Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 朗
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 朗 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

朗

variant: 
()
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
lɑ̌ng
 
Kangxi radical: 
ancient variants: 
(, )
also: 
()

Styles of writing

朗: regular script
regular script

朗: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

朗: semi-cursive script
semi-cursive script

朗: clerical script
clerical script

朗: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

朗: Fangsongti
Fangsongti

朗: sans serif
sans serif

朗: rounded
rounded

Meaning of 朗 when used as a word

The following entry has not been verified:

    (lǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj klar, hell
similar entries: 乐观

Example: word that contains the character 朗 - HSK level B

The following entry has not been verified:

    [ ]   (lǎngdú)

  Edit/Delete this post
  1.  v   laut vorlesen, laut vortragen
example:  朗读课文。  Bitte lies den Text laut vor.

Example: word that contains the character 朗 - HSK level C

The following entries have not been verified:

    [ ]   (lǎngsòng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Vortrag, Rezitation
  2.  v   vortragen, aufsagen, laut verlesen, rezitieren
example:  朗诵诗歌  Gedichte vortragen

Examples: words that contain the character 朗 - HSK level D

The following entries have not been verified:

    (qínglǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj heiter, wolkenlos, sonnig, schön (Wetter)   [met]
example:  天气晴朗  schönes Wetter

    [ ]   (kāilǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj gelassen, optimistisch
  2.  offensichtlich

Further example words that contain the character 朗

    (āigésītèlǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ångström, Angström, Å (Einheit für sehr kleine Längen) (abbreviation: )   [phys]
  2.  prop Anders Jonas Ångström (schwedischer Astronom und Physiker )   (1814 - 1874)     [pers]
  3.  prop Ångström   [fam]

    (ruìdiǎnkèlǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schwedische Krone (Währung in Schweden) <finanz>   [econ]

    [ ]   (bīngdǎokèlǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Isländische Krone (Währung in Island) <finanz>   [econ]

    [ ]   (dānmàikèlǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dänische Krone (Währung in Dänemark) <finanz>   [econ]

    (nuówēikèlǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Norwegische Krone (Währung in Norwegen) <finanz>   [econ]

    (jiékèkèlǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tschechische Krone (Währung in Tschechien) <finanz>   [econ]

    (sīluòfákèkèlǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Slowakische Krone (Währung in der Slowakei) <finanz>   [econ]

The following entries have not been verified:

    [ ]   (zhūmùlǎngmǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Mount Everest, Chomolungma
  2.  Auf Nepali wird der Berg Sagarmatha (सगरमाथा, „Stirn des Himmels“) und auf Tibetisch Jo mo klungs ma (in offizieller Transkription: Qomolangma; „Mutter des Universums“) genannt. Der chinesische Name Zhūmùlǎngmǎ Fēng (珠穆朗玛峰) ist eine phonetische Wiedergabe des Tibetischen. Die in Europa übliche Transkription lautet Chomolungma.

    [ ]   (huòránkāilǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  etwas plötzlich erkennen oder verstehen
  2.  wie Schuppen von den Augen fallen

    (shuǎnglǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj klar, heiter, offenherzig

    [ ]   (kuàihuokāilǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj heiter

    [ ]   (lǎnglǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj deutlich vernehmbare Lesestimme, hell, klar

    [ ]   (yīlǎnghéwèntí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Problem des iranischen Atomprogramms   [pol]

    (kèlǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kronen (Währung verschiedener Staaten)   [econ]

    [ ]   (lāgélǎngrìdiǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lagrange-Punkt   [phys]

    [ ]   (mǎkèsīpǔlǎngkèshùxuéyánjiūsuǒ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Max-Planck-Institut für Mathematik   [math]

    [ ]   (mǎkèsīpǔlǎngkèshùxuéyánjiùsuǒ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Max-Planck-Institut für Mathematik   [math]

    [ ]   (àishāníyàkèlǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Estnische Krone (Währung in Estland) <finanz>   [econ]

    [ ]   (kèlǎngkuísītèfēnlèifǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  Systematik der bedecktsamigen Pflanzen nach Schmeil-Fitschen   [bio]

    (mínglǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj hell und klar
  2.  adj klar, erkennbar, offensichtlich
example:  局势明朗起来了。  Die Situation beginnt klarer zu werden.

    [ ]   (yīlǎnglì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Iranischer Kalender

    [ ]   (gāolǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj laut und deutlich

    [ ]   (bùlǎngzú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bulang-Nationalität (in Yunnan)

    [ ]   (bólǎngtè)

  Edit/Delete this post
  1.  Geschwister Brontë

    (yìnglang)

  Edit/Delete this post
  1.  adj rüstig

    (yīlǎngrén)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Iraner

    (shuǎnglǎngde)

  Edit/Delete this post
  1.  adj sanguinisch

    [ ]   (bólǎngfēng)

  Edit/Delete this post
  1.  Mont Blanc   [geo]

    (pàlǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  Pahrump   [geo]

    [ ]   (lǎnglǎngde)

  Edit/Delete this post
  1.  sonor

    [ ]   (lǎngdúzhě)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Deklamator

    [ ]   (jílǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  Geelong   [geo]

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.