (lat: Sirenia, eine Ordnung der Säugetiere)   [bio]

    [ ]   (shànghǎishìzhǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bürgermeister von Shanghai   [pol]

    [ ]

  Edit/Delete this post
  1.  n   Shanghai Stock Exchange, Shanghai Börse   [econ]

    [ ]   (zhíbùluótuóhǎixiá)

  Edit/Delete this post
  1.  Straße von Gibraltar   [geo]

    [ ]   (shànghǎishèngfēngruǎnjiànyǒuxiàngōngsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Safesoft Global Co., Ltd.   [econ]

    (hēihǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schwarzes Meer   [geo]

    (hǎilàng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   (Meeres-)Welle   [geo]

    [ ]   (shànghǎihuángjīnjiāoyìsuǒ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Shanghai Gold Exchange (SGE)   [econ]

    [ ]   (hǎi'ěrxìnxīkējìyǒuxiàngōngsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Haier Co., Ltd.   [econ]

    [ ]   (shànghǎiwēichuàngruǎnjiànyǒuxiàngōngsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wicresoft Co., Ltd.   [econ]

    [ ]   (hǎixiào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tsunami

    (ànhǎilǘ)

  Edit/Delete this post
  1.  dunkles Meergrün
  2.  RGB-Code #8FBC8F

    (shànghǎiyùfósì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Jadebuddha-Tempel, Shanghai   [buddh]

    (hǎishuǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Meerwasser

    [ ]   (hǎihuīruǎnjiàngōngsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   hiSoft Co.   [econ]

    [ ]   (hǎihuījítuán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   hiSoft Co.   [econ]

    (hǎilǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   nautische Meile

    [ ]   (běijíhǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Arktischer Ozean, Nordpolarmeer, Nördliches Eismeer   [geo]

    (hǎigǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Pelzrobbe, Seebär   [bio]

    (liànghǎilǘ)

  Edit/Delete this post
  1.  helles Meergrün
  2.  RGB-Code #20B2AA

    [ ]   (shànghǎishèngdàwǎngluòfāzhǎnyǒuxiàngōngsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Shanda Corp.   [econ]

    [ ]   (hǎiguī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Meeresschildkröte   [bio]

    [ ]   (jiāzhōuhǎishī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kalifornische Seelöwe (lat: Zalophus californianus)   [bio]

    (zhōnghǎilǘ)

  Edit/Delete this post
  1.  mittleres Meergrün
  2.  RGB-Code #3CB371

    [ ]   (hǎixuǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Casting

  绿   [ ]   (hǎilǜ)

  Edit/Delete this post
  1.  meergrün

    [ ]   (hǎiguānshēnbàodān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zollanmeldung
  2.  n   Zollformular

    [ ]   (hǎità)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Seeotter, Meerotter (Enhydra lutris)   [bio]

    (jìn'ànhǎiyù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Küstengewässer, küstennahes Seegebiet

    [ ]   (hǎijūnlán)

  Edit/Delete this post
  1.  navyblau
  2.  RGB-Code #000080

    (běihǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Nordsee   [geo]

    [ ]   (hǎibèisè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   muschelschalenfarben
  2.  RGB-Code #FFF5EE

    (hǎishā)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Seesand

 

  Edit/Delete this post
  1.  n   Weißbauchseeadler (lat: Haliaeetus leucogaster)   [bio]

    (hǎidiāo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Seeadler   [bio]

The following entries have not been verified:

    (shānménghǎishì)

  Edit/Delete this post
  1.  einander ewige Liebe (od. Treue) geloben   [prov]

    [ ]   (hǎinèicúnzhījǐtiānyáruòbǐlín)

  Edit/Delete this post
  1.  Auch wenn gute Freunde weit voneinander entfernt leben, bleiben sie sich im Herzen doch nahe.
  2.  Wahre Freundschaft kennt keine Grenzen.

    (hǎishìshānméng)

  Edit/Delete this post
  1.  einander ewige Liebe (od. Treue) geloben   [prov]

    (xiàhǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  v   auslaufen, in See stechen
  2.  v   in die freie Wirtschaft gehen; Geschäftsmann / -frau werden, sich selbstständig machen

    (shíchéndàhǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  für immer verschwinden, spurlos verschwinden
  2.  keine Antwort bekommen, im Sande verlaufen

    (tiānyáhǎijiǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   entlegenste Winkel der Erde / am Ende der Welt

    (rénshānrénhǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  v   ein Menschenmeer, voll von Menschen sein, eine dichte Menschenmenge   [prov]
example:  购物人山人海。  Auf den Einkaufsstraßen wimmelte es von Menschen.

