Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 型
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 型 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

型

pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
 
Kangxi radical: 
ancient variant: 
()

Styles of writing

型: regular script
regular script

型: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

型: semi-cursive script
semi-cursive script

型: clerical script
clerical script

型: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

型: Fangsongti
Fangsongti

型: sans serif
sans serif

型: rounded
rounded

Meaning of 型 when used as a word

The following entries have not been verified:

    (xíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Baureihe
measure word:
  2.  n   Bauweise
  3.  n   Gussform
  4.  n   Modell
  5.  n   Typ

Examples: words that contain the character 型 - HSK level C

The following entries have not been verified:

    (xīnxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj Neu..., neuartig, neue Form,neuentwickelt

    (diǎnxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n    Vorbild, Typ, Muster
  2.  adj  klassisch, typisch, repräsentativ
example:  典型。  Das ist ein typisches Beispiel.

    (móxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Form, Gussform, Pressform
  2.  n   Modell, Muster

    [ ]   (lèixíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Typ
  2.  n   Typus

Examples: words that contain the character 型 - HSK level D

The following entries have not been verified:

    [ ]   (xínghào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Baureihe
  2.  n   Typ, Maschinentyp

    (zàoxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Formgebung, Design, Gestaltung

    (xiǎoxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  in kleinem Maßstab

    (zhōngxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj mittelgroßer, mittlerer

    (zhòngxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj Schwerlast   [tech]

    (wàixiàngxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   auslandsorientiert, exportorientiert

Further example words that contain the character 型

    [ ]   (dàxíngqiángzǐduìzhuàngqì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Large Hadron Collider (LHC, Teilchenbeschleuniger am Europäischen Kernforschungszentrum CERN bei Genf)   [phys]

    [ ]   (tígōngzhěyòudǎoxíngxūqiú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   anbieterinduzierte Nachfrage   [econ]

    [ ]   (zhuǎnxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   transformieren

    (fēidiǎnxíngfèiyán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   atypische Lungenentzündung, speziell: SARS (schweres akutes Atemwegssyndrom)   [med]

    (dàxínggōngchéng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Großbaustelle, großes Bauprojekt

    (yǐxínggānyán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hepatitis B   [med]

    [ ]   (jiǎoxíngxiǎomiànbāo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hörnchen (Gebäck)   [food]

    [ ]   (lísǎnxíngsuíjībiànliàng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   diskrete Zufallsvariable   [math]

    [ ]   (liánxùxíngsuíjībiànliàng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   kontinuierliche Zufallsvariable   [math]

The following entries have not been verified:

    (biǎnpíngxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   ebene Anordnung
  2.  adj flach, eben

    [ ]   (xiǎoxíngjìsuànjīxìtǒngjiēkǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Small Computer System Interface   [comp]

    [ ]   (chéngxíngshù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   plastische Chirurgie < taiwanesischer Ausdruck >   [med]
  2.  n   rekonstruktive Chirurgie < taiwanesischer Ausdruck >   [med]

    [ ]   (tǐxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Figur
similar entries: 角色
  2.  n   Gestalt
  3.  v   gestalten
similar entries: 刻画

    (zhuōshàngxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schreibtisch-, Tisch-, Desktop-

    [ ]   (cǎiyòngxinxīngjiégòu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   eine neue Ausführung einsetzen
measure word:

    [ ]   (rǎnsètǐzǔxíngtú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Karyogramm (geordnete Darstellung der einzelnen durch ein Mikroskop fotografierten Chromosomen einer Zelle)   [med]

    [ ]   (bùhéxiéjiějuémóxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Inkongruität-Auflösung-Modell   [psych]

    [ ]   (xiǎoxíngyuèduì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kapelle   [mus]
  2.  n   kleine Band   [mus]

    (wàixíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   äußere Form

    [ ]   (zhunjiǎchēxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Erlaubnis der Klasse... ( Kfz )
  2.  n   Zulassung für Fahrzeugklasse

    [ ]   (yìxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   spezial, speziell (Bsp.: Spezialanfertigung)
  2.  v   irreguläre Form; von der normalen Form verschieden

    [ ]   (zhuōshàngxíngdiànnǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bürocomputer, Bürorechner (Computer)

    (xíngqiāng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Formnest (einer Spritzgießform), Kavität

    [ ]   (qīngxíngmótuōchē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Moped

    [ ]   (xiǎoxíngwénjiànchuánshūxiéyì)

  Edit/Delete this post
  1.  Trivial File Transfer Protocol

  42   [ 42 ]   (42 xíngqūzhújiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sheffield-Klasse, Type 42 (Zerstörer-Klasse der Royal Navy)   [mil]

    (jùxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  riesig

  45   [ 45 ]   (45 xíngqūzhújiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Daring-Klasse, Type 45 (Zerstörer-Klasse der Royal Navy)   [mil]

    [ ]   (jīxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Maschinentyp, Flugzeugtyp, Typ, Modell   [tech]

    (dàxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj groß, Groß-
examples:  大型企业  Großunternehmen
大型运输机  großes Transportflugzeug

    [ ]   (yòngdàshǒuzìmǔdexiǎoxíngdàxiězìmǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  Kapitälchen mit großen Anfangsbuchstaben benutzen

    (èrcìxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Quadratische Form

    [ ]   (huányuánxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  reduzierte Form   [chem]

    [ ]   (chēxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Automodell, Autotyp

    [ ]   (zhōngxíngqìyè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   mittelständischer Betrieb, mittlerer Betrieb   [econ]

    [ ]   (qīngxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  leicht

    (wéixíng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj klitzeklein, winzig

    [ ]   (xíngfàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Norm, Standard, Modell

    (chéngxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  formen

    (xíngshì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bauart, Ausführung

    (zhěngxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  ganze Zahl

  使   (shǐchéngxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   formen
similar entries: 展现出

    (xīshàngxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj Laptop   [comp]

    (xíngcái)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Aluminiumprofil   [tech]
  2.  n   Profil   [tech]
  3.  n   Profilstahl   [tech]
  4.  n   Profilware   [tech]

    (xíngbǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schablone

    [ ]   (kāifàngxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  offene Bauart

    (zhōngxiǎoxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj mittelständisch

    [ ]   (xiǎoxíngchē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kleinwagen

    [ ]   (wēijīxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Art der Krise
  2.  n   Krisentyp

    (yuánxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Archetypus   [psych]
  2.  n   Prototyp, Muster

    (jùxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Satztyp, Satzmodell

    (fànxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  Generische Programmierung   [comp]

    [ ]   (hùxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wohnungsschnitt

    [ ]   (jìxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  Arzneiform, Darreichungsform
  2.  Aufguss

    (zìxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schriftart

    (zhìxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  gebildet

    [ ]   (wēixíngchē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kleinwagen

    [ ]   (chuánxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Transformation, Übergang   [law]

    [ ]   (gòuxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ausstattung   [chem]

    (xíngxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bauweise

    (jiǎxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Typ A, Form A

    [ ]   (zònghéxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   komplex, Komplexität

    (xiěxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Blutgruppe   [med]

    (mínǐxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Mini-

    (mìjíxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj intensiv

    [ ]

  Edit/Delete this post
  1.  luxeriöser Typ

    [ ]   (fǎxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Haarschnitt, Frisur
measure word:

    [ ]   (biànxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Abart

    (xiǎoxínghuà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Verkleinerung

    [ ]   (huánbǎoxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  adv umweltfreundlich

    [ ]   (xuézhěxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj akademisch

    [ ]   (fùhéxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   kombiniert

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.