Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 和
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 和 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

和

pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
*huɑ, huɑ̀
 
Kangxi radical: 
ancient variants: 
(, )
also: 
()

Stroke order

和: Stroke order

Styles of writing

和: regular script
regular script

和: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

和: semi-cursive script
semi-cursive script

和: clerical script
clerical script

和: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

和: Fangsongti
Fangsongti

和: sans serif
sans serif

和: rounded
rounded

Meaning of 和 when used as a word

    ()   other pronunciations: huó

  Edit/Delete this post
  1.  conj und, mit
  2.  n   Addition   [math]

    (huó)   other pronunciations:

  Edit/Delete this post
  1.  v   etwas Feinkörniges mit einer Flüssigkeit verrühren
example:  和面  Teig anmachen

    ()   other pronunciations: huó

  Edit/Delete this post
  1.  v   ein Antwortgedicht verfassen   [lit]
  2.  v   einstimmen, Gesang erwidern   [mus]

Example: word that contains the character 和 - HSK level B

The following entries have not been verified:

    (hépíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Frieden (poet: Friede)
antonym: 战争
  2.  adj friedlich

Examples: words that contain the character 和 - HSK level C

The following entries have not been verified:

    [ ]   (huǎnhé)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Entspannung, Beruhigung, Erleichterung, Mäßigung
  2.  v   entspannen, beruhigen, mildern, mäßigen, abschwächen
  3.  adj entspannt, mild

    [ ]   (wēnhé)

  Edit/Delete this post
  1.  gemäßigt, mäßig
  2.  n   Zärtlichkeit
  3.  adj friedliebend
  4.  adj lau
  5.  adj lauwarm
  6.  adj mild
  7.  adj milde
  8.  adj moderat

    [ ]   (gònghéguó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Republik

Examples: words that contain the character 和 - HSK level D

    (róuhé)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sanftheit, Weichheit
  2.  adj sanft, mild, weich

    [ ]   (héyuē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Friedensvertrag

The following entries have not been verified:

    (hémù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Einvernehmen, Einigkeit, Eintracht
  2.  n   Harmonie
  3.  adj einvernehmlich, harmonisch
  4.  adj friedlich, einträchtig

    [ ]   (zǒnghé)

  Edit/Delete this post
  1.  n   insgesamt, Gesamtergebnis

    (fùhè)

  Edit/Delete this post
  1.  sich unkritisch jemandes Meinung anschließen

    (héjiě)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Vergleich
  2.  v   sich versöhnen
  3.  adv versöhnlich

    [ ]   (héqi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Harmonie, Freundschaft
  2.  adj freundlich, höflich, liebenswürdig

    [ ]   (hé'ǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  adj liebenswürdig, freundlich, nett

Further example words that contain the character 和

    [ ]   (gōngjǐhéxūqiú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Angebot und Nachfrage   [econ]

    [ ]   (xiǎngshòuwūshāndeyúnhéyǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  Die Wolken und den Regen der Wu-Gipfel genießen (lit. Figur für den Beischlaf)   [lit]

    [ ]   (guójiārénkǒuhéjìhuàshēngyùwěiyuánhuì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Staatliche Kommission für Bevölkerung und Familienplanung   [pol]

    [ ]   (yuènánshèhuìzhǔyìgònghéguó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sozialistische Republik Vietnam   [geo]

    [ ]   (xiéhèdàxué)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Concordia-Universität (Montreal, Kanada)

    [ ]   (ài'ěrlángònghéguó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Republik Irland   [geo]

    [ ]   (bōsīníyàhèhēisāigēwéinà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bosnien und Herzegowina (Staat in Europa)   [geo]

    [ ]   (dōngdìwènmínzhǔgònghéguó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Demokratische Republik Timor-Leste   [geo]

    (shìjièhépíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Weltfrieden   [pol]

    [ ]   (bǎohézhīfǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   gesättigtes Fett   [chem]

    [ ]   (běijīnghéjiāruǎnjiànjìshùyǒuxiàngōngsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hejia Ltd.   [econ]

    [ ]   (hépíngtǒngyī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   friedliche Wiedervereinigung   [pol]

    (zhīhé)

  Edit/Delete this post
  1.  die Addition von ...   [math]

    [ ]   (yēhèhuájiànzhèngrén)

  Edit/Delete this post
  1.  Zeugen Jehovas   [phil]

    [ ]   (hépíngtiáoyuē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Friedensvertrag   [pol]

    [ ]   (yìdàlìgònghéguó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Republik Italien   [geo]