    [ ]   (hǎixiān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Meeresfrucht   [food]
  2.  n   Meeresfrüchte (pl)   [food]
  3.  Fisch und Meeresfrüchte   [food]

    [ ]   (lǎorényǔhǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Der alte Mann und das Meer

    [ ]   (shànghǎiguǐdàojiāotōng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   U-Bahn von Shanghai

    (hǎiluòyīn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Heroin   [chem]

    (hǎilí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Biber (ein Nagetier)   [bio]
  2.  prop Castor sp.   [bio]

    [ ]   (xuéhǎiwúyáqínshì'àn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   man kann nur mit Fleiß zum Erfolg kommen   [prov]
  2.  v   wörtl : das Meer des Wissens kennt keine Grenzen nur der Fleiß ist der Ufer   [prov]

    (piāoyángguòhǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  v   übers Meer daher kommen

    [ ]   (měiguóhǎijūnhǎiyángbǔrǔdòngwùzhuān'ànjìhuà)

  Edit/Delete this post
  1.  United States Navy Marine Mammal Program (von der US Navy geleitetes Programm zur Erforschung des militärischen Nutzens von Meeressäugetieren)

    [ ]   (běihǎigōngyuán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Nordmeer-Park (nordwestlich des Kaiser-Palastes/Peking)

    [ ]   (shànghǎipǔdōngguójìjīchǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  Flughafen Shanghai Pudong International

    (gōnghǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  auf hoher See   [law]
  2.  n   internationale Gewässer, das offene Meer

    [ ]   (hǎishì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Probefahrt
example:  中国航母平台第十次海试返航 

    [ ]   (nǎohǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  Gedanken, Geist

    [ ]   (hǎilìgēndámǔjìnchéng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Heiligendamm-Prozess

    [ ]   (zhùlíbānènhǎiyùdejiànduì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   die nach Libanon aufgebrochene Schiffseinheit   [mil]

    [ ]   (hǎilúngōngshì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Satz des Heron   [math]

    (dàhǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Meer, See
  2.  n   sea

    [ ]   (mántiānguòhǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  v   (wörtl.) dem Kaiser die Wahrheit verheimlichen und das Meer überqueren, durch Täuschung sein Ziel erreichen   [prov]

    [ ]   (shànghǎihóngqiáoguójìjīchǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  Flughafen Shanghai Hongqiao
  2.  n   Hongqiao Flughafen

    [ ]   (lǐhǎihǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kaspischer Tiger

    [ ]   (yīngdéhǎijūnxiédìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Deutsch-britisches Flottenabkommen   [hist]

    [ ]   (hǎiguī)

  Edit/Delete this post
  1.  Chinesen die im Ausland ausgebildet wurden, oder dort gearbeitet haben, und nach China zurückgekehrt sind.

    [ ]   (zhōnghuábáihǎitún)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Chinesischer Weißer Delfin [ lat. Sousa chinensis ]   [bio]

    [ ]   (fēilǜbīnhǎibǎnkuài)

  Edit/Delete this post
  1.  Philippinische Platte   [geol]

    [ ]   (hǎikuòtiānkōng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj (wörtl.) grenzenlos wie das Meer und der Himmel, uneingeschränkt, endlos   [prov]
example:  海阔天空聊个没完  endlos über alles Mögliche plaudern

    [ ]   (tiānkōnghuòhǎideyánsè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Blau

    [ ]   (xuéhǎiwúyá)

  Edit/Delete this post
  1.  n   wörtl.: Das Meer des Wissen ist grenzenlos.   [prov]
  2.  v   Man lernt nie aus !   [prov]

    (hǎitúnyīn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Delfin-Stimme   [mus]

    (rénhǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gesellschaft, Masse, Menschenmenge, Menschenmasse
  2.  n   Meer von Menschen

    [ ]   (bóhǎiguó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bohai-Reich   [geo]

    (tiānnánhǎiběi)

  Edit/Delete this post
  1.  von überall her, überall hin, überall

  沿   [ 沿 ]   (zhōngguódōngbùyánhǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   "Pacific Rim", küstennahe Ostgebiete Chinas mit ausgeprägter wirtschaftlicher Entwicklung

    [ ]   (hǎiwān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bucht   [geo]
  2.  n   Golf   [geo]
  3.  n   Haff   [geo]

    (sǐhǎigǔjuǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schriftrollen vom Toten Meer

    [ ]   (guójìhǎishàngrénmìng'ānquángōngyuē)

  Edit/Delete this post
  1.  International Convention for the Safety of Life at Sea

    [ ]   (guójìhǎishàngrénshēn'ānquángōngyuē)

  Edit/Delete this post
  1.  International Convention for the Safety of Life at Sea

    (hǎishàng)

  Edit/Delete this post
  1.  maritim, zur See gehörend
  2.  adj nautisch

    [ ]   (āzīhǎimòbìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Alzheimersche Krankheit, Alzheimer

    (nánhǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  Südchinesisches Meer   [geo]
  2.  prop Nanhai   [geo]

    [ ]   (hǎiyùnhézuòyìdìngshū)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Protokoll über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Seeverkehrs

    [ ]   (táiwānhǎixiá)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Taiwan-Straße   [geo]

    (hǎishì)

  Edit/Delete this post
  1.  zur See gehörend

    [ ]   (láitèwānhǎizhàn)

  Edit/Delete this post
  1.  See- und Luftschlacht im Golf von Leyte

    [ ]   (mànhǎimǔlèpài)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Mannheimer Schule   [mus]

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.