Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 婚
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 婚 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

婚

pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
xuən
 
Kangxi radical: 
also: 
(, )

Stroke order

婚: Stroke order

Styles of writing

婚: regular script
regular script

婚: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

婚: semi-cursive script
semi-cursive script

婚: clerical script
clerical script

婚: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

婚: Fangsongti
Fangsongti

婚: sans serif
sans serif

婚: rounded
rounded

Meaning of 婚 when used as a word

The following entries have not been verified:

    (hūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ehe
  2.  v   heiraten

Examples: words that contain the character 婚 - HSK level B

The following entries have not been verified:

    [ ]   (líhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Scheidung   [law]
  2.  v   die Ehe miteinander beenden   [law]
  3.  v   sich scheiden lassen   [law]

    (hūnyīn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ehe, Eheschließung, Heirat

Further example words that contain the character 婚

    [ ]   (jiéhūnzhèng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Trauschein; Eheurkunde; Heiratsurkunde

    [ ]   (zhènghūnrén)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Trauzeuge, Trauzeugin

    [ ]   (jiéhūnzhōuniánjìniànrì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hochzeitstag

    (piāohūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Scheinehe   [book]

    (chónghūnzhě)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bigamist

    (chónghūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bigamie, Doppelehe   [law]

The following entries have not been verified:

    (qiúhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   einen Heiratsantrag machen

    [ ]   (wèihūnxiānfú)

  Edit/Delete this post
  1.  adj schwanger vor Eheschließung
  2.  adj unverheiratet mit Kind

    [ ]   (hūnwàixìngjiēchù)

  Edit/Delete this post
  1.  außerehelicher Sex

    [ ]   (hūnlǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Eheschließungszeremonie
  2.  n   Hochzeitszeremonie

    [ ]   (hūnyuē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ehevertrag
  2.  n   Heiratsversprechen
  3.  n   Verlobung

    (hūnyīnshēnghuó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Eheleben

    [ ]   (yìtōnghūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ehe zwischen einem Chinesen und Angehöriger eines andern Volkes < veraltet >   [hist]
  2.  n   Fremdehe < veraltet >   [hist]

    (wèihūnqī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Verlobte

    (tóngxìnghūnyīn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ehe zwischen Gleichgeschlechtlichen
  2.  n   Homo-Ehe

    (xīnhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   frisch verheiratet sein

    (nǚrénhūnqiándexìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Name

    (wèihūnnǚzǐdexìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Name

    [ ]   (hūnyīnzhèng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Eheurkunde (ab 2008)   [law]
  2.  n   Heiratsurkunde (bis 2007)   [law]

    [ ]   (jiéhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  heiraten, Ehe schliessen

    [ ]   (hūnyīndēngjìzhèng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Eheurkunde (ab 2008)   [law]
  2.  n   Heiratsurkunde (bis 2007)   [law]

    [ ]   (dēngjìjiéhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   standesamtliche Registrierung der Eheschließung, standesamtlich die Ehe schließen

    [ ]   (hūnwàixìngguānxi)

  Edit/Delete this post
  1.  außerehelicher Sex

    (wèihūn)

  Edit/Delete this post
  1.  adj ledig, unverheiratet

    [ ]   (jiéshùhūnyīn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   die Ehe beenden
  2.  v   scheiden

    [ ]   (bāobànhūnyīn)

  Edit/Delete this post
  1.  (von Dritten, meist von den Eltern) arrangierte Heirat, von den Eltern erzwungene Heirat

    (hūnshì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Heirat

    [ ]   (zuànshíhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Diamanthochzeit [ 60 Jahre Ehe ]

    (hūnqǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  v   sich jdn. zur Frau nehmen

    [ ]   (tóngxìngliànjiéhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Homo-Ehe

    (qiúhūnzhě)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bewerber
  2.  n   Freie

    (hūnyīnzìyóu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Freiheit der Eheschließung

