Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 太
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 太 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

太

pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
*tɑ̀i
 
Kangxi radical: 
also: 
()

Stroke order

太: Stroke order

Styles of writing

太: regular script
regular script

太: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

太: semi-cursive script
semi-cursive script

太: clerical script
clerical script

太: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

太: Fangsongti
Fangsongti

太: sans serif
sans serif

太: rounded
rounded

Meaning of 太 when used as a word

The following entry has not been verified:

    (tài)

  Edit/Delete this post
  1.  adj allzu, äußerst, übermäßig, zu sehr

Example: word that contains the character 太 - HSK level A

    [ ]   (tàiyáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sonne

Examples: words that contain the character 太 - HSK level B

    (tàitai)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Frau, Ehefrau, Gattin
similar entries: 女子

The following entries have not been verified:

    (lǎotàitai)

  Edit/Delete this post
  1.  n   alte Oma
  2.  n   Hausmutter
  3.  n   Seniorin

Examples: words that contain the character 太 - HSK level D

The following entries have not been verified:

    (tàikōng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Äther
similar entries: 乙醚
  2.  n   Erdatmosphäre
  3.  n   Weltraum

    (tàipíng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj heil
  2.  adj unverletzt

    [ ]   (tàiyángnéng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sonnenenergie, Solarenergie

    (lǎotàipó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ahnfrau
  2.  n   Hausmutter
  3.  n   Seniorin

Further example words that contain the character 太

    (bùtàihǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  adj nicht sehr gut, ziemlich schlecht

    [ ]   (shàitàiyáng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   ein Sonnenbad nehmen
  2.  v   sich sonnen
  3.  v   sonnenbaden

    [ ]   (huántàipíngyángdìqū)

  Edit/Delete this post
  1.  pazifische Randgebiete (Englisch: Pacific Rim)

    [ ]   (huántàipíngyáng)

  Edit/Delete this post
  1.  pazifische Randgebiete (Englisch: Pacific Rim)

    [ ]   (tàijíjìsuànjīgǔfènyǒuxiàngōngsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Taiji Computer Co., Ltd.   [econ]

    [ ]   (guójìtàikōngzhàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Internationale Raumstation (ISS)   [astron]

    (tàigǔzhòu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Archaikum (eine Periode der Erdgeschichte)   [geol]

    (gǔtàigǔdài)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Paläoarchaikum (eine Periode der Erdgeschichte)   [geol]

    (zhōngtàigǔdài)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Mesoarchaikum (eine Periode der Erdgeschichte)   [geol]

    (xīntàigǔdài)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Neoarchaikum (eine Periode der Erdgeschichte)   [geol]

    [ ]   (tàiyángzào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Solarkocher

The following entries have not been verified:

    [ ]   (tàiguì)

  Edit/Delete this post
  1.  adj zu teuer

    (tàiduō)

  Edit/Delete this post
  1.  v   zu viel

    (tàipíngdào)

  Edit/Delete this post
  1.  Bewegung des Großen Friedens, gegründet von Zhang Jiao und seinen Brüdern Zhang Bao und Zhang Liang, ist mit der Bewegung Fünf Scheffel Reis eine der beiden ersten bekannten daoistischen Bewegungen

    (tiānxiàtàipíng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj alles ist in Ordnung ( wörtl. Die Welt ist wieder in Ordnung / Frieden. )

    (wǒbútàiqīngchǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  ich bin mir nicht sicher; das weiß ich nicht so genau

    [ ]   (tàipíngwúshì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   alles in bester Ordnung
  2.  es verläuft alles friedlich

    (tàimáng)

  Edit/Delete this post
  1.  adv zu (sehr) beschäftigt sein

  西   [ 西 ]   (tàiyángxīchén)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sonnenuntergang

    [ ]   (tàiyé)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Großvater, Bezirksfriedensrichter
  2.  allgemein Anrede für älteren Herren
  3.  Anrede für Bezirksbeamten

    [ ]   (tàiyángjìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sonnenbrille

    [ ]   (tàipíngyángbǎnkuài)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Pazifische Platte   [geol]

    [ ]   (liánhéguóyàzhōujítàipíngyángjīngjìshèhuìwěiyuánhuì)

  Edit/Delete this post
  1.  Economic and Social Commission for Asia and the Pacific   [econ]

    (tàihǎole)

  Edit/Delete this post
  1.  sehr gut
  2.  prima, toll

    (tàipíngyáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Pazifik
  2.  n   Pazifischer Ozean
  3.  der stille Ozean

    [ ]   (yòngzuòkōngjiānzhànyǔhángyuándetàikōngchūzūchē)

  Edit/Delete this post
  1.  v   als "Weltraumtaxi " für die ISS-Astronauten dienen

    [ ]   (tàipíngmén)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fluchtür
  2.  n   Notausgang
  3.  Sicherheitstür

    [ ]   (xìtǒngyìngpándezìyóucúnchǔliàngtàishǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  Festplatte des Systems hat zu wenig freien Speicherplatz

    (tàikōngdài)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Big Bags (Gebrauch in Südchina und Hongkong)

    (bǎrénsòngshàngtàikōng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Menschen ins All befördern   [vulg]

    (tàihǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  sehr gut

    [ ]   (chūtàiyángguāng)

  Edit/Delete this post
  1.  die Sonne scheint / kommt heraus / geht auf

    [ ]   (zhètàibùxiànghuàliǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Das schlägt dem Fass den Boden aus.

    (tàihú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tai-See

    (tàibàngle)

  Edit/Delete this post
  1.  Das ist toll!
  2.  Prima!
  3.  Super!

