Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 宽
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 宽 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

宽

traditional variant: 
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
 
Kangxi radical: 

Styles of writing

宽: regular script
regular script

宽: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

宽: clerical script
clerical script

宽: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

宽: Fangsongti
Fangsongti

宽: sans serif
sans serif

宽: rounded
rounded

Meaning of 宽 when used as a word

The following entries have not been verified:

    [ ]   (kuān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Breite
  2.  n   Weite
  3.  adj breit
  4.  adj weit
  5.  prop Kuan   [fam]

Example: word that contains the character 宽 - HSK level C

The following entries have not been verified:

    [ ]   (kuānkuò)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ausdehnung
similar entries:
  2.  adj breit
antonym: 狭窄
  3.  adj geräumig
  4.  adj weit
  5.  adj weiten
  6.  adj weiter
  7.  adj weitläufig

Examples: words that contain the character 宽 - HSK level D

The following entries have not been verified:

  广   [ ]   (kuānguǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj breit, weit, ausgedehnt, umfangreich
examples:  宽广水域  weite Flächen von Wasser
知识领域宽广  ein umfangreiches Wissensgebiet

    [ ]   (kuāndà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Großzügigkeit
  2.  n   Güte
measure words:
similar entries: 质量
  3.  n   Nachsicht
similar entries:
  4.  adj ausgiebig
  5.  adj beherzt
  6.  adj geräumig, weit

    [ ]   (kuānchang)

  Edit/Delete this post
  1.  geräumig

Further example words that contain the character 宽

    [ ]   (kuānzhǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Breite

  线   [ ]   (wúxiànkuāndàiwǎngluò)

  Edit/Delete this post
  1.  n   drahtloses Breitbandnetzwerk, WiMAX   [comp]

    [ ]   (kuānyèjiēgǔmù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sambucus latipinna   [bio]

The following entries have not been verified:

    [ ]   (kuānxīn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   aufatmen, sich befreiter fühlen, sich wieder wohl fühlen

    [ ]   (kuānshù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Freispruch
  2.  n   Remission
  3.  n   Toleranz
  4.  n   Verzeihung
  5.  v   vergeben
  6.  adj tolerant

    [ ]   (kuānróng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj tolerant, nachsichtig
example:  别人宽容。  Er ist tolerant gegenüber anderen Menschen.

    [ ]   (dàigāngkuāndù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Band
  2.  n   Breite

    [ ]   (kuānfàn)

  Edit/Delete this post
  1.  breit gefächert, weit

    [ ]   (kuānsōng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj locker

    [ ]   (tuòkuān)

  Edit/Delete this post
  1.  v   erweitern

    [ ]   (dàikuān)

  Edit/Delete this post
  1.  Bandbreite

    [ ]   (kuānyù)

  Edit/Delete this post
  1.  adj reichlich, im Überfluss, wohlhabend

    [ ]   (kuānxiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  ausdehnen, ausweiten
similar entries: 扩阔

    [ ]   (kuāntǐzì)

  Edit/Delete this post
  1.  breite Schrift

    [ ]   (yīcùnkuān)

  Edit/Delete this post
  1.  zollhoch
  2.  n   Zoll
  3.  n   Zollbreit

    [ ]   (pínkuān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Breite
  2.  n   Frequenzbereich

    [ ]   (kuānróngdù)

  Edit/Delete this post
  1.  geografische Breite

    [ ]   (kuānpín)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Breitband

    [ ]   (chángkuānbǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Verhältnis von Bildbreite zu Bildhöhe   [chem]

    [ ]   (kuānyòu)

  Edit/Delete this post
  1.  Strafe erlassen

    [ ]   (zuìkuān)

  Edit/Delete this post
  1.  adj am weitesten

    [ ]   (kuānzòng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   allzu nachsichtig sein

    [ ]   (kuānhòu)

  Edit/Delete this post
  1.  adj beherzt
  2.  adj generös
  3.  adj nachsichtig

    [ ]   (kuānsōngde)

  Edit/Delete this post
  1.  locker

    [ ]   (fúkuān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Breite, Tuchbreite

    [ ]   (kuānchuò)

  Edit/Delete this post
  1.  adj geräumig, beruhigt, getröstet

    [ ]   (kuāndài)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Breitband, DSL   [comp]

    [ ]   (bùkuānróng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Intoleranz
  2.  n   Unduldsamkeit
  3.  n   Unempfindlichkeit
  4.  adj dogmatisch
similar entries: 教条主义

    [ ]   (kuānlún)

  Edit/Delete this post
  1.  n   breites Rad   [tech]

    [ ]   (kuāndù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Breite   [math]

    [ ]   (kuānhuǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   mildern

    [ ]   (kuānxiànqī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schonfrist   [tech]

    [ ]   (bèikuānshù)

  Edit/Delete this post
  1.  v   begnadigen

    [ ]   (jiākuān)

  Edit/Delete this post
  1.  v   weiten
similar entries:

    [ ]   (kuānshū)

  Edit/Delete this post
  1.  v   treffen

    [ ]   (kuānhóng)

  Edit/Delete this post
  1.  großzügig

    [ ]   (duōkuān)

  Edit/Delete this post
  1.  Wie breit? (z.B. Möbel)

    [ ]   (kuānwèi)

  Edit/Delete this post
  1.  v   trösten

    [ ]   (kuāndài)

  Edit/Delete this post
  1.  v   begnadigen

    [ ]   (bànfúkuān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   halbe Papierbahn

    [ ]   (kuānyú)

  Edit/Delete this post
  1.  reichhaltig

    [ ]   (jiānkuān)

  Edit/Delete this post
  1.  oberweite

    [ ]   (nànkuānshù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Unerbittlichkeit

    [ ]   (kuānbiān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Breitseite

    [ ]   (chāokuānpín)

  Edit/Delete this post
  1.  Ultrabreitband

    [ ]   (kuānlù)

  Edit/Delete this post
  1.  breiten Weg

    [ ]   (kuānfúgǔn)

  Edit/Delete this post
  1.  Breitstreckwalze

    [ ]   (fàngkuān)

  Edit/Delete this post
  1.  ausweiten, weiter machen (Kleidung etc.)
  2.  lockern, mildern, erleichtern

    [ ]   (kuāndàiwǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Breitbandanschluss

    [ ]   (biànkuān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Weiterung

    [ ]   (gāokuānbǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Formfaktor

    [ ]   (shuāngfúkuān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   doppelbreit

    [ ]   (liǎngfúkuān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   doppeltbreit   [econ]

    [ ]   (dānfúkuān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   einfachbreit

    [ ]   (sānyèkuān)

  Edit/Delete this post
  1.  dreiseitenbreit

    [ ]   (yāokuān)

  Edit/Delete this post
  1.  Bundbreite

    [ ]   (sānfúkuān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   dreifachbreit

  线   [ ]   (xiànkuāndù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Linienbreite

    [ ]   (kuānmiàntiáo)

  Edit/Delete this post
  1.  Lasagna

    [ ]   (kuānzhǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   passen   [tech]

    [ ]   (xīnkuān)

  Edit/Delete this post
  1.  adj tolerant
  2.  adj unbekümmert

    [ ]   (kuānsuǒlóng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Eurycleidus   [bio]

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.