    [ ]   (xiéhéfēijī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Concorde (Überschall-Verkehrsflugzeug)   [tech]

    [ ]   (yīlākègònghéguó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Republik Irak

    [ ]   (yìdàlìgònghéguó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Italienische Republik   [geo]

    [ ]   (zhōngfēigònghéguó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zentralafrikanische Republik

    [ ]   (hèjìhuángpǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  Hutchison Whampoa   [econ]

The following entries have not been verified:

    [ ]   (jiāotōngyùnshūcāngchǔhéyóuzhèngyè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   English: Transport, Storage and Post   [econ]
  2.  n   Verkehr-, Transport-, Lager- und Postwesen   [econ]

    [ ]   (cùjìnhébǎohùtóuzīxiédìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Abkommen über Förderung und Schutz von Investitionen

    (héshàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Urbanität
  2.  adj freundlich, nett, sympathisch
similar entries: 好看 客气 美丽
  3.  adj gutartig

    (sìpíngfānghèdìnglǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Vier-Quadrate-Satz   [math]

    [ ]   (kǒngjùdezǒnghé)

  Edit/Delete this post
  1.  Das Echo aller Furcht, Der Anschlag

    [ ]   (hépíngjiǎngjīn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Friedenspreis
  2.  n   Preise für Personen, die sich um den Frieden verdient gemacht haben.

    [ ]   (zhōnghuárénmíngònghéguó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Volksrepublik China

    [ ]   (hépíngjiǎngshǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Friedenspreis
  2.  Preise für Personen, die sich um den Frieden verdient gemacht haben.

    [ ]   (hé'ǎikěqīn)

  Edit/Delete this post
  1.  freundlich, leutselig
similar entries: 好看 客气 美丽
  2.  n   Gütigkeit
  3.  n   Liebenswürdigkeit

    [ ]   (qíshùhè'ǒushǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  Gerade und ungerade Zahlen   [math]

    [ ]   (wēnhéde)

  Edit/Delete this post
  1.  adj gemäßigt
  2.  adj mild
  3.  adj sanft
  4.  adj zart

    [ ]   (jiǎohuo)

  Edit/Delete this post
  1.  mischen, einblenden
  2.  mischen, mixen
  3.  verderben, behindern

    [ ]   (hé'ǎide)

  Edit/Delete this post
  1.  freundlich

    [ ]   (zhànzhēngyǔhépíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Krieg und Frieden

    [ ]   (héqishēngcái)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Harmonie bringt Reichtum hervor

    [ ]   (déyìzhìmínzhǔgònghéguó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Deutsche Demokratische Republik (DDR)   [geo]

    (héwén)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Japanisch, japanischer Text   [ling]

    [ ]   (gōngmínquánlìhèzhèngzhìquánlìguójìgōngyuē)

  Edit/Delete this post
  1.  Internationaler Pakt über Bürgerliche und Politische Rechte

    [ ]   (zhōnghuárénmíngònghéguógōngyèhéxìnxīhuàbù)

  Edit/Delete this post
  1.  Ministerium für Industrie und Informationstechnologie der VR China, MIT

    [ 貿 ]   (guānshuìhémàoyìzǒngxiédìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   GATT, Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen, General Agreement on Tariffs and Trade

    [ ]   (gòujiànhéxiéshèhuì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   eine harmonische Gesellschaft errichten   [pol]

    [ ]   (zhōnghuárénmíngònghéguójīdòngchējiàshǐzhèngfùyè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Anlage zum Kfz-Führerschein der Volksrepublik China

    [ ]   (qiānhé)

  Edit/Delete this post
  1.  adj angemessen, taktvoll

    [ 貿 ]   (déguópīfāhéwàimàoliánbānghuì)

  Edit/Delete this post
  1.  n    Bundesverband des Deutschen Groß- und Außenhandels e.V. (BGA)

  绿   [ ]   (yīnggélánhèwēi'ěrshìlǜdǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  Green Party of England and Wales   [pol]

    [ ]   (héxiéshèhuì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   harmonische Gesellschaft

    [ ]   (gōnggòngguǎnlǐhéshèhuìzǔzhī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Öffentliches Management und soziale Organisation ( Statistik)

    [ ]   (wēixiǎnhuòwùyùnshūhéquánqiúhuàxuépǐntǒngyīfēnlèibiāoqiānzhìdùzhuānjiāwěiyuánhuì)

  Edit/Delete this post
  1.  Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals

    [ ]   (dì'èryàchēnhéyuē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zweiter Aachener Friede   [hist]

    (gèngjiāhégèngjiā)

