Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 四
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 四 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

四

variant: 
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
*sì
 
Kangxi radical: 
ancient variant: 
()

Stroke order

四: Stroke order

Styles of writing

四: regular script
regular script

四: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

四: semi-cursive script
semi-cursive script

四: clerical script
clerical script

四: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

四: Fangsongti
Fangsongti

四: sans serif
sans serif

四: rounded
rounded

Meaning of 四 when used as a word

    ()

  Edit/Delete this post
  1.  num vier (4)

Examples: words that contain the character 四 - HSK level C

The following entries have not been verified:

    [ ]   (sìchù)

  Edit/Delete this post
  1.  adv rundherum, ringsumher, in alle Richtungen, weit und breit, überall
examples:  四处乱窜  sich in alle vier Himmelsrichtungen zerstreuen
四处寻找  überall suchen

    (sìzhōu)

  Edit/Delete this post
  1.  vier Wochen
  2.  rundherum, rundum

Examples: words that contain the character 四 - HSK level D

The following entries have not been verified:

    (sìjì)

  Edit/Delete this post
  1.  v   vier Jahreszeiten

    (sìzhī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Extremität
  2.  n   Glied

    (sìfāng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj vierseitig
  2.  adj zu viert
  3.  die vier Himmelsrichtungen

Further example words that contain the character 四

    (wǔhúsìhǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   alle Landesteile, bis in den letzten Winkel

    [ ]   (sìdiǎnhuǒ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Vier-Punkt-Feuer (Name der Feuer-Radikal-Variante 灬)   [ling]

    [ ]   (sìzhīwúlì)

  Edit/Delete this post
  1.  adj schlapp, kraftlos an allen vier Gliedmaßen
similar entries: 不可用 亏损

    (sìgūniángshān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Siguniang Shan (Berg in Sichuan Provinz 6.254 m)

    (dìsì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   der Vierte
  2.  num vierte, 4. <Ordinalzahl>
similar entries: 第八 第八十 第二十 第九 第九十 第六 第六十 第七 第七十 第三次 第三十 第十 第十八 第十二 第十九 第十六 第十七 第十三 第十五 第十一 第五 第五十

    (sìshí)

  Edit/Delete this post
  1.  adj 40 (vierzig)
similar entries: 八十 十八 十二 十五

    (sìfēnzhīyī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   ein Viertel

    (sìbùqǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tetralogie (Folge von vier zusammengehörenden Werken)   [lit]

    (xīngqīsì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Donnerstag

    (sìyuè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   April

    (dìsìgé)

  Edit/Delete this post
  1.  n   der vierte Fall (Akkusativ)   [ling]

    [ ]   (lǐbàisì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Donnerstag

    (sìdé)

  Edit/Delete this post
  1.  n   vier Tugende (des Konfuzianismus)   [rel]

    (sìshíwǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  45 (fünfundvierzig)

    (dìshísì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   der Vierzehnte
  2.  num vierzehnte, 14. <Ordinalzahl>

    (dìsìjì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   das vierte Quartal   [econ]

    (sìshí'èr)

  Edit/Delete this post
  1.  42 (zweiundvierzig)

    (sānshísì)

  Edit/Delete this post
  1.  vierunddreißig (34)

    (sìshíbā)

  Edit/Delete this post
  1.  48 (achtundvierzig)

    (sìshísān)

  Edit/Delete this post
  1.  43 (dreiundvierzig)

    (sìbǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  400 (vierhundert)

    (sìshíjiǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  49 (neunundvierzig)

    [ ]   (zhōusì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Donnerstag

    (sìshíqī)

  Edit/Delete this post
  1.  47 (siebenundvierzig)

    (sìshísì)

  Edit/Delete this post
  1.  44 (vierundvierzig)

    [ ]   (sìzhǐcìwèi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Afrikanischer Zwergigel, Weißbachigel (lat: Atelerix albiventris)   [bio]

    (sìshíyī)

  Edit/Delete this post
  1.  41 (einundvierzig)

    (sìshíliù)

  Edit/Delete this post
  1.  46 (sechsundvierzig)