    [ ]   (tàizìfù)

  Edit/Delete this post
  1.  v   abheben

    [ ]   (tàimiào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   kaiserlicher Ahnherr
  2.  n   Tempel   [rel]
  3.  Kaiser

    (tài'áo)

  Edit/Delete this post
  1.  v   abheben

    (tàizǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Fürst
  2.  n   Prinz
  3.  n   Thronfolger
  4.  Kronprinz

    (lǎotài)

  Edit/Delete this post
  1.  (meine) Frau Mutter
  2.  Anrede (gnädige Frau)

    [ ]   (chénshìtàijíquán)

  Edit/Delete this post
  1.  Chen Stil Taijiquan

    (xiǎngtàiduō)

  Edit/Delete this post
  1.  v   zu viel (nach)denken   [psych]

    [ ]   (cuòwùtàiduō)

  Edit/Delete this post
  1.  v   LASSEN SICH DIE VIELEN FALSCHEN EINTRAGUNGEN NICHT STOPPEN? siehe 报销

    (tàigǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  adj prähistorisch
  2.  adj uralt
  3.  prop Swire Group   [econ]

    [ ]   (wúshìtàijíquán)

  Edit/Delete this post
  1.  Wu-Stil Taijiquan

    (tàidīng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tai Ding

    [ ]   (tàixué)

  Edit/Delete this post
  1.  v   höchste kaiserliche lehranstalt im alten china

    [ ]   (yángshìtàijíquán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Yang-Stil

    (tàishǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Anwalt
similar entries: 法学家
  2.  n   Gouverneur
  3.  n   Präfekt
  4.  n   Vizekönig

    (tàishǐgōng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Großastrologe
  2.  der berühmte Geschichtsschreiber Sima Qian 司馬遷 [司马迁] (sīmǎqiān) - früher auch: Sse-ma Ts'ien

    [ ]   (tàiyīn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Mond

    (tàishàng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Himmel
  2.  eine Ehrenbezeichnung: erhabener

    (tàikōngzhàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Raumstation

    (tàiqiǎoliǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  int Was für ein Zufall! Was für ein Zusammentreffen!

    [ ]   (tàijí)

  Edit/Delete this post
  1.  Taiji   [phil]

    [ ]   (yóutàirén)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Jude

    (tàimàn)

  Edit/Delete this post
  1.  adj sehr langsam

    [ ]   (tàiyī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Arzt für die königliche Familie   [med]
  2.  n   Hofarzt   [med]

    (tàishān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   der berühmte Berg in Schandung = 泰山tàishān

    [ ]   (tàiyuǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  zu weit

    [ ]   (tàisuì)

  Edit/Delete this post
  1.  prop der Planet Jupiter   [astron]
  2.  Stern, der das Jahr regiert

    (tàiyī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   das Weltall (vor der Schöpfung)
  2.  n   die große Einheit
  3.  n   Polarstern

    (tàikōngrén)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Taikonaut
  2.  Astronaut, Weltraumfahrer

    (tàiyǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   das Weltall (vor der Schöpfung)
  2.  n   die große Einheit
  3.  n   Polarstern

    [ ]   (tàicháng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Aufmaß, überdimensional
similar entries:

    (tàiwù)

  Edit/Delete this post
  1.  Tai Wu

    (tàifūrén)

  Edit/Delete this post
  1.  offiziell

    [ ]   (tàijiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Eunuch
  2.  Eunuch im Kaiserpalast

    [ ]   (huángtàijí)

  Edit/Delete this post
  1.  Huang Taiji

    [ ]   (tàiyángshēng)

  Edit/Delete this post
  1.  die Sonne steigt hoch

    (tàiyuánxǐng)

  Edit/Delete this post
  1.  Thái Nguyên   [geo]

    (tàiwèi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Taiwei; Kriegsminister (Qin)   [hist]
  2.  n   Taiwei; Oberbefehlshaber   [hist]
  3.  n   Taiwei; Oberstkommandierender   [hist]

    (bùtài)

  Edit/Delete this post
  1.  nicht besonders

    [ ]   (yóutàijiào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Judentum   [phil]

    [ ]   (yóutài)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Jude
  2.  adj jüdisch

    [ ]   (tàipú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Taipu; kaiserlicher Oberstallmeister (Qin)

    (wángtàitài)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Frau Wang   [fam]

    (tàibǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  prop Taipao (Stadt in Taiwan)   [geo]
  2.  Taibao; einer der drei höchsten Staatsräte; Staatsrat

    (tàishǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  prop Taishi   [fam]
  2.  oberster Geschichtsschreiber
  3.  oberster Sterndeuter

    (tàicháng)

  Edit/Delete this post
  1.  Amt für Kultus und Opfer

    [ ]   (tàishī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Taishi; einer der drei höchsten Staatsräte; Staatsrat

    (tàifù)

  Edit/Delete this post
  1.  Taifu; einer der drei höchsten Staatsräte; Staatsrat

    [ ]   (tàixū)

  Edit/Delete this post
  1.  n   die große Leere: der Weltenraum

    (méngtàiqí)

  Edit/Delete this post
  1.  Montage

    (tàibáifěn)

  Edit/Delete this post
  1.  Tapioka (ein Stärkemehl aus der Wurzelknolle des Manioks)

    (huángtàizǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  Kronprinz   [hist]

    [ ]   (tàiyángguāng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tageslicht

    [ ]   (bùtàinán)

  Edit/Delete this post
  1.  adj nicht zu schwierig

    (tàikuài)

  Edit/Delete this post
  1.  adj zu schnell

    [ ]   (tàiyángfān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sonnensegel   [tech]

    (tài 陽餻)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sonnenkuchen (für den 1. Tag des 2. Monats)   [food]

    (tàibáixīng)

  Edit/Delete this post
  1.  Venus (Morgenstern)   [astron]

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.