  Edit/Delete this post
  1.  immer besser

    [ ]   (yúfūhétādeqīzǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Vom Fischer und seiner Frau   [book]

    [ ]   (huàndēngpiànzhìzuòhéyǎnshìruǎnjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Folienerstellungs- und Präsentationssoftware (wie z.b. PowerPoint)

    [ ]   (déguójīqìhéshèbèizhìzàoxiéhuì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau E.V., VDMA

    [ ]   (běnshūdenèirónghéjiàzhí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Inhalt und Wert dieser Veröffentlichung

    [ ]   (zhǎnxīnzhǒnglèidejìshùhégōngyì)

  Edit/Delete this post
  1.  grundsätzlich neue Technik und Technologie

    [ ]   (hèmiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Teig bereiten

    [ ]   (liánbānggònghéguó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bundesrepublik; Föderative Republik, föderale Republik (engl: federal republic)

    [ ]   (hùxiāngzūnzhòngzhǔquánhélǐngtǔwánzhěng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gegenseitige Achtung der Souveränität und territorialen Integrität

    [ ]   (jiǎnghé)

  Edit/Delete this post
  1.  Frieden schließen

    [ ]   (tècǐzhèngmíngqiánmiàndegāngyìnjiànhéxiàochángdeqiānmíngzhǎngjūnshǔshí)

  Edit/Delete this post
  1.  Hiermit wird die Echtheit des voranstehenden Dienstsiegels und des Unterschriftenstempels des Schulleiters bestätigt,

    [ ]   (chuànhángshūrùhéshūchū)

  Edit/Delete this post
  1.  serieller Eingang und Ausgang

    [ ]   (wàiwéideshūrùhéshūchū)

  Edit/Delete this post
  1.  peripherer Eingang und Ausgang

    [ ]   (liánhéguójìnzhǐfēifǎfànyùnmázuìyàopǐnhéjīngshényàowùgōngyuē)

  Edit/Delete this post
  1.  Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen   [law]

    (hēikèlèhèkēhè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Heckler & Koch   [econ]

    [ ]   (mínzhǔhépínglùn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Demokratischer Frieden   [pol]

    [ ]   (shèdìngrìqīhéshíjiān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Datum und Uhrzeit einstellen

    [ ]   (yàchēnhéyuē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Aachener Friede

    [ ]   (wǒxīwàngyǒujīhuìnénghénínhézuò)

  Edit/Delete this post
  1.  Ich freue mich auf unsere künftige Zusammenarbeit.

    [ ]   (wēisītèfálìyàhéyuē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Westfälischer Friede   [hist]

    [ ]   (yìhétuán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   "Boxer", Yihetuan, Verband der Gerechtigkeit und Harmonie

    [ ]   (wēisītèfǎlúnhéyuē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Westfälischer Friede   [hist]

    [ ]   (yàmiánhéyuē)

  Edit/Delete this post
  1.  Friede von Amiens   [hist]

    [ ]   (wūdélēizhīhéyuē)

  Edit/Delete this post
  1.  Friede von Utrecht   [hist]

    [ ]   (guójiāfāzhǎnhégǎigéwěiyuánhuì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Staatliche Kommission für Entwicklung und Reform_   [pol]

    [ ]   (bùhéxiéjiějuémóxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Inkongruität-Auflösung-Modell   [psych]

    [ ]   (zhōnghuárénmíngònghéguózhèngzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  Politik der Volksrepublik China   [pol]

    [ ]   (rénquánhègōngmínquánxuānyán)

  Edit/Delete this post
  1.  Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte   [law]

    [ ]   (yītuánhéqì)

  Edit/Delete this post
  1.  sich mit allen gut verstehen, mit allen gut auskommen   [prov]

    [ ]   (jūmínfúwùhéqítāfúwùyè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Service für Einwohner und sonstige Dienstleistungen (Statistik)

    [ ]   (yìhéquán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Faustkämpfer (für) Gerechtigkeit (und) Harmonie
  2.  prop Boxer

    [ ]   (zhōnghuárénmíngònghéguóguójiātǒngjìjú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Staatliches Amt für Statistik der Volksrepublik China

    [ ]   (sōusuǒhéguǎnlǐjìsuànjī)

  Edit/Delete this post
  1.  Computer durchsuchen und verwalten

    [ ]   (kězhuǎnhuàndezhèngmiànhéfǎnmiànyìnshuàjī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   umstellbare Schön- und Widerdruckmaschine   [tech]

    [ ]   (suíhé)

  Edit/Delete this post
  1.  liebenswürdig
  2.  locker, gelassen

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.