Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 厌
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 厌 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

厌

traditional variant: 
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
 
Kangxi radical: 

Styles of writing

厌: regular script
regular script

厌: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

厌: clerical script
clerical script

厌: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

厌: Fangsongti
Fangsongti

厌: sans serif
sans serif

厌: rounded
rounded

Meaning of 厌 when used as a word

The following entry has not been verified:

    [ ]   (yàn)

  Edit/Delete this post
  1.  verabscheuen

Example: word that contains the character 厌 - HSK level B

The following entry has not been verified:

    [ ]   (tǎoyàn)

  Edit/Delete this post
  1.  adj lästig

Example: word that contains the character 厌 - HSK level C

The following entries have not been verified:

    [ ]   (yànwù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Abscheu, Ekel
  2.  v   verabscheuen, abstoßen, ekeln
  3.  adj abscheulich, abstoßend, ekelerregend, widerlich

Further example words that contain the character 厌

The following entries have not been verified:

    [ ]   (xǐxīnyànjiù)

  Edit/Delete this post
  1.  in der Liebe unstet sein   [prov]
  2.  adj flatterhaft
  3.  immer nach dem Neuen jagen und das Alte liegen lassen   [prov]
  4.  unbeständig in seinen Liebhabereien   [prov]

    [ ]   (bǎidúbùyàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   etwas gar nicht oft genug lesen können   [prov]
  2.  v   immer wieder gern lesen   [prov]
  3.  v   wert, hundertmal gelesen zu werden   [prov]

    [ ]   (yànshì)

  Edit/Delete this post
  1.  adj pessimistisch
  2.  adj verbittert; vom Leben enttäuscht

    [ ]   (bǎikànbùyàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   hundert mal gesehen und noch nicht leid

    [ ]   (yànjuàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   etw satthaben, etw überdrüssig sein
example:  整天办公室。  Ich habe es schon lange satt, den ganzen Tag im Büro zu sitzen.

    [ ]   (yànfán)

  Edit/Delete this post
  1.  v   etw satt haben, von etw genug haben, von etw die Nase voll haben, etw überdrüssig sein
examples:  这些厌烦。  Ich habe von diesen Schwierigkeiten die Nase voll.
厌烦这些小说。  Ich habe diese Romane satt.

    [ ]   (bùyàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   etwas nicht überdrüssig sein, etwas nicht satt bekommen

    [ ]   (bùyànqífán)

  Edit/Delete this post
  1.  v   ohne Mühe zu scheuen, große Geduld haben   [prov]
  2.  adj unverdrossen   [prov]

    [ ]   (yànhèn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   hassen, Hass

    [ ]   (lìngrényànfán)

  Edit/Delete this post
  1.  adj langweilig
  2.  adj lästig

    [ ]   (yànshí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Magersucht, Anorexie

    [ ]   (fányàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   etw satt haben

    [ ]   (yànnì)

  Edit/Delete this post
  1.  v   verabscheuen

    [ ]   (bùyànjuàn)

  Edit/Delete this post
  1.  unermüdlich

    [ ]   (yànqì)

  Edit/Delete this post
  1.  verschämen

    [ ]   (yànyǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  sauerstoffunabhängig   [bio]

    [ ]   (yànshìzhě)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Pessimist

    [ ]   (huìyàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kehldeckel

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.