    (bīhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zwangsehe
  2.  n   Zwangsheirat
  3.  v   zur Ehe zwingen

    (wèihūnfū)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Verlobter (männlich)

    (yǐhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   geehelicht, verheiratet
  2.  v   verheiraten

    (hūnjià)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Heirat

    (hūnyīnfǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  Gesetz über die Ehe, Ehegesetz

    [ ]   (hūnhòu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   nach der Hochzeit

    [ ]   (hūnshā)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Brautkleid

    (hūnyàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hochzeitsempfang, Hochzeitsfeier

    (hūnshēng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj ehelich. ehelich geboren

    (hūnpèi)

  Edit/Delete this post
  1.  sich verheiraten

    [ ]   (hūnshū)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Verlöbnis (Austausch des Horoskops 八字ba1zi4)

    [ ]   (jiéhūnliǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  v   paaren

    (hūnwàiqíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   außereheliche Liebesbeziehung

    (dìnghūn)

  Edit/Delete this post
  1.  sich verloben
  2.  verlobt sein

    [ ]   (jiéhūnle)

  Edit/Delete this post
  1.  adj verheiratet sein

    (hūnwài)

  Edit/Delete this post
  1.  adj außerehelich

    (hūnqī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hochzeitstag

    [ ]   (wèijiéhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  adj unehelich

    (hūnyīnwài)

  Edit/Delete this post
  1.  adj unehelich

    (hūnjiǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Flitterwochen, Hochzeitsreise

    [ ]   (zhēnghūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hochzeitsanzeige
  2.  Heitsanzeige, Heiratsinserat

    (zàihūn)

  Edit/Delete this post
  1.  wiederverheiraten

    [ ]   (líhūnlǜ)

  Edit/Delete this post
  1.  Scheidungsrate

    [ ]   (jiéhūnrì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hochzeitstag

    (hūnjiè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Partnervermittlung, Heiratsvermittlung

    [ ]   (fùhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wiedervermählung nach zwischenzeitlicher Scheidung

    [ ]   (dìnghūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Verlobung, Verlöbnis
  2.  v   sich verloben, verlobt sein

    [ ]   (hūndiǎnlǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hochzeitsfest

    [ ]   (hūnwàiliàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   außerehelicher Seitensprung

    [ ]   (hūnpiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Heiratsschwindler, Ehebetrüger

    [ ]   (jiéhūnzhào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hochzeitsfoto

    (hūndiǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hochzeitsfeier

    (hūnqián)

  Edit/Delete this post
  1.  adj vorehelich

    [ ]   (shìhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  ehemündig

    (táohūn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   einer Ehe entfliehen (oft arrangierte Ehe)

    [ ]   (xǔhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  sich verloben

    (tōnghūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Mischehe

    [ ]   (shìhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kameradschaftsehe

    (fēihūnshēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   außerehelich   [law]

    [ ]   (yínhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Silberhochzeit

    [ ]   (hūnlíng)

  Edit/Delete this post
  1.  Ehemündigkeit, Heiratsalter

  访   [ ]   (zǒufǎnghūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Besuchsehe   [hist]

    [ ]   (líhūnzhě)

  Edit/Delete this post
  1.  Geschiedener
  2.  Nadiene

  退   (tuìhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   eine Verlobung auflösen, rückgängig machen

    [ ]   (líhūnzhèng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Scheidungsurkunde

    (wǎnhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  Spätehe

    (zǒuhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  Besuchsehe

    [ ]   (líguòhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   geschieden. geschiedene

    (jiǎhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Scheinehe

    [ ]   (hūnqìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hochzeitsfeier

    [ ]   (líhūnzheng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Scheidungsurkunde

    (mòhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  unverheiratet

    [ ]   (zhēnghūnzhě)

  Edit/Delete this post
  1.  Hochzeitsinserenten

    (jiǎjiéhūn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Scheinehe

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.