    (liùshísì)

  Edit/Delete this post
  1.  64 (vierundsechzig)

    (qīshísì)

  Edit/Delete this post
  1.  74 (vierundsiebzig)

    (wǔshísì)

  Edit/Delete this post
  1.  54 (vierundfünfzig)

    (bāshísì)

  Edit/Delete this post
  1.  84 (vierundachtzig)

    (jiǔshísì)

  Edit/Delete this post
  1.  94 (vierundneunzig)

    [ ]   (sìjiǎokù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Boxershorts
  2.  n   Shorts

    (sìchóng)

  Edit/Delete this post
  1.  num vierfach

The following entries have not been verified:

    (sìhéyuàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   traditionelles chinesisches (Bauern)-Haus mit Innenhof (der an allen vier Himmelsrichtungen von Häusern umgeben ist)   [arch]
  2.  n   Vierseitenwohnhof ( trad. Wohnhäuser in Beijing )   [arch]
  3.  n   Wohnhof ( trad. Wohnhäuser in Beijing )   [arch]
  4.  prop Siheyuan   [arch]

    [ ]   (sìchùmànyán)

  Edit/Delete this post
  1.  v   etw. sich in alle Himmelsrichtungen ausbreiten ( z.B. Feuer, Krankheit )
  2.  v   etw. sich rundherum ausbreiten ( z.B. Feuer, Krankheit )

    (sìbùxiàng)

  Edit/Delete this post
  1.  weder Fisch noch Fleisch

    (sìsèdìnglǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Vier-Farben-Satz   [math]

    (sìpíngfānghèdìnglǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Vier-Quadrate-Satz   [math]

    [ ]   (sìdàfāmíng)

  Edit/Delete this post
  1.  Die vier großen chinesischen Erfindungen (Papier, Druck, Magnetkompass, Schießpulver)   [hist]

    (sìmiànbāfāng)

  Edit/Delete this post
  1.  jede Richtung, allseitig, nah und fern, aus allen Himmelsrichtungen

    [ ]   (sìshūwǔjīng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Vier Bücher und Fünf Klassiker (des Konfuzianismus)

    [ ]   (sìbùyīméiyǒu)

  Edit/Delete this post
  1.  Politik der fünf Neins   [pol]

    [ ]   (sìdàqíshū)

  Edit/Delete this post
  1.  Bearbeiten von Vier klassische Romane

    [ ]   (sìyuánsùshuō)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Vier-Elemente-Lehre   [phil]

    [ ]   (sìge)

  Edit/Delete this post
  1.  vier

    (sìshìtóngtáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   vier Generationen unter einem Dach

    [ ]   (sìshēng)

  Edit/Delete this post
  1.  die vier Töne (des modernen Hochchinesisch: 1. Ton 陰平聲|阴平声, 2. Ton 陽平聲|阳平声, 3. 上聲|上声, 4. Ton 去聲|去声)
  2.  die vier Töne der klassischen chinesischen Phonetik: 平聲|平声, 上聲|上声, 去聲|去声, 入聲|入声

    [ ]   (sìdiǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  vier Uhr

    [ ]   (sìjiù)

  Edit/Delete this post
  1.  Vier Alte

    (liùsì)

  Edit/Delete this post
  1.  Liusi (Abkürzung für den 4.6.1989, die Nacht, in der die Studentenprosteste in Beijing niedergeschlagen wurden)

    (sìdàtiānwáng)

  Edit/Delete this post
  1.  Lokapala, die vier Himmelskönige, Weltenhüter, königliche Wächter

    (zàisānzàisì)

  Edit/Delete this post
  1.  immer wieder

    (xīngqīsìzhōngwǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Donnerstag Mittag
  2.  n   Donnerstagmittag

    [ ]   (sìdàmíngzhù)

  Edit/Delete this post
  1.  Vier klassische Romane

    [ ]   (jìnxíngsìzéyùnsuàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   mit den vier Grundrechnungsarten rechnen

    [ ]   (sìbǎijī)

  Edit/Delete this post
  1.  Sie küssten und sie schlugen ihn

    [ ]   (bādiǎnsìshíwǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  08:45
  2.  08:45 Uhr

    [ ]   (sìshū)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Vier Bücher   [phil]

    [ ]   (shísìdiǎnshíwǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  adj 14:15 Uhr

    [ ]   (yītāishēng'èrtāizhāsāntāisìtāiguāguāguā)

  Edit/Delete this post
  1.  das erste Kind darf zur Welt kommen...   [med]

    [ ]   (sìdiǎnbàn)

  Edit/Delete this post
  1.  halb fünf, 4:30

    [ ]   (sìdì)

  Edit/Delete this post
  1.  Vier Edle Wahrheiten   [ling]

    [ ]   (wǔsìyùndòng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bewegung des vierten Mai   [hist]

    [ ]   (zhāngsānlǐsì)

  Edit/Delete this post
  1.  alle möglichen x-beliebigen Leute

    (sìzǐqí)

  Edit/Delete this post
  1.  Vier gewinnt

    [ ]   (sìwǔyùndòng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Tian'anmen-Zwischenfall   [pol]
  2.  "Fünfter-April-Bewegung" auf dem Tiananmen 1976

    [ ]   (sìjiǎocháotiān)

  Edit/Delete this post
  1.  adv (wörtl.) vier Füße dem Himmel zuwendend, flach auf den Rücken fallend   [prov]
example:  忙得四脚朝天  alle Hände voll zu tun haben, bis über die Ohren in der Arbeit stecken

    [ ]   (jī'ěrfúsìrén'àn)

  Edit/Delete this post
  1.  Guildford Four (die vier unschuldig verurteilten Iren)   [pol]

    [ ]   (sìgexiàndàihuà)

  Edit/Delete this post
  1.  Vier Modernisierungen   [pol]

    (sìdàzìyóu)

  Edit/Delete this post
  1.  Die vier Freiheiten   [pol]

    [ ]   (zhōngdōngwèntísìfāng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Nahost-Quartett   [pol]
  2.  n   Nahost-Quartetts

    (sìshì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   vier Generationen

    [ ]   (liándésìfēn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   vier Punkte in einem Zug (oder hintereinander) gewinnen

    [ ]   (sìhuàiqiú)

  Edit/Delete this post
  1.  Base on Balls

    [ ]   (shísìdiǎnhépíngyuánzé)

  Edit/Delete this post
  1.  14-Punkte-Programm   [hist]

    [ ]   (sìtōngbādá)

  Edit/Delete this post
  1.  v   in alle Richtungen führen, überall hinführen, gut erreichbar (Verkehrsverbindungen)   [prov]
example:  公路四通八达  die Straßen führen in alle Richtungen

    [ ]   (cóngsìmiànbāfāng)

  Edit/Delete this post
  1.  von überall her

    [ ]   (wénfángsìbǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  Vier Schätze des Gelehrtenzimmers   [art]

    (qísì)

  Edit/Delete this post
  1.  vier

    (sìhǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  locker

    (sìpáng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj in der näheren Umgebung
  2.  adj ringsherum, in der Nähe

    [ ]   (sìtiáo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Four of a Kind
  2.  n   Poker

    [ ]   (dìsìjí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   vierter Grad
  2.  adj biquadratisch

    (shísì)

  Edit/Delete this post
  1.  vierzehn (14)
similar entries: 八十 十八 十二 十五 四十

    (shísìrì)

  Edit/Delete this post
  1.  vierzehn Tage

    (sìshén)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Die Vier Spirituellen Tiere (Feng Shui)

    (sìjìn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   in der Nähe, nahe gelegen, rundherum
example:  学校四近没有饭馆。  In der Nähe der Schule hat es kein Restaurant.

    (sìdà)

  Edit/Delete this post
  1.  Big Four

    [ ]   (dìsìquán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Vierte Gewalt   [med]

    [ ]   (dìsìjié)

  Edit/Delete this post
  1.  n   4. Abschnitt

    [ ]   (sìshí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Jahreszeit

    (sìze)

  Edit/Delete this post
  1.  vier Grundrechnungsarten

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.